Love Song for Illusion (환상연가)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

تمامی اشخاص، اماکن، سازمان‌ها و حوادث در) (این سریال غیرواقعی و کاملا ساختگی می‌باشد

با وجود اینکه ساجو هیون، پادشاه جدید آساته، به شدت) (تلاش می‌کند تا مانع درگیری مقامات و دشمنی پنهان شود

::::::::: آيــــ( قسمت هفتم )ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

بسیار خب، گزارش مالیات دو سال اخیر

بله، اعلیحضرت

...از دو سال پیش

بفرمایین

خب

الان به چی داشتی می‌خندیدی؟

دیدن اینکه حسابی در تلاشین تا ...برای مجمع آماده بشین

باعث می‌شه این بنده‌ی حقیر خیلی بهتون افتخار کنه

قبلا یه نیمچه نابغه با چشمای درخشان بودین

و الان همچین پادشاه باشکوه و عظمتی شدین

و به امور مملکت رسیدگی می‌کنین

الان حتی اگه از گشنگی زمین رو گاز بزنم هم برام مهم نیست

خیلی هم گشنه به نظر نمیای ولی

خب، خیر سرم کنایه به‌کار بردم سرورم

اعلیحضرت، چی شده؟

اعلیحضرت

!اعلیحضرت وارد می‌شوند

...هم اکنون

مجمع رو آغاز می‌کنم

اول از همه، می‌خوام در مورد افزایش میزان برنج فقرا صحبت کنم

...طبق

...طبق تحقیقاتی که کردم

!اعلیحضرت

لطفا به من، یعنی وزیر دارایی هه چان، اجازه صحبت بدین

...با عرض پوزش باید به اطلاعتون برسونم

افزایش میزان برنج برای فقرا از خیلی جهات دشواره

...و از همه مهمتر- گزارشاتی که ارائه دادین رو خوندم-

بله گفتین دشواره چون زمین دارا و مقامات باید مالیات بیشتری بدن

اعلیحضرت، فکر می‌کنم نباید ریشه مشکل رو انقدر سرسری بگیرین

چطور سرسری گرفتم؟

چندین سال در مورد معضل جمع آوری مالیات تحقیق کردم

...طبق تحقیقاتی که انجام دادم

مجنون دیوانه

ما رو باش چه پادشاهی داریم

یه آدم نیمه‌دیوانه چه تحقیقی می‌تونسته بکنه مثلا؟

مجبوریم به همچین دیوانه‌ای به عنوان پادشاهمون خدمت کنیم؟

...هر سال انبار مردممون خالی‌تر می‌شه

اما طبق چیزی که می‌دونم، انبار وزرا هرسال پربار و پربارتر میشه

چه مرگته؟

مردم اگه می‌دیدن فکر می‌کردن میخوای من رو بکشی !تا تاج و تخت رو صاحب بشی

تو اون آدم نیستی؟

بنا به گزارشات، وزیر دارایی ...پاییز سال گذشته انبار جدیدی ساختن

!اعلیحضرت

درسته که این حقیر پاییز گذشته انبار جدیدی ساختم

اما این امر فقط در جهت کمک به مردم بود

خدایا، پسرک دیوانه

دستم به خون این دیوانه آلوده میشه آخر

پسرک روانی

نیمه‌دیوانه

دیوانه

اون یه نیمه‌دیوانه‌ست که هیچ علاقه‌ای به اداره و امور کشور نداره

!اعلیحضرت

...به عنوان وزیر دفاع، به هدف تقویت ارتش قوی آساته‌

!همتون دهنتون رو ببندین

پدر

اعلیحضرت

!اعلیحضرت

صورت اعلیحضرت رو دیدین؟

معلومه که دیدم

نگران شدم یه لحظه فکر کردم الانه که بزنه زیر گریه

در هر صورت، درمورد افزایش مالیات مسئولین باید چیکار کنیم؟

!خدایا همینو بگو

مطمئنم اعلیحضرت توی دیدار بعدی حتما این موضوع رو مجدد عنوان می‌کنه

شماها نگران چی هستین؟

جو سام مو سا

فقط کافیه یه هدیه زیبا از حقه به این دیوانه تقدیم کنیم

داری میگی جلوی وزرا ساکت بمونم؟

اعلیحضرت، فقط سه روزه که شما تاج و تخت رو به دست گرفتین

نیازی نیست فورا روی میزان مالیات دست بذارین چون وزرا شدیدا به این موضوع حساس هستن

