Cloudy with a Chance of Meatballs

Cloudy with a Chance of Meatballs

English Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

cloudy with a chance of meatballs s01e08 480p hdtv x264 rmteam
Şunun yorumuyla innuit

Etiketler

HDTV
hdtv
x264
480p
480
HD
Yayınlandı: 2017-03-17
İndirmeler: 20
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 110 satır.

Presenting... my greatest invention!

The Flint Lock... whoa!

Steve!

Nerd!

Flint Lockwood!

Uh oh!

There's a fun front moving in...

The Board Game!

Uh-oh. You landed on El-Niño!

A game that combines my love of weather

with my thirst for competition?

GOTTA HAVE IT!

It looks kinda lame.

Each game contains mini weather balloons,

satellites and plenty of components

for your own meteorological inventions!

INVENTIONS! GOTTA HAVE IT!

The Board Game!" Cloudy, with a Chance of Fun.

Only 49.95, wherever fine board games are sold.

You're watching Fish Tank: Miami Beach.

Dad!

We need 49.95.

It's for Weather.

The Board Game! Please? Please please please please?

49.95? There's weather outside for free.

Finally. Tim time.

Hmmm... rerun. Wait... No, rerun.

What are we going to do?

We need to find a way...

to make quick money.

But how?

But how?

I don't know what to do, Sarah.

We have two tickets to the mayor's musical tonight

and we desperately need a babysitter.

That's what we should do!

To be rich, or not to be rich, what kind of question is that?

I mean seriously That's crazy.

I thought you were going to suggest

we should babysit.

Yeah, that's a way better idea.

There! Now all we have to do is wait

for the babysitting calls to come screaming in.

Come on Sam, don't you know anything

about reaching a mass audience?

Make way, Sparks,

for the Flint Lockwood Poster Plaster Blaster.

Aaaagh!

Huh.

Now we just have to sit back and wait for the calls

to come screaming in.

So bored.

If only we had a BOARD game to play while we wait! Huh? Huh?

No.

FLINT IT'S FOR YOU! FLINT IT'S FOR YOU! PICK UP THE PHONE!

Thank you for calling

Flint and Sam's Super Safe Babysitting Service.

We'll be right there!

If you're going to babysit my precious son, Cal,

I'm going to need to ask you a few questions.

What's Cal's favourite lullaby?

That's terrible! What does it mean when Cal does this?

Looks like ell, it's probably he's pushing... ecause he's, uh...

trying to move things. omething with his mind.

C'mon! It's his poopy face!

OK, last chance.

Everyone knows what a great sense of humour Cal has.

Go on, tell him a joke!

Uh, knock knock.

Why did the chicken cross the road?

Orange you glad I didn't say banana?

A lawyer walks into a doctor and...

who's, hello...

We already said that one.

Maybe those are tears of laughter?

We're never going to make that money.

No way, Sam! We just have to be more proactive

and take our business door to door.

Hello, we're with Sam and Flint's

Super Safe Babysitting Service.

Hello, we're with...

Hello, we're...

Hello...

How many times do I have to slam this door in your face?

Don't worry. There are plenty of babies in the sea.

Way ahead of you, Sam.

It's just an expression.

Yeah yeah, I know.

You didn't know.

What do you, no I...

You didn't. Fishing for babies...

No, this was for something else.

Oh, I can't believe this is happening.

We're never going to be able to buy that game.

I'll do anything! We need to make some money, quick!

FLINT IT'S FOR YOU. FLINT IT'S FOR YOU. PICK UP THE PHONE.

Y'hello, Sam and Flint's Super Safe Babysitting Service.

No way!

Flint, what are you doing, take the job!

Sam, you don't understand, there's no way...

Just take it...

We are not...

take it, take it...

Sam, we are not...

you'd better take that job...

Sam!

We'll take it!

Uh oh.

Told ya.

Hey nerd herd. Oops!

Cloudy with a Chance of Meatballs subtitles in other languages

More English subtitles for Cloudy with a Chance of Meatballs

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left