Looney Tunes Cartoons

"SAM-MERİKA"

Ben Fatih Sam'im,

açık denizlere yelken açacağım, el değmemiş toprakları arayacağım.

Tam isabet!

Bu toprakların Sam-Merica olduğunu iddia ediyorum.

Tamam, şimdi bakalım.

Sanırım buraya dört şeritli bir otoyol koyarak başlayacağım.

Hayır, on şeritli.

Sonra şuraya fast food yerleri koyacağım.

Ve belki şurada bir mini alışveriş merkezi, şu tarafta bir mega alışveriş merkezi,

ve sonra, aradaki bazı normal büyüklükteki alışveriş merkezleri.

Bu arazinin her santimetrekaresini

eski moda betonla kaplayacağım.

Çok ilginç fikirlerin var, canım.

Ama adamdan olduğu gibi memnunum.

Senin adan mı?

Bu toprakları keşfettim.

Sam-Merica'ya izinsiz giriyorsun.

Ama 20 yıldır burada yaşıyorum.

Bana 20 yıllık vergi borcun var.

Bu bayrak her şeyi değiştiriyor.

Yani o küçük bayrak artık tüm adaya sahip olduğun anlamına mı geliyor?

Evet, öyle.

Buna bu kuru odun parçası da dahil mi?

Evet, o benim.

O küçük deniz kabuğunu da içeriyor mu?

O benim.

Peki ya bu hindistan cevizi ağacı?

O benim.

Peki ya bu deniz yosunu?

O benim.

- Peki ya bu bataklık kayası? - O benim.

- Peki ya bu? - O da benim.

Tamam tamam. Peki ya şuradaki?

Benim, benim, benim.

Aşağı! Aşağı, timsah!

Ne var, biliyor musun? O kaya her zaman dev bir timsahtı!

Belki de gözlerimi kontrol ettirmeliyim.

Aşağı! Aşağı, timsah!

Güzel manzara, değil mi?

İşte, neden daha yakından bakmıyorsun?

Kendini sınır dışı edilmiş say.

Hey, canım. Yeni gemim hakkında ne düşünüyorsun?

Ne? O benim gemim.

Bu bayrağa göre değil.

Yokedilmeye hazır ol.

Şimdi. Dışarı çık ve dışarıda kal.

Ve aptal bayrağını da geri al.

Görünüşe göre ada artık resmen benim.

Teşekkürler, canım.

O yaratığın saklanmasını sağlayacağım.

Yukarıdayım.

Nice wall Doc, but what's it for?

Senin gibi çirkin, kokuşmuş pislikleri dışarıda tutmak için!

Ama ya dış dünyadan bir şeye ihtiyacın olursa?

Olmayacak. Burada ihtiyacım olan her şey var.

Evet, efendim.

İhtiyacım olan her şey bu duvarın arkasında.

Cüzdanın hariç her şey.

Cüzdanım mı?

Beni duydun, canım. Bu başka bir Fatih Sam'e ait değilse.

Onu hemen bana geri ver.

Bu büyük sağlam duvar yüzünden yapamam.

O zaman ben geleyim.