Anacondas: Trail of Blood

Anacondas: Trail of Blood

Norwegian Altyazısını İndir

Sürüm bilgisi

dvd-rip
Şunun yorumuyla keejee
Takk til Firewalker.dk for .sub/.idx

Etiketler

DVD
Yayınlandı: 2020-02-15
İndirmeler: 51
İşitme Engelliler: No

Norwegian altyazı önizlemesi

İlk 200 satır.

Det nyeste serumet har overgått forventningene mine.

Forsøksdyret har vokst til fem ganger normal størrelse-

-på få dager etter at serumet har blitt tilført.

Eneste kjente bieffekt er aggressiv atferd som krever-

-konstant opptak av mat for å opprettholde det økte stoffskiftet!

Foreløpig må forsøksdyret være bedøvet konstant,-

men resultatene er svært lovende.

Regenerasjon forekommer kun når-

-serumet introduseres direkte til det skadede området.

Mine forsøk på å redde eldre, råttent-

-eller svært skadet vev har vært mislykkede.

De siste genetiske endringene av den sorte orkide-stammen -

-har hatt den ventede effekten på serumet.

Serumet lykkes nå med å stanse forråtnelse i levende vev.

Dette vil selvsagt revolusjonere legevitenskapen-

dersom det brukes riktig.

Mr. Murdoch venter deg. Denne veien, sir.

Kom inn.

Beklager at jeg forstyrrer, sir. Mr. Eugene har kommet.

- Send ham inn. - Ja, sir.

Kom inn.

Sir.

Det står en koffert der borte. Ta en kikk.

Det er én million dollar.

Den er din dersom du gjør en liten jobb for meg.

- Jeg lytter. - Sitt.

Det er en hytte i skogen, ikke så langt herfra,-

-der en av mine ansatte har utført visse eksperimenter-

-som kan være fordelaktige for helsen min.

Men det er et lite problem:

Vi har mistet kontakten med ham. Det ser ut til at han har forsvunnet.

- Var eksperimentet vellykket? - Det tror jeg.

Jeg tror at han har laget en ny krysning av blod-orkideen,-

-at han har laget et serum av den og at serumet fungerer.

Og at det er derfor han har forsvunnet.

Fordi han har funnet seg en ny arbeidsgiver.

Jeg vil at du skal hente alle plantene,-

-serumet og alle forskningsnotatene hans.

- Finn ham og drep ham. - Bare én mann?

Jeg burde advare deg.

Det sies at han er en av de smarteste mennene i verden.

Han har sikkert et par triks på lur.

Dette er mye penger for en mann.

Jeg har investert 50 millioner dollar i dette prosjektet-

-og jeg kan tjene uendelig på det.

Jeg vil ha resultater, uansett pris.

En ting til.

Dette er et bilde av en jente som også var involvert i prosjektet.

Hun vet for mye.

Dersom du støter på henne-

kan du fjerne henne fra regnestykket.

Med glede.

Det var det jeg ville høre.

En ting til.

Det haster.

Jeg har benmargskreft.

Uten dette oppkoket-

er jeg død før uken er omme.

Og det nye serumet kan hindre det?

Det er det jeg håper på.

Til vi sees, sir.

God jakt.

Karpaterfjellene Øst-Europa

Hvordan i helsike skal jeg klare å lese dette?

Hei, du.

Har du gått deg vill?

Å, det går bra. De er betjenter.

Jeg gikk meg litt vill. Kartet er på rumensk.

Jeg så noe der ute. Noe stort.

Så du eller hørte du?

Begge deler.

Greit. Hold deg sammen med oss, ok?

Hva er din historie?

Jeg tilbringer somrene hos bestemor.

Hun bor i en by i nærheten. Er dere politi?

Ikke jeg. Jeg studerer blomster.

Blomster? Og så har du to politifolk med deg?

Hva gjør du her ute?

Jeg studerer paleopatalogi.

Folk i byen sa at det foregikk en utgravning i fjellene-

og jeg ville ta en kikk.

- Paleo-hva for noe? - Studiet av gamle menneskelevninger.

Det er i orden. Vennene mine forstår det heller ikke.

Vent. Vent litt.

- Hører du det? - Nei.

Når skogen blir stille er det et rovdyr i nærheten.

- Kom. - Alvorlig?

- Hva heter du, sa du? - Alex.

Jeg er Amanda.

Du burde virkelig ikke være her ute alene.

Hva i helvete er det?

Vi er alt for lette å oppdage. Vi må komme oss i dekning.

Ja.

Jeg jobber på en utgravning med en storkar av en doktor.

Og han begynner å plapre om en ny metode-

-og at han har utviklet et verktøy som lar ham grave fortere-

-uten å skade noen av gjenstandene.

Han sier også at måten vi jobber på er prehistorisk-

-og at ingen jobber på den måten lenger.

Og så?

