People Who Are Well (La gente che sta bene)

Je suis Umberto Hilario Durloni, J'ai 49 ans...

... et en gros, je suis un homme qui a réussi.

Prenez votre temps. Vous êtes avocat, non ?

Avocat d'affaires.

Un des leaders établis à Milan.

Dites-le aussi pour l'Italie.

Si c'est international, ce n'est pas non plus une erreur.

Comment décririez-vous une journée typique d'un éminent avocat

... italien ou international, comme vous le dites ?

Une journée pleine de réunions...

- Un rythme rapide. - Furieux.

Et avec tout ça, vous arrivez à mener votre vie personnelle ?

La distinction entre le privé et la vie publique...

... n'est pas certaine.

Pour moi, la vie est comme un grand appartement.

La semaine portes ouvertes, par exemple

s'entretenir avec les représentants délégués de l'énergie.

Mardi matin... Pêcher avec mon fils.

A 3 heures, conférence avec le Japon.

Mardi matin, aller pêcher avec votre fils, quelque chose ne colle pas.

Vous n'avez pas d'enfants, hein ? Le mardi matin, ils vont à l'école.

Quel trait de votre caractère préférez-vous ?

J'arrive là où je dois aller.

Les qualités que vous recherchez chez un homme ?

- De quoi, vous regardez la caméra ? - Oui, je pensais...

Chez un homme... l'honnêteté.

Et chez une femme ?

En gros, il seno.

Si vous aviez l'occasion de dîner avec une célébrité...

du monde artistique ou des milieux sportifs...

- Qui allez-vous choisir ? - Platon.

- Platon ? - Les grands philosophes grecs en général.

Dites la vérité, Vous n'avez pas préparé votre réponse ?

Mais non.

- J'ai même pensé à répondre... - Je vous demande quelque chose de personnel.

Un souvenir, ou quelque chose...

J'avais préparé quelque chose sur l'homme qui réussit.

- Je peux le dire ? - J'ai demandé un souvenir personnel.

J'ai joué au tennis une fois avec Pier Ferdinando Casini.

LES GENS QUI RÉUSSISSENT

Entrez.

- Vous m'avez appelé ? - Pourquoi je n'ai pas de rendez-vous ?

Faites-le comme pour vous.

Veste de soirée, modèle empereur.

- Oui. - Confirmé il y a 3 semaines.

Je n'ai parlé à personne.

Ma secrétaire s'occupe de ces choses.

- A qui parlez-vous ? - Une fille.

- Pas de filles. - Maître, je suis sûre...

Par hasard, quelqu'un avec une voix plus douce,

peut-être un peu féminine ?

Je n'insinue rien.

Appelons ça un malentendu, vous avez raison.

D'accord, au revoir.

- J'ai parlé plusieurs fois. - Lorena, trouvez mon smoking.

- Appellez-les et arrangez ça. - D'accord.

Je porte à droite.

S'il vous plaît ?

L'avocat porte à droite, dites-le ainsi, ils comprendront.

Bien.

On a trouvé de l'eau sur Mars,

et on ne peut pas trouver un smoking à Milan !

- Que voulez-vous ? - Vous m'avez appelé.

- Oh, oui... café, thé, jus de fruit ? - Non, merci.

Lorena, 2 expressos, longs.

Nous avons des secrétaires, nous avons du café...

Nous combinons les éléments que la nature nous offre.

Profitons-en, comme on dit...

Alors...

- Alessandro Colli. - Comoli.

Exactement. Né à Milan,

- Depuis combien de temps êtes-vous avec nous ? - Presque 5 ans.

Presque 5 ans!

5 belles années de coopération...

... et de satisfaction.

- C'était amusant, n'est-ce pas Comely ? - Comoli.

Les temps changent, le monde change,

et nous, en tant que professionnels, devons accepter les changements,

ou les empêcher.

Les Américains adorent ce geste.

J'ai étudié là-bas quand j'étais enfant, à Boston.

Ils disent bastan, mais si je le dis, qu'en savez-vous ?

- De quoi je parlais ? - Des temps qui changent.

Bravo ! Et nous ne pouvons pas être pris au dépourvu.

Je ne vous parle pas de taux d'intérêt, ou de choses incompréhensibles.

Je vous parle de l'avenir.

Il y a une question que je dois vous poser.

En ce moment historique,

dansr la structure où vous travaillez,

Êtes-vous toujours en mesure de fournir le futur que nous voulons ?

- Je me suis toujours senti bien ici. - Réponse hâtive.

Réfléchissez bien, avez-vous un avenir ici ?

Vous voulez dire que je devrais démissionner ?

On est pas Big Brother ? "Vous devez partir immédiatement !"

Dans quelques semaines, pour avoir le temps de vous organiser.

La priorité est toujours de répondre aux employés.

Nous avons eu des discussions internes, les décisions ont été prises.

J'ai tenté de résister.

De vous soutenir et vous défendre, en tant que membre de l'équipe.

Mais la décision a été prise et mes mains sont liées.

C'est à moi de vous annoncer cette nouvelle.

