Love Never Lies: Destination Sardinia
Arabic Altyazısını İndir
Sürüm bilgisi
Etiketler
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (7)
Arabic altyazı önizlemesi
İlk 200 satır.
سيحظى ستة أزواج بتجربة لا تُنسى لثلاثة أسابيع
في أجواء من الفردوس
ليكتشفوا
إذا كانوا قد خُلقوا
كل منهم للآخر
لكن انتظروا!
هذه هي النسخة الأساسية.
أريد النسخة الممتازة!
سيعيش كل منهم بعيدًا عن شريكه…
الثقة. هذا ما نحن هنا لأجله.
…لكن بصحبة أناس جدد
هل سيجلبونه؟
…وآخرين عادوا
لإضرام تلك الشعلة التي لا تزال تحترق بينهم.
يا عزيزتي…
يا إلهي!
سيريان كل شيء.
وستُختبر ثقتهما كشريكين أكثر مما يمكنهما أن يتخيلا.
هذا الشخص ميت بالنسبة إليّ.
أشعر بإحراج شديد.
هذا سخيف.
أحضروا القردة والفيلة
والمهرجين وأيّ شيء تريدون، هذا أشبه بسيرك لعين.
هيا!
لو لم ترقص، فلن تضاجع!
- هل تريد شراءه؟ ثمنه ألف يورو. - نعم، أريد.
ما عاد بوسعي التحمل! أخبرني بأن هذا كابوس لعين!
لم أعد أحتمل!
لكن كل تحد له مكافأته.
يمكن للزوجين الأكثر نزاهة أن يربحا حتى 100 ألف يورو.
لأنكم كما تعرفون، هنا في "الحبّ لا يعرف الكذب"،
الحقيقة تضيف والأكاذيب تنقص.
العيون لا تكذب، لأن لا شيء يفلت
من كاشف العين.
- نعم. - لا.
- نعم. - نعم.
- لا. - نعم.
نعم.
- عدنا. - الحقيقة.
"مسلسلات NETFLIX الواقعية"
هلا تفقدت هذه الفيلا يا حبيبتي.
رائع.
هذا مذهل. سأتشمّس كثيرًا.
نحن معًا منذ عام ونصف تقريبًا.
كلّ منّا تحب وتحترم الأخرى.
لكن الثقة؟
يجب أن نعمل على ذلك.
قبليني.
مررنا بأزمة وانفصلنا لمدة شهرين.
- يا إلهي! يا حبيبتي… - أدركت حينها أنني أحبها كثيرًا.
إنه الحب. أريد بشدة أن أكون معها.
يا حبيبتي، نحن هنا.
أرى نفسي مع "إنما" في المستقبل.
وأرى هذا يحدث في المستقبل القريب.
آمل أن نكون معًا حتى…
لن أقول "حتى يفرّقنا الموت".
نخبنا!
- أحبك. - وأنا أيضًا.
كان لديّ أحباء دائمًا، لكن مع "إنما"، كان حبًا من أول نظرة.
كان الأمر صعبًا عليّ في البداية.
شعرت أنني لا أعرف نفسي.
اكتشفت شيئًا عن نفسي لم أكن أعرف بوجوده.
- عجبًا! هذا رائع. - تمامًا.
ها قد أتى ثنائي آخر!
- مرحبًا! - مرحبًا.
- سعدت بلقائك. - كيف حالك؟
- بخير، لم نكن نتوقع فتاتين! - أنتما جميلتان.
- عجبًا! أعطني قبلة. - مرحبًا!
- أنا "فيكي". - أنا "أسير". سعدت بلقائك.
في الأساس، ما نحتاج إليه في علاقتنا
هو الثقة، لأن كل منّا خان الآخر.
نود أن نصل إلى مرحلة لا يكون فيها المزيد من الأكاذيب.
- رائع، أحب أسلوبك! - شكرًا!
كم هذا رائع!
"(غيليم) و(سارة) السن: 25 و23، (برشلونة)"
سأحظى بوقت رائع.
انظروا، ثنائي آخر.
- مرحبًا يا رفاق! - كيف الحال؟
سعدت بلقائكم!
كيف حالكم؟ أنا "سارة".
- أنا "أسير"، سعدت بلقائك. - وأنا أيضًا.
حبنا كان حبًا من أول نظرة.
في اللحظة التي رأيتها فيها، عرفت أنه قدري.