- Jeg er ikke ferdig enda. - Jeg er ikke ferdig enda.

Så kjekkasen tar meg med seg til området sitt.

Han hopper ned i hullet-

-og det første han gjør er å skjære av seg to av fingrene sine-

med det nye verktøyet sitt.

Det var da en morbid historie, Jackson.

Jeg ble litt sjokkert selv.

Men jeg spurte ham om han ville la fingrene ligge-

-slik at fremtidige generasjoner kan finne dem.

Du var vel bare sjalu over at han graver fortere enn deg.

Jeg vet nå ikke det, men han kan telle til tre raskere enn meg.

Greit. Da må vi konsentrere oss. Vi er ikke så langt unna.

Hvis det de sier er sant-

-så kan dette være en av de største oppdagelsene på kontinentet.

Roland, har du hørt fra broren din eller 1. lag?

Nei, jeg har ikke hørt noe enda.

Heather, fet musikk, vennen.

- Ja. - Ja.

Jeg kan ikke for det. Jeg er rytmens slave.

Jeg er rytmens slave.

Jeg vil ta av meg klærne. Jeg vil...

Jeg vil røre ved kroppen din.

Flotte greier. Det der er det siste vi trenger nå.

Kan vi komme oss rundt?

- La meg se. - Har noen med en motorsag?

- Vi kan bruke meislene. - Da blir vi her i flere dager.

Nei, dette er den eneste veien til leiren.

Kan vi kjøre utenfor veien?

Jeg vet ikke.

Ja, vi kan kjøre utenfor, men vi kommer oss ikke tilbake.

La oss tenke oss om.

Vi har ikke hørt fra 1. lag på to dager.

Denne trestammen tilsier at de ikke har kommet denne veien.

Vi har ikke hatt kontakt over mobiltelefon eller radio.

- Gjett hva, folkens. Vi må gå. - Er du gal?

- Jackson, det er 8 kilometer. - Vi går, Heather.

- Greit. - Hør her.

Ta sekkene deres. Vi kommer oss til 1. lag.

Imorgen drar vi tilbake og fjerner treet.

- Jackson. - Ja.

Kan ikke du gå i forveien?

Vi bærer utstyret og så møtes vi halvveis.

- Greit. - Ok.

- Det blir ganske fort mørkt. - Da går vi.

Hei. Så dere det?

- Hva da? - Hørte dere det?

Hva da?

Hei. Øynene dine lurer deg.

Kom. Det har vært en lang kjøretur.

La oss få resten av utstyret ut av bilen til Jackson.

Hei, Alex. Se på dette.

- Vasile, dere venter her ute. - Greit.

- Vil du ha en lommelykt? - Jeg har en.

Herregud. Jeg kan ikke tro at han gjorde dette.

Blomster.

Nei. Du forstår ikke. Jeg har lett etter disse blomstene.

Krysninger. De er sikkert dobbelt så kraftige.

Tilbake.

Kan du bruke denne?

- Det var bare vinden, ikke sant? - Kanskje.

- Hva er det du gjør? - Ikke spør.

Skal du sprenge dette stedet?

- Vet du hvordan man bruker sånt? - Jeg vet hva jeg gjør.

Jeg ødelegger blomstene. Det stopper det forhåpentligvis.

- Stopper hva da? - Hvordan kom du deg hit?

- Med bilen min, hvordan det? - Vi trenger den.

Vi må komme oss 100 meter unna før jeg sprenger...

Kom igjen!

Kom deg foran meg. Løp.

- Hva med vennene dine? - De er sikkert døde.

- Hva i helvete er det som foregår. - Bare...

Du aner ikke. Fortsett.

Bare gå videre. Jeg er rett bak deg.

- Hvor i helvete var du? - Her.

Kom. Det er en utgang her.

Amanda.

Amanda.

Ikke vær redd. Jeg skal hente hjelp.

Hvis skogen blir stille er det et rovdyr i nærheten.

Hei.

Hallo?

Hallo?

Folkens?

Er det noen her?

Herregud.

- Hvor i helvete er Jackson? - Han har sikkert gått seg vill.

- Da dreper jeg ham. - Vent, vent, vent.

- Hva er det? - Bevegelse.

- Hvor da? - Der borte.

Jeg ser ingenting.

Greit. Jeg skal undersøke.

- Har du med deg en revolver? - Jeg blir med deg.

- Ikke gjør noe dumt. - Slapp av.

Vi skal bare ta en kikk.

- Hva er det du gjør, mann. - Det er Jackson. Det er meg.

- Jackson! - Jackson!

- Hva skjedde med deg? - Hva har skjedd?

- Hva er i veien? - De er døde.

- Hvem er døde? - Hva mener du?

- Hvem er døde? - 1. laget. De er døde, alle sammen.

More Norwegian subtitles for Anacondas: Trail of Blood

Yorumlar

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left