C'est votre anniversaire aujourd'hui, non ?

Est-ce inapproprié ?

Les autres voulaient vous le dire il y a une semaine.

Mais je voulais attendre votre anniversaire...

... alors sortez ce soir et distrayez-vous.

- Acceptez-ça comme cadeau d'anniversaire. - Umberto.

- Qu'en pensez-vous, celle-là ou l'autre ? - La rouge.

Umberto, je ne veux pas...

Je viens d'acheter une maison avec ma copine.

C'est l'occasion que nous vous donnons. pour enfin montrer qui vous êtes.

Comment c'était...

Comoli.

On dit que dans ce monde, seul des gens rusés et sans scrupules

peuvent avoir du succès.

Laissez-les parler, c'est à vous de leur montrer.

- Quel âge avez-vous ? - 32.

Les années du Christ avant d'avoir 33 ans.

Peut-être que ce sera la prochaine fois, comme pour lui.

De me crucifier ?

De devenir célèbre !

Maintenant, excusez-moi, mais vous ne savez pas quel journée m'attends.

En souvenir de 5 années merveilleuses, que nous avons passé ensemble,

prenez quelque chose du bureau en souvenir.

Qu'est-ce que vous voulez... une tablette ? Prenez votre tapis de souris.

- On se voit ce soir à la fête ? - Je vais à Divina.

Super, c'est près de chez moi. Je passerai peut-être vous dire au revoir.

- Au revoir, Camoli. - Comoli.

- Lorena, je m'en vais. - D'accord, maître.

- Si on m'appelle, je suis en réunion. - Oui.

S'ils insistent, dites que c'est important et que je ne peux pas être dérangé.

Très bien, maître.

Dites que la réunion est très importante même s'ils n'insistent pas.

- Umberto. - Francesco.

Je viens te voir, et tu t'enfuis ?

- Le taxi m'attend. - Tu n'as rien à me dire ?

- C'est fait, je l'ai viré il y a un petit moment. - L'autre chose.

Tout est sous contrôle. Demain, on a une réunion.

Ma tête ne fonctionne plus comme avant.

Je me suis souvenu que la réunion est en ce moment.

Je l'ai déplacé, parce que j'ai eu une petite mésaventure.

Tu repousses la rencontre avec une entreprise qui vaut... combien ?

- 612. - 612.000.000 d'euros...

À cause d'un accident ?

Et tu as apporté des modifications au contrat.

Oui, des petits détails.

Pas si petits.

- Je n'ai pas aimé ça. - On va tout éclaircir, Francesco.

Tu sais que je m'accroche à ce projet, hein ?

Nous sommes tous en attente, Umberto.

On garde... tout.

J'ai un taxi.

Voici le modèle Empereur.

Avec un revers en soie brillante et des coutures en relief.

- Enfin. - Essayez le quand vous avez fini.

- C'est fini ? - Un moment...

- ça prend du temps. - Une heure pour une jambe.

Je ne m'amuse pas du tout.

Oh, excusez-moi ! On m'a dit, que c'était les hommes.

- J'adore les cabines d'homme. - Je reviendrai quand vous aurez fini.

Attendez. Vous pouvez m'aider à la fermer ?

Je ne suis pas habitué à...

En général, je les enlève.

Attention à la sangle.

Voilà, c'est fait.

Désolé, on a fait une exception pour vous voir sans rendez-vous...

... alors si vous aviez l'amabilité...

- Il s'agit de la facture de réception. - Merci.

Je confirme qu'il sera prêt pour demain.

Je vais personnellement faire les corrections nécessaires.

Merci, je voulais vous dire ça avant,

c'était juste pour rire,

pas de vous, Je n'aurais jamais

Je suis très sensible aux personnes handicapées.

Je veux dire, je ne fais pas de différence.

Haut, bas... L'important c'est d'être grand à l'intérieur.

- J'ai trouvé ça très drôle. - C'est elle,

au lieu de rire, vous devriez avoir honte.

Elle était nue dans les cabines des hommes. Je lui ai dit.

Oh, Martina !

Giacomino, pourquoi es-tu si bête ?

- Carla est toujours là ? - Elle joue.

- Quel jeu ? - Tu l'as vu dans un film.

- Nous t'avons attendu toute la soirée. - Désolé de ne pas vous avoir prévenus.

Anniversaire avec un collègue.

C'était tout près et je suis passé.

Le pauvre.

Le pire mojito de ma vie !

Je suis allé à un essayage pour le costume.

Je te dis pas pour en trouver un.

Attends de voir la figure de Persekatti...

qui découvre que nous sommes invités.

Aujourd'hui, il m'a pris en embuscade devant l'ascenseur, me disant quoi faire ou pas.

Un grand renouveau est dans l'air, le règlement de comptes arrive.

Je pense que cette fois-ci, ce sera pour toujours.

Qu'y a-t-il dans cette boîte ?

Noces de porcelaine ! Tu imagines ?

J'ai vérifié sur internet.

10 ans - étain, 11 - fer...

La prochaine est en cristal.