How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

::::::::: آيــــ(وقت گذرانی با یــو)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

شروع یک اتفاق غیرمنتظره بزرگ بود

امروز بارون شدیده

گفته بودن قراره بارون بیاد ولی نه انقد

،اول از همه

ما خیلی کار داریم که باید انجام بدیم

پس بیاید اول غذا بخوریم- پیشنهاد خوبیه-

یه کافه تریا داخل کمپانی جی‌وای‌پی هست، درسته؟

بله- و همه چیزایی که دارن ارگانیکه؟-

آره درسته- خدایا-

باید خوب باشه- خدایا-

ما فقط چنتا چیز خوشمزه داریم

گیمباپ و رامیون

درواقع این غذای روحمه

بیاید باهم رامیون رو بجوشونیم

جونگ مین تو این چیزا خوبه

آره تو این کار خوبم- جونگ میون کارش خوبه-

یونگ کی- بله؟-

تو قراره که رامیون رو بپزی؟

خدایا، کی

بله؟- بشین. من برات درستش میکنم-

فقط برو جلو و بشین- اینکارو نکن-

پس باید بشینیم و حرف بزنیم؟

بله بشینین و حرف بزنین- باشه بیا حرف بزنیم-

ما فقط میشینیم و حرف میزنیم بعد

نودلا باید بیشتر پخته بشن- درسته-

این چهارتا اینجا- گرفتم این چهارتا-

همیشه میگه کاری انجام نمیدم) (ولی آخرش همه کارا با اونه

خیلی گشنمه

رامیون همیشه باعث میشه گشنم بشه

نودل ها را به اطراف حرکت بدید تا با هوا تماس داشته باشن

نمیتونن مزه بدی بدن

اولش خیلی شبیه هم نیستیم ولی یکم که بگذره خیلی شبیه به نظر میایم

بزن بریم. لبخند عریض بزن

اگر این یکی انجام بشه، اون یکی حتما انجام میشه

اگر اون کارش تموم بشه

همینه. خیلی خوشمزه‌ست

خیلی بوی خوبی داره خیلی بوی تندی میده

به نظر خوشمزه میاد

فقط بشین اینجا

یانگ کی هیچکاری نکن

اول برای مدیر عامل غذا میاریم

ممنون. خدایا

منتظر ما باش

خدایا خیلی بی ملاحظگیه- صبر کن ما هم مال خودمون رو بگیریم-

کی نمی‌خواد اول بخوره؟ دستشو بیاره بالا

چرا اونو دورش می‌کنی؟

قبل از خیس شدن نودل باید اونو بخوره

چرا اینو برمیداری؟- برای وقتی بخواد تنها غذا بخوره-

خدایا، یونگ کی

اونا به ترتیب سنمون ازمون پذیرایی میکنن

هی- بله؟-

قبلا یهت گفتم به ترتیب سن پذیرایی نکن

البته، ما باید به ترتیب سن پذیرایی کنیم

به ترتیب سن پذیرایی نکنید- باید اینکارو بکنیم-

اگه به ترتیب سنه، من بعدیم

اگر بعدی وو جه باشد، فقط سه تا رشته نودل نیاز داره

عجب وضعی. امروز میخوام لهش کنم

خدایا، اینو نگاه کن

گیمباپ با رامیون خیلی خوب شده

این غذای روح کمپانی سرگرمی جی اسه

درسته- بله-

واقعا؟- این روح ماست-

آره درسته

تو خیلی بهم غذا دادی

بیخیالش شو من بقیشو میخورم

... تو خیلی

جوری که هستی رو دوست دارم

تو آدم درستکاری هستی

واقعا؟- آره واقعا-

خیلی وقت بود اینو نشنیده بودم- اون درستکاره-

راستش یونگ هیون الان داره فاسد میشه

وقتی هوا بارانی و سرده رامیون بهترین انتخابه

خیلی خوشمزه‌ست

کیم جونگ مین تو رامیون عالیه. خیلی خوب درستش میکنه

خوشمزست

واقعا خوشمزه‌ست

جونگ میون، تو واقعا کارت تو پختن رامیون درسته

برامون هر پنج شنبه رامیون درست میکنی؟- خیلی خوشمزه‌ست-

هر پنج شنبه؟- اوکیه؟-

چون جلبک داره خیلی خوش طمع شده

من عاشق تربچه ترشی ورقه ای نازکم

