Kingdom of Us

NETFLIX-ALKUPERÄISDOKUMENTTI

TERVETULOA KOTIIN ÄITI JA PIPPA

Menetkö ensin?

Haluan kuvata reaktiot.

Kaikki, Pippa on täällä!

- Oi, äiti. - Asuuko hän täällä?

- Asuu. - Uusi pikkusisko.

Isän mielestä Pippa teki perheen täydelliseksi.

Hän sanoi: "Seitsemän sateenkaaren väriä, seitsemän maailman ihmettä."

Hänen mielestään Pippa toi onnea.

- Onko hän todella kotona? - Nyt on, ikuisesti.

Pidämme sinusta kovasti huolta.

Haluatko sanoa mitään ennen kuin sammutan kameran, Jamie?

- Haluan kysyä jotain. - Haluatko sanoa mitään?

- Se on hyvä. - Käykö?

Pidän aloitekyvystä.

Aivan.

- Pyydän sinua... - Haluan nähdä sinut ruudussa.

Teen niin,

että olen nauhoittanut sinua 4. syntymäpäivänäsi,

5., 6. ja huomenna 7:nä.

Tämä on päiväkirja sinulle, kun olet vanhempi.

Toivottavasti olet tyytyväinen isään.

Näytät kauniilta, kultaseni.

Pidän siitä, että tämä on kotini, jossa vartuin.

Olemme kaikki hyvin läheisiä.

Hymyile kauniisti, Kacie.

Kaikki ovat outoja. Normaalia ei ole olemassa.

Muikku.

- Mirie on paras kaksonen ikinä. - Niin Loriekin,

mutta eri tavalla.

Eikö hän näytäkin upealta?

Meissä on kestämistä. Ihailen äitiä, koska hän -

ei ole jättänyt meitä.

Meillä on aidosti maailman paras perhe.

Hymyile meille.

Näkee ohjelmia -

isosta onnellisesta perheestä.

Sitä tapahtuu vain ohjelmissa.

PERHE - MISSÄ ELÄMÄ ALKAA... RAKKAUS EI IKINÄ LOPU!

Teitä on seitsemän, asumme ihanassa talossa,

meillä on ihanaa,

ja teillä kaikilla on kirkas tulevaisuus.

Hei, tulevaisuuden Lorie ja Jamie...

Kaikki tulevaisuudessa.

Olemme niin tottuneita sanomaan...

Kuusi vuotta olemme sanoneet olevamme kunnossa.

"Joinakin päivinä ajattelen:" Ei se käy.

Tapahtunut ei sovi minulle."

- Hei, äiti. - Hei, isi.

KUUSI VUOTTA

Jamie, tule isin luo.

Nopeasti, koska hän ajaa tänne.

Mitä jos pitäisimme seremonian?

- Karavaanin ympärilläkö? - Ei. Tiedätkö, mitä tarkoitan...

En ollut sarkastinen.

Voisimme tehdä rauhan karavaanin kanssa ja hyvästellä sen ystävällisesti.

Mielestäni olemme edenneet elämässämme riittävästi,

että se voi mennä.

- Ettekö ole samaa mieltä? - Atlas.

- Atlas, kultaseni. - Tämä on niitä:

"Olen vain 13-vuotias."

Se on vain paikallaan.

Jossain vaiheessa se on täysin ränsistynyt.

- Saanko ehdottaa jotain? - Saat.

Buddhalaisilla on ajatus,

että jos kuvittelee kaikki rakkaat esineensä rikkinäisiksi,

sen tapahtuessa se ei ole niin surullista.

Koska on jo hyväksynyt sen hajoamisen.

Tuo ei ole totta.

Mikset kuvittele sen menneen?

Kuvittele, että se viedään huomenna.

Kuvittele sen menneen, jos kestäisit sen.

Oletko koskaan kokeillut sitä?

Tuntuisi kuin paino poistuisi osin hartioiltani -

Atlasin kanssa.

Se kuulostaa pahalta,

mutta katsoin ennen sinne ja jos näin valot päällä,

olin kauhuissani.

Minusta tuntuisi, että luovutamme.

Me vain hyväksyisimme, että hän on poissa.

- Ja minä... - Eikö sinusta tunnu...?

- Anna minun lopettaa! - Anteeksi.

Meitä on kahdeksan,

ja olemme eri vaiheissa. Emme etene yhdessä.

Minua sen hävittäminen ei auttaisi pääsemään eteenpäin.

Minusta se tarkoittaisi,

että jos isä... Tämä kuulostaa tyhmältä, mutta jos isä palaisi,

hänellä ei olisi asuntoa.

Kun tapasit isän, tajusitko, että hän on sellainen?

Minusta hän oli vain hyvin järjestelmällinen.

- Oliko hän komea? - Kyllä oli.

- Hän oli kiva. - Miksi hän kirjoitti kaiken muistiin?

Joskus hän ei kirjoittanut mitään, toisinaan 20 sivua.

Oliko se aina toinen ääripää?

Oliko joskus viisi sivua? Vai aina ei mitään tai 20?

Se oli aina ääripää.