اجازه بدین شاهزاده بزرگ ساجو یونگ زحمت مقابله با مقامات رو برعهده بگیره

واقعا فکر می‌کنی شاهزاده بزرگ قراره زحمتی بکشه؟

شاهزاده یونگ مدام درحال تحریک مردم و مقامات برای هدف ناعادلانه خودشه

شما باخبر بودین؟

شما هم می‌دونستین وزیر اعظم؟

در این صورت پس باید حتی کمی بیشتر انعطاف نشون بدین

باید افرادی که توسط شاهزاده ساجو یونگ تحریک شدن رو به سمت خودتون بکشین

و به افراد خودتون تبدیلشون کنین

این حقیر هم بهتون کمک می‌کنه

پس لطفا به من اعتماد کنین و کاری که می‌گم رو انجام بدین

اعلیحضرت، دارین تند راه میرین که بیدار بمونین درسته؟

نه- آیگو-

الان سه روزه که نخوابیدین

هنوز کار جی جون‌سو تموم نشده؟

بله

گفت به محض اینکه چونگ‌تا رو پیدا کنه برامون یه کبوتر نامه رسون می‌فرسته

اما هنوز خبری نیست

چونگ‌تا به وضوح داره ازم دوری می‌کنه

چه عجیب

...چونگ‌تا از آک‌هی هم دوری می‌کرد

میتونم درک کنم که چرا از ارباب آک‌هی دوری می‌کنه ولی از شما چرا؟

اون حتی دوباره برگشت به قصر تا بتونه بونگامسال رو مجدد اجرا کنه

سوال منم همینه

خدایا! واقعا نمی‌فهمم

!اعلیحضرت

!اعلیحضرت! اعلیحضرت

!چونگ‌تا نیم

چونگ‌تا نیم کجایین؟

!چونگ‌تا نیم

...ناامیدانه داره دنبال من میگرده جی‌جونِ من

!چونگ‌تا نیم

...من اینجام

!چونگ‌تا به خودت بیا لطفا

!خواهش می‌کنم ازت

!چونگ‌تا نیم، چونگ‌تا نیم

...جون‌سو

!بسه این کار رو نکن لامصب

متاسفم جون‌سو

ای وای

اعلیحضرت منتظر کسی هستین؟

نه

میرم تالار شورای سلطنتی

بله سرورم

اون اعلیحضرته

صیغه هیو؟

آیگو چه بخت سیاهی داشت این دختر

کار کردن تو رخت‌شویی واقعا سخته

متاسفم

فورا بهش دستور میدم تا مجدد به جایگاه صیغه هیو برگردی

لطفا این کارو نکنین

فقط با پیروی از دستورات اعلیاحضرت می‌تونم اینجا بمونم

جاسوسی توی قصر به عنوان بانوی دربار راحت‌تره

...بازم

من واسه این کار آماده‌ام

تمام تلاشم رو میکنم تا از همین جایی که هستم بهتون کمک کنم

پس لطفا شما هم تمام تلاشتون رو بکنین تا این کشور رو آباد کنین

سرورم اومدین تا اینجا صیغه هیو رو ببینین؟

اعلیحضرت، خیلیا حواسشون به ماست

ای وای اعلیحضرته؟

دارن به ما نگاه می‌کنن درسته؟

به من یعنی؟

...واقعا اینطور فکر می‌کنی؟ وا

بانوی من

بانوی من

دوباره بشورشون

بانوی دربار، تا الان سه بار ظرف‌ها رو شستیم

مگه تو نوکر اونی؟

!یه خودت بیا

!اونم الان درست مثل تو ندیمه درباره

حالا چون یه بار صیغه سلطنتی بوده؟

!خب منم یه بار مورد لطف پادشاه فقید قرار گرفتم

...به این دلیل نیست

!اینا

!و اینا

!دوباره همه رو بشور

بانوی دربار، من میتونم تا هر زمانی که شما بخواین مجدد بشورمشون

اما اگه قصد دارین ادبم کنین شاید دادن کار دیگه‌ای بهم بهتر باشه

!چی؟ چطور جرات می‌کنی تو؟

شنیدم اعلیحضرت این ملحفه رو خیلی دوست دارن

،از الیاف کنفی نازک بافته شده تهیه شده

پس با شستن زیاد ممکنه آسیب ببینه و گلدوزی و بافتش باز بشه

واقعا؟

همه رو دوباره آب بکشین و آویزون کنین

!به محض اینکه برگشتی، برو اتاق خیاطی

فقط ببینم تورو که دوباره کمکش می‌کنی

!میدمت دست دفتر نظارت قصر تا به حسابت برسن

!چیکار دارین می‌کنین؟ برگردین سر کاراتون

جوابشو داد؟

چقدر گستاخ

نیازه مجازات شدیدی براش صادر کنم؟

نه باید ببینم چقدر میتونه تحمل کنه

بگین انقدر بهش کار بدن که حتی یه لحظه هم وقت استراحت کردن نداشته باشه

بله بانوی من

بانو چونگ میونگ توی زندان در چه حاله؟

شنیدم خوب خودشون رو با شرایط وفق میدن

هنوز شاهزاده ساجو یونگ به ملاقاتش نرفته؟

اینطور که شنیدم خیر

همچنان بهش وعده های غذایی بیشتری بدین

تا صیغه چونگ میونگ حسابی بر و روش چاق‌تر شه

بله بانوی من

خیلی خوشمزه‌ست

...خدایا چطور انقدر اشتهام زیاد شده وقتی

وقتی انقدر اوضاع قلبم آشفته‌ست؟

شایدم چون کار دیگه‌ای ندارم انجام بدم

سلام

تو که یونگ نیستی

شاهزاده بزرگ خیلی با من به تندی رفتار می‌کنه

،مادرش داره پشت میله های زندان میپوسه

!و اون حتی یک بار هم برای دیدارش نیومده

به چی نگاه میکنی؟

!به شاهزاده بزرگ بگو مادرش داره میره سینه قبرستون

چی؟ واقعا میخوای بری بگی؟

!ببین! هوی! منو ببین

پس کی شاهزاده یونگ من رو از اینجا میبره بیرون؟

!توروخدا منو از اینجا نجات بدین

!تموم بدنم میخاره دارم دیوونه میشم

اعلیحضرت، شاهزاده بزرگ ساجو یونگ از راه رسیدن

بذارین بیاد داخل

من رو خواسته بودین، اعلیحضرت؟

حالتون خوب نیست؟

از صبح که دیدمتون رنگ پریده‌تر به نظر می‌رسین

...ساجو هیون

نمیخوابه؟

بله، روشنایی اتاقش فقط بعد از سحر خاموش میشه

چون موقع طلوع خورشید دیگه نیازی نیست

پس به این معنیه که سه روز گذشته نخوابیده

...سه روزه نتونسته چشم روی هم بذاره