تربچه ترشی همیشه مردا رو یاد زمان سپری شده تو کافی نتا میندازه

این روزها، تو کافی نتا گوشت خوک سرو می‌کنن

واقعا؟- بله-

و ماهی خام

یونگ کی خواننده خوبیه و هیچ نقصی نداره

برای همین فکر کردم که اون به ما میخوره یا نه؟

اما باهامون هماهنگه

من همه چیزتو دوست دارم حتی طریقه غذا خوردنت

من اصلا بدغذا نیستم- همه چیه تو رو دوست دارم-

هاها منو دوست داره چون خوب میخورم

...اگه فقط اینقدر غذا بخوره و قبول بشه

یعنی خیلی دوست داشتنی هستی- یونگ کی واقعا خیلی غذا میخوره-

یونگ کی واقعا زیاد غذا میخوره

واقعا؟- واقعا؟-

می‌تونم همین الان پنج کاسه بخورم

رامیون؟- چی؟-

میتونی ۵ بسته بخوری؟- بله-

واقعا؟- با سوپ؟-

از نوع رامیون بیم بیم نیست؟- پنج کاسه پر؟-

تو نودلارو میخوری و سوپ رو مینوشی؟

اگر قابلمه به اندازه کافی بزرگ نباشه بعدا نودل های بیشتری اضافه می کنم

این حتی یه وعده غذاییتم نمیشه

حالا برات فرنی درست میکنم

من شنیدم دستور پخت معروفی وجود داره "دستور العمل آیدل"

آره هست- ...چیزای مثل اون-

آها این فرنی را هست- آر، فرنی را

دستور پخت فرنی جونگ کوک) (به یه موفقیت بزرگ تبدیل شد

جونگ مین- بله؟-

بیا فرنی رو درست کنیم- باشه-

با این درستش می‌کنیم؟- باید یکمی سوپ بریزم؟-

باید یکمی از اون رو بریزیم

اول برای هرنفر یه کاسه سوپ‌می‌ذاریم

اونا با یه کاسه سوپ درهربار سرو کردن) (شروع می‌کنن

برنج رو اضافه می‌کنیم

حالا باید حرارت رو کم کنیم

...بعد از خوردن نودل و فرنی

غذا خیلی لذید میشه

مگه نه؟- خوب نیست؟-

خیلی لذیذه- اینا غذاهای خوبین-

زمان اضافه کردن تخم مرغ خامه

همینه- این، وقتیه که اونا اضافه میشن-

خیلی خوشمزه میشه- همینه-

تخم مرغ رو اضافه کرده و بجوشونین) (تا وقتی که غلیظ بشه

وقتی مایع به جوش اومد، تبدیل به فرنی میشه

بسته به چیزی که دوست دارین می‌تونین روغن کنجد هم اضافه کنین

عالیه- اونا روغن کنجد اضافه کردن-

جونگ مین بهترینه

...اما از اونجایی که کی پیر درحالی که نارنجی پوشیده این کار رو انجام میده

مثل عضو آشپزخونه که درحال خدمت به ارتشه به نظر می‌رسه

اون مثل اعضای آشپزخونه) (در ارتش به نظر می‌رسه

من فکر می‌کنم اون یه سیاستمداره که برای انتخابات شرکت می‌کنه

یکی که سعی می‌کنه زندگی یه شهروند عادی رو تجربه کنه

هی- یکی به عنوان یه شهروند بازی می‌کنه-

تقسیم کردن غذا

ما مثل دانش آموزا داخل یه اردوی انتخاباتی هستیم

فرنی برای کمک به اونا) (که در چارت‌های موسیقی برنده بشن

...یونگ کی، یکم قبل- بله؟-

وقتی که درمورد تیپ ایده‌آلت سوال پرسیدیم حواسمون پرت شد

می‌تونم دوباره بپرسم که تایپت چیه؟- البته-

...من فقط

...خاله، ما فارغ التحصیل شدیم و چندسالی هست که اینجا نبودیم

ولی تو هنوزم همونطوری هستی که بودی

اون مثل همیشه نیست؟

یادته که خاله قبلا چه شکلی بود؟

...وقتی که شنید یونگ کی برای گروه انتخاب شده

همه‌ی ما رو دوکبوکی مهمون کرد

و اون همیشه می‌پرسه که تایپ ایده‌آل جوونا چیه

اوضاع به وفق مراد بوده؟

ببینین اون چقدر تحت تاثیر ما قرار گرفته؟

هی

تمومه

بیاین هرکدوم یکم برداریم

ممنونم، جونگ‌مین- خواهش می‌کنم-

هاها من رو برای گروه انتخاب کرده