Futurama

BEBA SLURM ARTIFICIALMENTE DELICIOSO

Notas de laboratório do professor.

Registro final.

"O tempo foi congelado por um período desconhecido.

Sem tempo a perder,

comecei a cavar um túnel no tempo em busca do Fry e da Leela,

apenas para encontrá-los sofrendo de um caso de extrema velhice.

Horrorizado, eu me ofereci para reiniciar o universo

para o instante antes do tempo parar.

Eles poderiam ser jovens de novo.

Ainda grotescamente feios,

mas jovens."

O que acha?

Quer começar outra vida?

Quero.

Será que... alguém desligou e ligou o universo?

Parece que fomos reiniciados.

Por que minha cerveja está velha?

Estou tomando cerveja cuspida dos outros!

Bem, não sei o que aconteceu,

mas o importante é que nunca mais vai acontecer...

Robô?

Não, só estou te zoando. Voltamos, baby!

ÓLEO DE ROBÔ DA MAMÃE BOIA DE SOLTEIRO

Boas notícias, pessoal!

Chegou meu novo creme antirrugas!

Óleo de Omichan

Além disso, parece que sobrevivemos a uma ruptura maciça no fluxo do tempo.

Ficamos mais velhos? Mais jovens?

PALAVRAS DE QUATRO LETRAS

A ciência não tem respostas.

- A ciência sabe em que ano estamos? - A ciência sabe tudo!

Vamos verificar o calendário atômico.

Hermes, tire essa cafeteira da frente do calendário atômico!

JULHO

Meu Senhor!

Estamos em 3023!

Finalmente. Achei que nunca pararia de tagarelar.

Eu acabei de começar.

Vou agora expor a ciência do botulismo explosivo.

Eu realmente passei 23 anos no futuro?

Agora é o presente, mas "beleuza".

Vinte e três anos, e não conquistei nada.

- Nada! - É bem triste, se pararmos para pensar.

Pode rir, mas já desperdicei o suficiente da minha vida.

É hora de definir um objetivo.

Pare com isso!

Mas ele me deixou rir.

Eu não ligo.

Se o Fry quiser definir um objetivo,

devemos apoiá-lo, não apontar e rir.

Certo! Me esqueci de apontar.

Meta de vida, meta de vida...

Já pensou em doar suas pernas para quem não tem?

Ou destruir documentos para a trituradora?

Vamos deixá-lo decidir.

Ele só precisa de paz e sossego.

Não enquanto eu estiver aqui!

É isso.

Já sei qual é meu objetivo.

E tão rápido. Qual é?

J. Philip Eu Fry...

Digo... Eu, Philip J. Fry,

me comprometo a assistir a todos os programas de TV já feitos.

Não sei, saco de carne.

Tem muito conteúdo ruim por aí.

Ruim é meu sobrenome.

Vou passar muito tempo sentado,

mas, com o 4º streaming mais popular do mundo,

eu consigo.

Vou assinar o Fulu.

SENHA - Philip J. Fry IDADE 1000+

Leela, você não vai impedi-lo?

Deveria, mas não quero destruir os sonhos dele.

Hermes, pode destruir os sonhos dele?

Não, não vai me entubar essa missão de namorada.

Uma vida inteira de preguiça me dá uma grande vantagem.

Já vi. Já vi. Odiei. Já vi. Odiei ver duas vezes...

Kif tem um amigo solteiro. O nome dele é Zapp.

Pare. Eu disse que apoiaria a meta estúpida do Fry, e apoiarei.

Vai com tudo.

Obrigado, Leela.

O Espelho Assustador!

Parece assustador.

Vai começar um programa um pouco diferente

de outros muito semelhantes.

SEM ESC

O que foi uma história assustadora sobre um livro

agora é sobre um e-reader muito gorduroso para segurar.

Aquela com a ligação do diabo?

Agora é uma ligação por FaceTime do diabo.

A parte do diabo não mudou.

Prepare-se para ver seu reflexo nada lisonjeiro em O Espelho Assustador.

Oi, Sniri!

Sua gorda, faça uma reserva para jantar no Impassable Burger.

E veja o preço dos meus NFTs,

sou um cara importante de tecnologia.

Reserva confirmada.

NFTs sem valor.

O quê? Você deveria ter me dito para vendê-los!

