Clark

EN NETFLIX-SERIE

Aj! Aj!

Satan i helvete! Ta ut den här skiten!

- Tryck på nu ordentligt, fru Olofsson. - Håll käften!

- Aj! Akta ciggen! - Lugna ner dig, fru Olofsson.

Helvetes jävla barn!

Kom ut då för fan, ungjävel!

De skrek och gapade att jag skulle komma ut,

men jag hatar när folk säger åt mig vad jag ska göra

så jag försökte stanna kvar så länge jag kunde, men det var väl dags.

Och jag har aldrig gillat att vara inlåst, hela jävla världen väntar ju därute.

Fester, banker, brudarna och allt annat kul.

Nu jävlar kör vi, för i helvete.

Yee-haw!

Frihet!

Min första utbrytning.

Det är en pojke.

Åh, min pojke!

Och vilken röst han har!

Han är jättefin.

Alla fattade att jag inte var vilken jävla unge som helst.

Jag var speciell och det har jag varit i hela mitt liv.

Jävligt speciell.

Vilken kraft!

Okej, jag ska berätta hela skiten nu, från början.

Clark ska han heta.

Efter Clark Gable.

Clark Oderth Olofsson.

Hela sanningen och inget förvridet eller förändrat.

Jag lovar.

Hela Norrmalmstorg är fyllt med polisbilar.

…den telefonintervju som vi gjorde med Clark Olofsson inne i banken…

Du har säkert hört talas om mig i samband med Norrmalmstorgsdramat.

Lägg ut! Lägg ut!

- Men jag tvingades in i den där skiten. - Var är Clark?

Hela Stockholmssyndrom-grejen.

Gisslan, bli känd i hela världen, allt det där…

Det är ett utdraget drama.

Jag hade skitkul de där dygnen, men jag har gjort en jävla massa andra grejer med.

Men vi tar allting från början.

Förbaskat bra det här, alltså!

- Jag älskar den här låten. - Jag med.

Alltid samma jävla fråga…

"Clark, kan du berätta lite om din barndom och dina föräldrar?"

Om jag hade fått en spänn varje gång något psykologhelvete ställt den frågan

så hade jag inte behövt råna de där bankerna.

Aj!

Aj!

Yee-haw!

Vad fan håller ni på med?!

- Slog du flaskan i huvudet på mig?! - Ja.

Fy fan vad jag älskar dig!

Kom upp här så ska vi dansa!

Pang.

Du är död.

Kolla in i kameran.

Vi var väl mest som alla andra familjer. Normala med mycket kärlek.

Jag tog mest hand om mig själv, och jag hade bra flyt med damerna tidigt.

Och jag tyckte om dem - väldigt mycket.

Som sagt, rätt normalt.

Vad fan är det med er?! Vad glor ni på, era jävla idiotgrannar!

- Sten! - Har ni aldrig sett ett badkar?!

- Hur ska jag kunna bada nu? - Häll käften, kärringjävel!

- Han tar min cykel! Stanna! - Stopp, för helvete!

Och så damerna, ja… Jag har alltid haft väldigt lätt för att bli förälskad.

Alla rätt, Clark. Vad duktig du är.

Det säger liksom bara… pling.

Jag har fan varit kär varenda dag i hela livet.

Jag älskar dig.

Vad fan pysslar du med? Skärp dig, för fan.

Kom igen, sätt fart lite. Jävla lata jävla idiotjävlar!

För i helvete! Det var ett jävla vilohem, det här!

Vill du ha den här?

Det kostar en puss.

På kinden.

Och damerna har inte kunnat hålla sig borta från mig heller.

Och jag älskar dem, allihop. Alla sorter.

- En bulle. - Två cigg.

Fixa stålar har också alltid varit enkelt.

- En bulle och en öl. - En till öl?

Redan som 10-åring drog jag in mer stålar än både morsan och farsan tillsammans.

Och pengar gav mig det som jag egentligen alltid brytt mig mest om.

Frihet.

Och Ulla från farsans bageri - hon var min första.

- Du, Ulla? - Clark…

Jag hade jobbat på henne ett tag och till sist bjöd hon upp.

Okej, kom då.

Ulla… Fan, vad fin hon var.

En kokt med bröd.

Jag har varit kär hela livet.

Jag har rånat en jävla massa banker, festat, knullat jävligt mycket,

och jag har inte jobbat en enda dag i hela livet, men alltid haft pengar.

- Ronny, han tar din moped! - Din jävla, slyngel! Kom tillbaka!

Jag har aldrig följt nån annans regler än mina egna.

Sex månaders ungdomsfängelse.

Jag skiter fullständigt i vad folk tycker om mig.

Jag är den jag är, och det ber jag aldrig om ursäkt för.

