Van Helsing

Van Helsing

English Altyazısını İndir

Sezon 5

Sürüm bilgisi

van helsing s05e04 1080p web h264-glhf
Şunun yorumuyla class123
class123

Etiketler

web
1080
Yayınlandı: 2021-05-08
İndirmeler: 34
İşitme Engelliler: No

English altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

What the hell is this?

Not a clue.

Whatever this orange powder did to the other day walkers

sure as shit did the opposite to this dude.

The Dark One.

Part of her is inside of me.

Purge it into the amulet.

It was made to contain the darkness.

Axel. What?

You ain't healing.

What the hell is happening to us?

Come on!

Come on!

Come on!

Doc!

Grab a mask.

Help me stabilize him.

One more time.

Why did you attempt to assassinate the President?

And one more time, that isn't the President.

Right.

Right.

Because the president

is a vampire now.

Not exactly.

She's really the ultimate vampire.

The Dark One.

And this Dark One can make herself look like the President?

She can look like anyone.

Why not the most powerful person in the world?

Then where's the real President Archer?

Dead.

Probably.

That's funny.

Because we searched this whole base

and we didn't find any dead presidents.

Hello? Madam President?

Are you in there?

Not a one.

Don't you think that's funny?

You got a up sense of humour.

You know what's really up?

You and your friend didn't leave with vampires.

Betraying your own kind?

Committing treason?

And now you're gonna tell me why.

The whole world, whatever's left of it,

is in serious danger.

And your little power trip is wasting time.

I didn't assassinate the President.

Easy now.

I didn't assassinate the President.

Violet.

Violet.

Are you ok?

What is it?

Turns out the Van Helsing family tree has a couple more branches.

Twin sisters.

Must run in the family.

I need your help, Doc.

My help? How?

I squared off against the Dark One.

Got hurt real bad.

It's not looking good. Fort Collins isn't equipped.

We need to get you there.

No, we can't leave here.

Well, how long until he's stable?

Julius isn't the issue.

Those things are still out there.

There's more of those hulked up monsters?

Yeah, two of them, maybe more.

I wasn't exactly keeping count

when I was dragging your asses in here.

But they're out there somewhere.

Why'd you stay?

I had patients.

Had?

What happened?

Hansen sent me here

to try to fix that new vampire control agent.

That orange shit that was all over you?

Yeah, that shit was everywhere outside.

Why did it affect us?

I told them we needed more trials,

more certainty, but they went ahead and rushed it.

We found out the hard way it has side effects on humans.

Bad ones.

That explains why we're not healing the way we used to.

Well, it was designed to kill vampires en masse,

even day walkers, but

I'm guessing we met the "but" outside.

The compound wasn't stable.

I told them, but they wouldn't listen, and it happened.

We got attacked and they panicked,

and they released it all into the air.

All of it.

It killed off 95 percent of the vampires but the other five,

they turned into those things out there.

And they didn't stay outside.

One got in and...

That explains the mess.

Yeah, I just got tired of dragging bodies to the furnace.

I'm used to the smell now.

How'd you survive it?

I don't know.

In the chaos everyone just... just ran.

Doctors, soldiers, it was a free for all.

And I wanted to run, too, but that orange shit was in the air.

They couldn't breathe.

They just started dying.

I couldn't just leave them there.

I couldn't just...

You did everything you could, Doc.

Did-did I?

How long until we can get him mobile?

We gotta get to Fort Collins ASAP.

Axel, no.

It's a suicide mission.

Do you think we can just walk out there

with those things outside?

And even if they don't get us the orange shit will.

You need to work on your pep talks.

Get him ready.

Axel!

It's impossible.

Jolene's alive.

She's safe. I can take you to her.

We need a decision on this, Madam President.

People need you.

Make a statement.

Something bold that lets them know you can't be shaken

and are resolute in your commitment.

I've gotta be honest, though.

There have been whispers from our counterparts

across the aisle that you've lost your edge.

I assure you, they have no idea just how much edge I have.

Look, as a friend,

since you've returned from Fort Collins

you've been um... distracted.

If the assassination attempt is weighing on you.

They tried and failed.

What else is there?

They're both being held at Fort Collins.

Given her special abilities,

we'll bring them both to D.C. for secure testing.

No.

Kill them.

Kill them?

Cut off their heads and bring them to me.

What the president means is the suspects you have

are extremely dangerous

and the sentence for treason is death, is it not?

But one can cure vampires.

You're ordering the execution of two Americans

without due process.

They are both vampires masquerading as humans.

But the television broadcast?

Fake news.

Trickery to garner false hope.

You must destroy them before they spread

and vampires become indistinguishable

from the rest of us.

I'll relay the order.

Good.

Leave now.

Why must I be forced to play this charade?

Not 'til the part of you that was stolen is returned,

we have to bide our time.

Once we've purged the last Van Helsing

and you regain your full strength

I promise you we will hide no longer.

Fine.

We let them do their work for now.

Little ants slaving away for their queen.

One way in, one way out.

Guess the fire Marshall doesn't pay visits

to secret government facilities.

Say cheese.

Play nice, now.

What the hell are you up to?

Help me! Help me! Help me!

Alright, shut the up! Shut up!

Hey, shhh!

You want those soldiers coming back in here?

Help her, please!

- What the hell is going on? - Please help me!

I just woke up and she was hanging there!

Holy, Violet.

Untie her!

Help her!

I'm trying!

What're you doing?

Let's get this done.

Eyes on.

One more step and I break his neck.

Stay down. Stay down.

Go ahead.

As far as I'm concerned all Blak-Tek employees are traitors

so you'd be doing me a favour.

Did you really think that was going to work?

More English subtitles for Van Helsing

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left