The Five Obstructions (De fem benspænd)

- Hvad hedder hun? - Vivian.

- Har de forklaret dig om filmen? - Nej, ikke endnu.

Hej, jeg hedder Dan. Jeg er fotograf.

Har hun telefonnummeret? ... José har det.

Også i dag oplevede jeg noget -

- som jeg håber at kunne forstå om nogle dage.

Om min venstre hånd -

- strålede en krans af tågede, hvide flammer -

Jeg betragtede omhyggeligt -

- den venstre side af min egen mørke jakke.

Midt i mit hjerte var der en lille hvid prik.

Jeg ved ikke -

hvad det skal betyde.

Hvordan kommer jeg ned til næste etage, Frøken?