Fyra månaders internering.

Rör mig inte!

Amatör.

Hit med pengarna! Allt ni har.

Sju månaders fängelse.

Nu byter vi!

Jag har fan byggt min karriär med mina egna händer. Jag ångrar ingenting.

Kunde jag inte vara bäst på att vara bäst, skulle jag vara bäst på att vara sämst.

Vi kör igen!

- Hur svårt kan det vara? - Gör det själv.

- Har du aldrig rott förut? - Kanske inte.

Vad fan har du gjort hela ditt liv?

- Ditåt, din jävla kärring! - Lugn. Han gör så gott han kan.

- Gör han? - Inte hans fel att han är efterbliven.

- Jag försöker. - Jag ska hjälpa dig. Kom hit.

- Vad gör du?! - Kom igen. Knulla honom ordentligt.

Det här är skittråkigt. Vi måste fixa lite pumor!

- Hur ska vi fixa pumor här? - Jag är kåt.

Du är kåt dygnet runt.

Jag är pissnödig som satan.

- Hur fan ska du få nån brud? - Tror du att du får mer brudar än mig?

- Jag vet att jag får fler brudar. - Lägg av!

- Hur många brudar har jag fått? - Två?

Det är en mer än du, dubbelt så många.

- Sluta… - Kolla in det där stället.

- Det ser flådigt ut. Vi drar dit. - Det ser ut som om de har hundar.

- Vad är det med dig och hundar, Gunnar? - Jag hatar hundar.

- Opålitliga, dumma jävla djur. - Håll käften. Gunnar, ro dit.

- Kom igen, Gunnar. Rappa på lite! - Flytta på dig.

- Sätt dig där bak. - Vad duktig du är, då.

- Fan… - Har du aldrig suttit i en båt förut?

- Det är inte så enkelt som det ser ut. - Kolla nu…

- Det är exakt som jag gjorde. - Nä, det var det inte.

Tyst nu!

- Grattis, du kan ro en båt… - Mer än vad du kan.

Helvete.

Vad fan är det här för jävla ställe?

Kom.

- Satan, vad pissnödig jag är. - Ta det lugnt.

Hyssj!

Vad är det för ställe?

De har stålar.

- Morgan? - Ja, ja.

- - Hyssj, tyst!

- Vad är det för ställe? - Flytta på er! Nu är det bråttom.

- Ta det lugnt. - Äntligen får jag pissa.

Tomater.

Vad fan har vi här då?

Remy Martin, XO. Special!

- Vad är det, whiskey? - Konjak! Din jävla idiot.

Sätt dig ner, så kanske du lär dig nåt. För en gång skull.

En liten skvätt till dig…

- Skynda dig! - Va fan! Jag pissar ju.

- Då luktar man först… - Ja, ja.

Men, men, vad har vi här då?

Får jag smaka?

Vad fan gör du?

- Jävla idiot! - Förlåt, det var inte…

- Det här är findricka. - Det är konjak! Skärp dig!

Det dricker man ur glas.

- Brännvin?! - Det är Martin Remy.

- Vad är det? - Det är fina grejer.

- Pärlor för svin. - Ja.

Ja…

- Vem fan bor så här? - Nån jävla borgarknös, fattar du väl.

Ett jävla kapitalistsvin.

- "Harpsund"? - Vad sa du?

- Harpsund. - Det heter väl så.

Harpsund!

Vad då?

- Ja? - Vet ni ingenting?

- Det är statsministerns sommarställe. - Nej.

Jo, jag lovar. Det är säkert.

Vad gör ni här?

Min konjak…

Jag bara smakar.

Mina grönsaker…

- Spring! - Ta spriten!

- Kom igen, Gunnar! - Helvetes jävla…!

Ungjävlar!

- Dra åt helvete, era jävla idioter! - Hör ni!

- Det är vakten! - Hundjävlar. Jag visste det.

Spring, Gunnar! Ingen panik nu.

- Jävla idioter! - Stanna!

Clark!

Kom tillbaka, era jävla snorungar.

- Sista varningen! - Hitåt!

Hundjävlar!

- Aj! - Vad gör du? Vi drar.

- Gunnar! - Skit i honom. Vi drar.

Vad i helvete!

Nu har jag dig, din jävel…

Vad skrattar du åt, pojkjävel?

Ingenting, ingenting…

Men det här blir en bra historia att berätta.

Ja, ja…

- Så du känner igen mig? - Ja, ja, men jag menade för dig.

Du kan berätta historien om när du hade Clark Olofsson på kornet, men bommade.

Clark Olofsson…

Känner jag inte till.

Nej, inte än.

Men det kommer du att göra.

Huka er, gubbar och kärringar…