One Cut of the Dead Spin-Off: In Hollywood

정신 차려!

안 돼!

액션!

그날의 악몽으로부터 6개월 뒤

치나츠는 할리우드에서 서빙을 하고 있다

그 일로 목소리를 잃은 그녀는

금발로 염색하고 '홀리'라는이름으로

새로운 인생을 시작하려고 하는데...

햄버거, 콜라 주세요

오케이, 고마워요

여기요

- 주문이요 - 이봐요

여기요

맥주 3잔 주세요

들었어요?

내 말 안 들려요?

안 들리냐고 묻잖아요

말을 못하나 봐

뭐 시키셨어?

맥주구나, 알았어

두 잔

여기, 세 잔

고마워요

'홀리'?

옛날에 '홀리'라는 만화가 있었어

그래, 나도 알아

금발에 귀여운 소녀 홀리가 어둠의 히어로잖아

괴물들을 어찌나 많이 죽여대던지

그 '홀리'랑 상관있어요?

치나츠

치나츠

치나츠

치나츠!

치나츠!

홀리, 홀리

홀리

홀리!

괜찮아?

괜찮아요?

이제 괜찮아요 고맙습니다

홀리, 괜찮니? 약은 먹었어?

네가 걱정이구나

너무 무리하지 마

홀리, 괜찮은 거지?

그러지 말고

다시 예전처럼 환하게 웃어야지

그래, 이렇게

내가 너의 악몽을 멈추게 해줄게

우리 결혼하자

승낙하는 거지?

속보를 전해드립니다

할리우드에서 시민들 사이에 유혈 충돌이 발생했습니다

수많은 시민들이 거리에서 폭동을 일으키고 있는데요

LA 경찰은 그들을 마약중독자로 보고 있지만

지금까지 정확히 밝혀진 건 없습니다

괜찮아?

홀리?

저리 가 저리 가라고!

홀리

토미, 뒤를 봐요!

- 토미 - 안 돼, 이러지 마!

존, 살려줘!

토미, 토미!

홀리, 도망치자

에밀리, 에밀리!

안 돼 에밀리, 에밀리!

기관총이다!

망할 좀비들 이거나 먹어라!

이봐요

이 자식들 내 친구에게 인사나 하시지!

나 여기 있으니까, 덤벼!

나 불렀냐?

나 불렀어?

네놈들이 뭔데?

송장들 주제에!

홀리

홀리?

홀리!

홀리!

홀리!

홀리!

홀리!

홀리!

홀리!

홀리

홀리!

홀리!

홀리?

홀리, 빨리 도망치자

역시 못 가겠어

난 여기에 있을래

근데 목소리...

말할 수 있게 된 거거거야?

응

충격으로 목소리가 돌아왔나 봐

아마...

그럴 거야

근데 왜 여기에 있겠다는 거야?

왜 이런 곳에 있으려는 건데?

망할 좀비들이 우글대잖아 어서 가자니까!

그게...

그게 말이지

토미 아저씨를 구해야 하잖아

뭐?

홀리, 잠깐, 홀리!

가지 마!

토미 아저씨

호, 홀리?

내가 좀비 약을 찾아냈어 이거 봐, 반만 변했지?

무사하셨군요 다행이에요

그래, 정말 다행이야

이 괴물들 내가 상대해주마

퐁!

퐁!

퐁! 앤드 퐁!

하루미?

- 누구예요? - 내 오랜 친구야

하루미

토미

저리 꺼져

- 도망쳐요 - 알았어, 빨리 가자

빨리, 빨리 와

운이 좋네

그래, 운 좋으니까 어서 가자고

서둘러

문 열어 어서 문 열라니까!

잘 잠가

어서 가자

존?

- 존! - 이런 젠장!

가까이 오지 마

저리 가 나, 꽃꽂이 할 줄 알아

맙소사!

저리 가 가까이 오지 마

토미!

오 마이 갓!

토미

존

정신 차려

정신 차려, 존!

사랑해

오케이 컷!

네가 왜 컷을 해?

나도 모르게 그만...

아저씨 더 세게 안아야죠

한달전 아저씨 더 세게 안아야죠

한달전 3년만에 딸을 만나는 거예요

3년만에 딸을 만나는 거예요

사내가 뭘 더 어떻게 해?

이래도 정말 괜찮을까요?

뒷모습만 나오니까 괜찮아요

전혀 티 안 나요

시간 없으니까 이만 오케이

오케입니다

다들 원래 위치로 돌아가세요

중요한 장면인데 대충 넘어갈 거야?

너 때문에 여배우가 나가서 이렇게 된 거잖아

그 아줌마가 연기를 대충 하잖아

이럴 시간 없어 오늘 다 찍어야 돼

촬영이 한참 밀렸단 말이야

오셨어요?

따님이랑 같이 일하시나 봐요

어딜 가도 금방 잘려서 어쩔 수 없이...

좋잖아요, 아이는 부모의 등을 보며 자라니까요

그런가요?

끝나고 시간 있어요?

그럼요

시간이 없다니까

다음 장면 갑시다

어떻게 왔어?

미국인 배우, 조 로스앤젤레스 출신

24살, 처녀자리

마오의 첫 남자친구예요

고마워

피곤하진 않아?

속편요?

반년 전에 찍으셨던 '원 컷 오브 더 데드'

반응이 아주 좋았거든요

그랬어요?

원 컷으로 찍은 좀비물이다 보니

호러 팬은 물론 일부 관계자도 팬이 됐죠

그래요?

속편은 어떤 내용이죠?

'원 컷 오브 더 데드'의 반년 뒤 얘기예요

여주인공이 외국에서 서빙을 하고 있는데요

외국에서요?

거기에 좀비가 나타나서 한바탕 또 난리가 나죠

뭐, 그런 얘기예요

그렇군요

좀비물에, 원 컷에, 생중계 이 방식은 똑같아요

여기에 핫한 포인트가 추가됐어요

핫한 포인트 추가요?

어떤 거죠?

어디서 찍을 것 같아요?

할리우드?

그래, 할리우드에서 영화 한 편 찍을 것 같아

잘됐다, 조 정말 대단해

고마워

그래서 말인데

미국으로 완전히 돌아갈까 해