Dear X

Dear X (친애하는 X)

Indonesian Altyazısını İndir

Sezon 1

Sürüm bilgisi

Dear X S01 WEB-DL HMAX
Şunun yorumuyla tedi
Retail HMAX (12 eps)

Etiketler

webdl
Yayınlandı: 2025-12-05
İndirmeler: 306
İşitme Engelliler: No

Indonesian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

SERIAL ORIGINAL TVING

DEAR X

SEMUA TOKOH, TEMPAT, DAN KEJADIAN DALAM SERIAL INI ADALAH FIKTIF

AKTOR ANAK DIFILMKAN DENGAN PENDAMPINGAN WALI

Bos.

Sakit sekali.

Seperti itu rupanya efek cinta.

Kau terprovokasi hanya dengan sedikit hinaan?

Tapi aku penasaran

kau sungguh berpikir bisa mengalahkan mereka?

Aku hanya ingin dihajar. Cukup keras untuk membuatku sadar.

Kau mesum, ya?

Kau benar-benar idamanku.

REPORTER HEE-KOOK

Apa yang terjadi antara Ah-jin dan In-gang?

Kau memanggil sopir?

Mereka bercumbu. Dia mencampakkanmu demi gadis itu?

Lena, kau di sana?

Kau terkejut?

Hati-hati.

Sepupu Lena, reporter Lim Hee-kook, tahu tentang kau dan In-gang.

THE WHEEL OF FATE

Kau tahu betapa buruknya skandal seperti ini bagimu?

Aku akan coba mengontrol media

tapi akhiri urusanmu dengannya.

Lebih baik mengakhirinya sekarang

daripada hubungan yang kacau merusak suasana di agensi.

Bu Seo.

Ini bukan hanya romansa sesaat.

Kami benar-benar saling menyukai.

Kau bercanda?

Kau gadis pintar, jadi jangan pura-pura tak mengerti.

Ini bukan saat yang tepat bagimu untuk berkencan.

Kau mendapatkan foto ini dari Lim Hee-kook?

Kenapa kau bertanya?

Aku akan bicara dengannya.

Dia tidak menyukaimu. Kau tahu itu.

Jika dia menghubungimu sebelum menerbitkan artikel

dia pasti mengincar sesuatu.

Aku ingin bicara langsung dengannya.

Apa yang akan kau lakukan?

Aku akan mendengarnya

dan jika permintaannya masuk akal, aku akan membuat kesepakatan.

Aku akan keluar agar kalian berdua bisa bicara.

Apa yang terjadi?

Kau sendiri yang bilang tidak mau berurusan dengannya.

Maaf aku tidak memberitahumu lebih awal.

Aku tidak menduga ini akan terjadi.

Lupakan dia dulu.

Kau tahu betapa buruknya skandal ini bagi citramu?

Kau baru saja mengumumkan sudah berpisah dengan Lena.

Orang akan bilang ini pelampiasan, dan kau akan dicaci-maki karena ini.

Hal seperti ini tak diterima dengan baik oleh publik.

Bagaimana kau akan menanganinya?

Mi-ri.

Aku tidak takut lagi.

Aku juga tak menganggap remeh hal ini.

Aku akan menerima apa pun yang terjadi.

- Kau benar-benar... - Aku akan sangat senang

jika kau bisa merestui kami.

Dukung kami.

Kau akan melakukannya, bukan?

Kudengar kau reporter andal

jadi aku ingin mentraktirmu makan.

Kau tahu betapa sensitifnya orang tentang skandal belakangan ini.

Dia mulai berpacaran denganmu setelah putus dengan Lena.

Itu hal yang bisa menghancurkan aktor yang dicintai penggemar.

Kau tidak pandai mengancam.

Simpan pidato itu untuk In-gang.

Aku tidak akan rugi banyak dari hubungan ini.

Jika ada, itu mungkin memicu rasa penasaran.

Baiklah.

Kalau begitu

aku juga akan merilis artikel ini.

BAEK AH-JIN MENJADI KEKASIH HEO IN-GANG

Tidakkah judul artikelnya agak norak?

- Apa? - Ganti judul artikelnya

menjadi "Baek Ah-jin, gadis yang memikat hati In-gang."

Dengar, Nona Baek.

Pak Lim, kudengar kau sepupu Lena.

Sepupu bermain bersama saat mereka masih kecil.

Sebagai orang dewasa, sesekali bertukar pesan.

Bagaimana kalau kau sudahi dan berteman denganku saja?

Aku tidak butuh teman.

Tapi aku mau mendengar jika kau menawarkan hal lain.

Maksudmu uang?

Kau sudah digaji, jadi aku tidak perlu mengisi sakumu.

Kau tahu bagaimana keadaannya.

Orang-orang selalu penasaran dengan hubungan selebritas.

Kehidupan cinta orang lain selalu lebih menghibur.

Aku berharap kau yang menulis artikel-artikel menghibur itu.

Lalu? Apa syaratnya?

