Masameer: The Movie

Masameer: The Movie (مسامير)

Dutch Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

Masameer The Movie 2020 ARABIC WEB-DL NF
Şunun yorumuyla tedi
Retail NF | 1:39:39

Etiketler

webdl
Yayınlandı: 2026-05-31
İndirmeler: 9
İşitme Engelliler: No

Dutch altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Dit is geen camera.

Goedemiddag.

Hallo.

Wat doen jullie hier?

We hebben opdracht om je cafetaria te slopen.

Sorry?

Vriend, de overheid sluit dit pand onmiddellijk.

Ze zeggen dat de buren klagen...

...dat je de grondwaarde doet dalen...

...en dat je voor vervuiling en problemen zorgt.

- Maar niemand heeft het ons verteld. - Het is oké, de eigenaar weet het.

Wat gaan jullie hier bouwen na de sloop?

Een gebouw voor publieke dienstverlening.

Iets waar de hele buurt iets aan heeft.

Wat dan, een onderzoekscentrum?

Oké, kijk goed. Dit gebied...

- Onze lounge. - Dit worden toiletten.

- En daar. - Daar staat onze tv.

Daar komen hurktoiletten. En die plek daar.

- Onze keuken. - Daar komen de invalidentoiletten.

Zoveel toiletten?

Ja slimmerik. Het wordt een openbaar toilet.

- Ik wil jullie niet beledigen. - Nee hoor.

Hoe zit het met die drie stippen bij de afvalbakken?

Dat zijn jij en je vrienden. Pech.

Zie waar ik mee te maken krijg in deze zinderende hitte.

Waar vinden ze dit soort mensen?

Pak je spullen.

De grote vogel komt zo.

- Wie? - Weet je wat?

Ik speel het geluid wel.

Heel ritmisch, toch?

Au.

O, Saad! Ik zie dat je het opgeeft.

Abu Ghannam, schaam je maar niet.

Ik ruik het vlees op je botten.

- Hoe lang hield ik het vol? - Drie uur en 20 minuten.

Alleen echte mannen gaan serieuze gevechten aan.

Ik stop ermee.

Wat een beschamende opgave, Abu Ghannam.

Dit is echt een stom spel.

Haat niet het spel maar de speler, Saad.

Saltouh, kennelijk is je vriend...

Weet je plaats, amateur.

Ze veranderen ons cafetaria in openbare toiletten.

Hè?

Iemand van Stadsbeheer zei dat ze het gaan slopen.

Dat meen je niet.

Ik meen het. We moeten vanavond alles inpakken.

Over mijn lijk.

We gaan niet.

We zijn gedwongen. Het moet van de rechtbank.

Toiletten? Zijn we zo diep gezonken?

Stil jij defaitist.

Het is al beslist, man. Hij liet me de bouwplannen zien.

Dit kan niet waar zijn.

Ik ben dol op deze plek. Ik kan nergens anders heen.

Oké. Ik weet iets wat je opvrolijkt.

Wie wil de ring van vuur-challenge doen?

Hé, Mohammed!

Hé, S'aidan!

Stop. Wat doe je.

Je kon niet wachten om het te slopen hè?

We konden nauwelijks inpakken.

Antwoord, hij praat tegen je.

Niet mijn probleem.

Wat? Ik laat het je zien. Hé, kijk eens.

Hé.

Hou je tengels thuis.

We gaan zo bidden en ik was me niet opnieuw.

Wat zei je zojuist?

Rustig, man. Die meneer is een overheidsmedewerker.

Jongens, zijn jullie het niet moe waardeloze insecten te zijn?

Ik ben afgestudeerd aan de MIT.

Maar ik heb tot nu toe nog niks met mijn leven gedaan.

Mijn moeder blijft vragen of ik al een baan en een vrouw heb...

...en zegt dat ze haar kleinkinderen wil zien.

Wat is dit?

Wat is dat?

Ziet er goed uit.

Hé. Wat doe je?

Ik zoek een horloge.

Je zoekt een horloge in de vuilnisbak?

Een Rolex GMT-Master.

In een vuilnisbak?

Ik weet het, man.

Weet je wat voor buurt dit is?

In dit soort buurt geldt het gezegde...

'One man's trash...'

'...is another man's treasure.'

Wat bedoel je?

Wat de een rotzooi vindt vind de ander geweldig.

Wacht, wat hebben we hier?

Wat is dit? Er is iets daar.