- Eikö hän voinut olla... - Kohtuullinen.

Ei onnellinen tai surullinen?

Eikö hän voinut olla välistä?

Ei. Hän oli aina jompaakumpaa.

Kumpi oli yleisempi?

Kun tapasimme, luultavasti iloisempi pää.

- Paheniko se ajan mittaan? - Paheni.

Pikkuhiljaa ajan myötä se vaihtui.

Kauanko kesti huomata hänen tilansa huononevan?

Huomasin tilanteen vakavuuden Pippan syntymän aikoihin.

Etkö ennen sitä huomannut sen huononevan?

Onko se niin paha kuin luulit?

- Näetkö oven? - Näen.

Jos astuu liian lähelle, tippuu melkein läpi.

- Lattia melkein hajoaa. - Niin. Enpä tiedä.

Ei kukaan voisi asua täälläkään.

Emme halua asua täällä.

Pippi, katso.

Mikä tahansa hajoaa, jos sen katkaisee noin.

Eikä.

Emme voi hävittää tätä.

Kuvittelet sitä kivaksi.

Jos me korjaisimme tätä vähän, tulisin tänne melkein päivittäin.

- Mitä tekisit täällä? - Mitä tekemään?

Läksyjä. Olemaan yksin. Niki kirjoitti laulunsa täällä.

- Aivan. Pipsy. - Niin?

Minusta tuntuu, että isä -

ei ollut olemassa, että keksin vain hänet.

- Pipsy, päivää. - Päivää.

Minulla ei ole muistoja hänestä. Olen vain kuullut tarinoita.

Olen keksinyt muistoja. En ollut paikalla.

Katsotaanpa.

Yritän selvittää soinnut pianolla soitettavaksi -

isäni laulun soittamiseen.

Sen nimi on "Täydellinen maailma".

Se on kaunis.

Minusta se on,

koska isällä oli ajatus siitä, millainen täydellinen maailma olisi.

Eräässä vaiheessa hänellä oli se äidin kanssa.

Laulu kertoo äidistä.

Se palauttaa uskoni rakkauteen ja onnellisuuteen.

Se on todella kiva.

Rakastun sinuun

Kuin kauneuteen linnun laulun

Sinulle laulettuun

Täydellisessä maailmassa

Kerrotaan tarinaa

Että poika tapasi tytön

Tässä kanat ovat. Onpa ilo.

Ne ovat todellinen ilo.

Linnut laulavat, kuten yleensä.

Olipa jännittäviä aikoja. Kauniin puutarhan luominen,

turvallinen ympäristö lapsille.

Kacie, oletko innoissasi ensimmäisestä koulupäivästäsi?

Hyvä, ihanaa päivää.

He eivät pelkästään pärjää vaan ovat videoineet kaiken.

Katso tuota!

Muistan, kun nuorempina teimme esityksiä äidille ja isälle.

Ripustimme julisteita: "Show tänä iltana klo 17."

Päivää ja tervetuloa päivän esitykseen.

Isä kertoi jokaiselle,

mitä heistä tulisi isona.

Hän kehui rytmitajuani.

Halusiko isä Osbornista astronauttia?

Isi, heiluta kameralle ja sano: "Kyllä."

Kyllä.

Haluaisin kiittää isää koko sydämestäni.

Ja hänen tekemäänsä työtä. Katsokaa,

juuri nyt kävelen loistavassa mudassa.

Isä on maailman paras isä.

Useimmilla lapsilla ei ole samanlaista isää kuin minulla.

Olen todella onnekas.

Kun äiti kertoi meille,

ei tiennyt, miten reagoida. Kirkui vain.

Kuolema ei ollut onnettomuus.

Hän valitsi sen.

Se saattoi olla hätähuuto, mikä tekee minut surulliseksi.

Koska voin kuvitella hänet istumassa siellä.

Olen jatkuvasti miettinyt mitä jos sinä päivänä.

Mitä jos olisin juossut metsään etsimään häntä?

Ovelle hakattiin. Se oli poliisi.

"He sanoivat:" Miehesi soitti,

sanoi tappavansa itsensä."

- Näin helikoptereita... - Poliisiautoja.

...ambulansseja.

Muistan helikopterin lentäneen pois.

Hän viilsi vasemman ranteensa ja kurkkunsa.

Olin 16-vuotias. Pippa oli kuusivuotias.

Meillä on niin erilaiset muistot.

Miten voimme tietää, miten isä tappoi itsensä?

Aivomme keksivät hassuja tarinoita ja asioita.

Miten joku voi lakata olemasta?

Miten isää ei voi olla?

On kuin meidän vuoksi ei kannattanut elää.

Jos oma isä ei halua jäädä paikalle,

ei voi olla kovin mahtava henkilö.

En osannut kuvitella sitä seuraavia päiviä.

Minusta tuntui, että aika oli pysähtynyt.

Ikuisesti.

Vuosia hänen kuolemansa jälkeen pidin sitä vitsinä.

Että hän ei ollut poissa vaan teeskenteli.

Ja että hän palaa -

vielä jonain päivänä.