Jika kau menerima tawaranku sekarang

aku akan memberimu hak eksklusif untuk kisah cinta kami.

Tentu saja, ini rahasia kita.

Kau bisa memakai foto-foto di diska lepas ini.

Siapa yang memotretnya?

Aku memberikannya kepadamu agar kau tidak perlu membuntutiku.

Aku akan terus mengirimkannya.

Kau tidak akan menyesali ini.

Aku jamin

kisah cintaku akan berapi-api dan mustahil untuk diabaikan.

Bintang naik daun Baek Ah-jin dan aktor Heo In-gang

terlihat bertemu secara pribadi di Gangnam.

Saat berita asmara mereka mulai menyebar ke seluruh negeri

reaksi para penggemar tampak terbagi.

Beberapa orang senang, mengatakan keduanya tampak serasi.

Namun, sebagian kritis soal dimulainya hubungan ini

menuduhnya berpindah hati terlalu cepat usai putus dari Lena.

Apa pun kebenarannya, ini awal baru bagi pasangan tersebut.

Jadi, alih-alih menjatuhkan mereka, kita tunjukkan sedikit dukungan.

- Hyang-i. - Ya?

- Kau akan berkencan hari ini? - Tidak.

Ayolah. Tertulis jelas di wajahmu.

Kencan buta?

Semacam itu.

Pukul berapa?

Pukul 19.00.

Kenapa kau bertanya?

Aku akan mengabari salon.

Rapikan rambutmu dan bersenang-senanglah.

Terima kasih banyak, Ah-jin!

- Jangan minum terlalu banyak. - Tidak akan.

Kau terlalu jujur saat minum.

Baiklah, aku berjanji.

Aku akan menjaga mulutku.

Kenapa kau sangat tampan?

Kau seorang manajer

jadi kau pasti bertemu banyak selebritas tampan.

Menjadi manajer tidak seperti yang dikatakan orang.

Kau tidak tahu banyak hal kotor yang harus kami hadapi.

Kau disalahkan atas kejahatan orang lain?

Bagaimana kau tahu?

Tidak. Kau tidak mendengarnya dariku.

Jangan begitu.

Aku akan merahasiakannya, jadi beri tahu aku.

Tidak.

Hyang-i.

Bicara kepada seseorang bisa membantu membuatmu lega.

Aku akan merahasiakannya.

Jangan beri tahu siapa pun soal ini.

Beberapa tahun lalu...

- Hyang-i. - Ya?

Terima kasih sudah memberitahuku.

Jangan beri tahu orang lain.

Aku harus istirahat?

- Pasti ada naskah yang masuk. - Ada.

Tapi aktor lain menolaknya saat tahu kau pemeran utama.

Kau harus menerimanya.

Siapa yang mau bekerja dengan aktris yang memukuli junior?

Yang benar saja.

Aku menamparnya sekali.

Maksimal dua kali.

Dan aku punya alasan.

Kau tahu bagaimana dia membalasku?

Kau tahu betapa kejamnya dia.

Apa yang harus kulakukan denganmu?

Kenapa ekspresimu begitu?

Kau masih belum sadar.

Pergi dari sini.

Saat Lena ketahuan mengemudi sambil mabuk

aku menutupinya dan bilang aku yang mengemudi.

Aku bahkan diinterogasi

karena diduga mengemudi sambil mabuk.

Lena.

Kenapa kau tampak sangat terkejut?

Sudah kuperingatkan

jangan macam-macam denganku.

Kenapa kau tidak pernah mendengarkan?

Jadi tidak seru jika raut wajahmu sudah seperti itu.

Katakan kau belum merilis video ini.

Belum, 'kan?

Astaga.

Itukah yang ingin kau ketahui?

Kumohon, Ah-jin. Jika publik tahu, habislah aku.

Kau bisa mengambil semuanya dariku.

Tapi bantu aku.

Siapa bilang riwayatmu tamat?

Belum. Ini baru permulaan.

Neraka tidak berakhir dengan satu serangan.

Lihat?

Ini tidak akan berakhir dengan mudah.

Itu sebabnya kau seharusnya mendengarkanku.

Aku tidak akan bertindak sejauh ini jika kau tidak menggangguku.

Jangan pernah berpikir untuk kembali dunia ini.

Simpan harapan bahwa kau

bisa menghilang selama beberapa tahun dan menyelinap kembali.

Jangan memohon kepadaku untuk menyelamatkanmu juga.

Karena aku tidak akan melakukannya.

Hadapi saja, Lena.

Atau biarkan dirimu hancur.

Tidak.

Aku harus bagaimana?

Kau sudah melihat videonya?

Ini semua karena kau tidak bisa menutup mulutmu.

Sudah kubilang jaga ucapanmu.

Kita tak bisa bekerja sama lagi.

Bagaimana aku bisa memercayaimu setelah apa yang kau bocorkan?

Bukan begitu?

Anggap ini hari terakhirmu.

Dear X subtitles in other languages

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left