Het zit waarschijnlijk vol luiers.

Toch geen PlayStation 4.

Wat zei ik je?

Het is een PlayStation 5!

Die is nog niet eens uit.

Ik weet niet of je het doorhebt, maar de mensen hier hebben connecties.

Ik heb iets anders gevonden.

Een scooter.

Met bijpassende helm.

Deze buurt is mijn gebied trouwens.

Van deze vuilnisbak tot die.

Als ik jullie hier zie rondsnuffelen, kun je een vuist in je maag verwachten.

Goedemiddag.

Man. Hij heeft alles gepakt.

Het zit ons nooit mee.

O, kom op.

Wat heeft hij?

Ga je daar slapen?

Saltouh, we waren net op zoek naar iets in de vuilnisbak.

Wat is logisch gezien onze volgende stap?

- Nou... - Investeerders ontmoeten?

Je secretaresse vertellen...

...dat ze de volgende privéjet naar Zürich voor je boekt?

Of op de stoep slapen?

Ik doe even mijn ogen dicht.

Misschien dat mijn droom beter is dan deze verrotte werkelijkheid.

Ja.

Inderdaad. Jank als kleine meisjes.

Jank over het koninkrijk dat jullie niet konden redden.

Daar is ze.

Dus Dana, hoe staat het ermee?

Morgen is alles klaar, toch?

Waar is hij? Waar is Fazzee'?

Die gans die een gouden ei voor me legt voor de raad van bestuur?

Ik moet hem zien.

Hier.

- Is dat Fazzee'? - Dat is Fazzee'.

Nawf, is deze presentatie niet anders dan degene die we vorige maand...

...goedkeurden?

Ja, dat was niet deze versie.

Die is van de presentatie.

Ja. Dat is Fazzee'.

Ja, dat is Fazzee'. Gespierd. Kijk dat lichaam.

Kijk die grote armen.

Dana, waarom ziet je prototype er zo anders uit?

Maak je niet druk, uiteindelijk ziet het er zo uit.

We controleren of de programmering werkt.

Dit is het eerste exoskelet.

Oké, kunnen we hem testen?

Natuurlijk.

Fazzee', de robot van de toekomst.

Dankzij onze geavanceerde technologieën, is Fazzee' altijd verbonden...

...om je snel op je wenken te bedienen.

Wil je een glas water?

Fazzee' haalt het graag. Hebben je kinderen een leraar nodig?

Fazzee' kan ze onderwijzen. Heb je een lekke band?

Fazzee' vervangt hem.

Fazzee', de robot van de toekomst binnen handbereik.

Mooi.

Probeer hem eens iets simpels voor je te laten doen.

Fazzee', pak die pen op op het bureau achter je.

De rode pen, alsjeblieft.

Alsjeblieft.

Het praat.

Natuurlijk praat het.

Oké, ik moet weg nu, maar nog een opdracht voor ik ga.

Iets moeilijkers.

Ga je gang. Vraag wat je wilt.

Fazzee'...

Hier zijn mijn autosleutels.

Ga naar de auto en warm hem op voor me, de groene Ford.

Wacht daar op me tot ik er ben, oké?

Hij heeft het gevonden.

Bravo. Bravo, Dana.

Dit is geweldig.

De raad van bestuur zal op een goede manier geshockeerd zijn.

Fazzee', schok de wereld.

Volgens mij vatte hij het vrij letterlijk op.

Fazzee'.

Bestel een taxi voor me.

Nawf, bel de raad van bestuur...

...en zeg dat we de vergadering uitstellen...

- ...met twee weken. - Twee weken.

- Begrepen. - Dana, ik wil dat je morgen vrij neemt.

Ik ga veel vragen krijgen over... Ik heb liever niet dat je er bent.

Ik neem de verantwoordelijkheid hiervoor.

Ik ga nu.

We houden contact.

- Hallo. - Dana.

Hallo, moeder.

Ik wil dat je op de weg terug langs de winkel gaat voor wierook.

- Prima. - Kom niet te laat terug van werk...

...je vader wil vroeg eten.

Reken maar niet op mij, ik ben laat thuis.

Oké dan.

Fazzee', ga terug naar het lab.

kon ik maar vliegen

als een vogel

mijn vleugels spreiden

alles loslaten en vergeten

als een vlinder

de beste verhalen

en gaan slapen

en mijn lot bepalen

o, mijn droom, waarom drijf je weg en laat je me jou najagen

ik zoek overal naar je

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left