Qualquer idiota faria seu trabalho!

Que droga é essa, Sniri?

De agora em diante, eu farei as perguntas idiotas.

Do tipo: como está o tempo do lado de fora da droga da janela?

E como funciona um volante?

Isso faz a gente pensar.

Com certeza.

TV, quero algo burro.

CONFEITEIROS DE NETUNO

ESPECIAL DE STAND-UP

Qual é o problema dos robôs não binários?

A galera do PC.

Sem as interrupções do Fry,

a eficiência aumentou pra 32 por...

Minha bunda está dormente e a mão morreu,

mas só falta a temporada final de Todos os meus Circuitos.

Qual temporada final?

Foi cancelada umas três ou quatro vezes.

Sem graça!

É a última temporada final, de dez anos atrás.

Me pergunto quantos episódios tem.

Doze... Não, 13.020.

Tem 13.020?

Mas... nunca vou conseguir!

Desculpe, Leela.

Não vou conseguir ver TV o suficiente para deixar você orgulhosa de mim.

Na verdade, pode ser possível.

- Mas não. - O que é?

É arriscado,

mas temos uma tecnologia que permite que você assista

a todos os episódios em uma tacada só.

Chamamos isso de "compulsão".

- Não! - O quê?

Parece bom! Vou tentar.

Você não entende, Fry.

"Compulsão" hoje é diferente da sua época.

Beber muita cerveja e vomitar na caixa de joias da minha mãe?

Não! Significa amarrar esses óculos de compulsão

que perfuram diretamente o cérebro.

Fry, não seja o idiota que você é.

Antes de espetar seu córtex visual,

por favor...

Meu córtex!

Sustento que esta é uma ideia catastroficamente estúpida.

Mas, se vai fazer isso, vai precisar de um traje imóvel.

Por que se chama assim?

Porque você vai se sentar perfeitamente imóvel.

E não quero que suje minha poltrona de séries.

Engate as mangueiras!

Não tenho certeza qual é a mangueira de ar e qual é a de esgoto.

Vivendo e aprendendo.

Adeus, Leela.

E lembre-se sempre...

TODOS OS MEUS CIRCUITOS TEMPORADA 47, EP. 1

Todos os meus Circuitos é oferecida

NOVO! CEREAL DE MOLAS

Todo mundo adora Honey Bunches of Springs.

Exceto humanos. É fatal para eles.

Calculon!

Mas você só ia voltar da convenção de viagem no tempo até...

Ontem?

TEMPORADA 47, EPISÓDIO 752

TEMPORADA 47, EPISÓDIO 12.659

Cola do Solteiro

Ele está vendo há meses sem uma única pausa.

Não me admira que você o ache tão atraente.

Os baldes de lixo indicam uma função intestinal ótima.

Vamos ver como o cérebro dele está resistindo a esse ataque sensorial.

Nossa.

Isso é o sinal de TV ou as ondas cerebrais do Fry?

Ambos!

A mente fraca do Fry foi dominada pela farra.

Ele está perdendo contato com a realidade.

É verdade. Não responde a nenhum dos sons ou cheiros que estou fazendo.

Contanto que o Fry não fique sem episódios, ele ficará bem.

Mas, se ele chegar ao final da novela, e que Deus não permita,

sua consciência será fragmentada.

Como esta tesoura de poda pode cortar o rabo de cavalo da Leela.

Ei!

É uma metáfora.

Não leve pro lado literal.

Mas o Fry se tornará um vegetal.

Delícia! Digo, que triste.

Isso é tudo minha culpa.

Na verdade, é principalmente culpa do Fry. Mas é um pouco minha culpa.

Temos que encontrar uma maneira de libertá-lo do domínio poderoso do Fulu.

Vou pensar em algo.

Não temos tempo!

Estão acabando os episódios de Todos os meus Circuitos.

Talvez lancem uma nova temporada.

Improvável, moletom.

Cancelaram a novela há dez anos.

Não voltam depois de tanto tempo.

Sem chance.

Não na TV a cabo ou na aberta.

E no Fulu?

Eles ressuscitam qualquer porcaria velha.

Bem pensado.

Eles podem fazer um reboot da novela no streaming.

Vamos começar uma campanha de fãs com cartas e uma hashtag viral.