دومًا كانت نقطة ضعفنا في العلاقة هي التواصل.
على حد علمي،
أريد أن أحسّن من تعاطفي.
هذا جنون!
"(لوسيا) و(أنطونيو) السن: 23 و26، (إشبيلية)"
- مرحبًا! - مرحبًا!
- كيف حالكم؟ - يا إلهي! هذا جنون!
أنا متوترة جدًا!
"لوسيا" هي المسيطرة على العلاقة. تريد دائمًا أن تكون محقة.
ترى نفسها الأذكى وتظن أنها تعرف كل شيء
ومهما قلت، فهي دائمًا على حق.
خبرتي ونضجي يجعلانني أذكى منه
وأرى أنني أحاول مساعدته.
آسفة!
أيمكنك مساعدتي في ربط هذا؟ هذه الأشرطة مزعجة جدًا.
هل تشعرون بالتوتر إذًا؟
- أقل قليلًا الآن. - الوضع أفضل الآن.
قليلًا بعد.
نعم، في البداية، لكننا تحدثنا. لقد أزلنا التوتر والوضع أفضل الآن.
لم أكن متوترة، لكنني توترت قليلًا بعد رؤيتك.
"أنطونيو" ودود جدًا ومهتم.
والأهم من ذلك، إنه كريم جدًا وهذا شيء أقدّره وأحبه.
"(ميغيل) و(أليخاندرو) السن: 26 و24، (مدريد)"
- يا للروعة! - هذا رائع!
- مرحبًا! - مرحبًا!
- كيف الحال؟ - كيف حالكم؟
أنا "ميغيل".
- سعدت بلقائكم! - كلاهما وسيم.
علاقتنا قوية جدًا.
مررنا بلحظات سيئة مع الكثير من التقلبات.
ربما الإخفاقات كانت أكثر.
لكن بكل صدق، نحن على وفاق الآن وأكثر ارتياحًا.
- من أين أنت؟ - "إشبيلية".
- "إشبيلية"! - اللكنة…
- أنا من "توليدو". - أنا من "مدريد".
شعرت بالظلم في بلدتي لأنه لم يعرف أحد ميولي الجنسية.
بعد أن تقابلنا، انتقلت للعيش معه في "مدريد".
أكثر ما يعجبني فيه هو أنه شديد الحماية.
- وأكثر ما تكرهه؟ - حقيقة أنه انفعالي جدًا.
أحب أن أفعل ما أريد.
لا أهتم بأيّ شيء.
لا أحب أن أُضطر إلى مراسلته
حين أكون بالخارج في حفلة لأخبره متى سأعود إلى البيت.
لكن رسالة نصية ليست مشكلة كبيرة.
لكن إن كنت بالخارج وعليك النظر لهاتفك…
- إنها مجرد رسالة. - عليك أن تثق بي.
أنا أثق بك، لكن…
نخب يا رفاق!
لنفعلها!
- نخب "الحبّ لا يعرف الكذب"! - لنستمتع!
- هذا جنون، أظن أنها تجربة… - انظروا من أتى!
- "مونيكا نارانجو"! - سأموت من الفرحة!
إنها فاتنة!
جميلة جدًا!
أنا متوترة جدًا. يا إلهي!
إنها تجبر على الاحترام!
يا لها من امرأة! إنها مذهلة!
مرحبًا بكم في "الحبّ لا يعرف الكذب"!
مرحبًا، كيف حالكم؟
- بخير. - متوترون قليلًا.
الانطباعات الأولى، هيا!
- أنا "سارة"… - مرحبًا يا "سارة"، أعرف من تكونين.
أنا متوترة جدًا ومتحمسة جدًا.
أنظر إلى المسبح والرفاق وكل شيء…
سأنفجر من الحماسة!
- وما الانطباعات بين بعضكم بعضًا؟ - الأجواء عظيمة!
نحن متفاهمون بشكل رائع.
- "إنما"، هل أنت على وفاق مع الجميع؟ - نعم!
- جميعهم! - انتابني الشعور نفسه.
كل شيء مذهل،
أنا مسرورة وسأبقى هنا سنة كاملة!
لديّ ما أخبركم به،
لم يصل الجميع بعد.
يجب أن يُسمى "الحبّ لا يكف عن المفاجأة".
أنا خائفة جدًا الآن.
لستم خمسة أزواج فقط، بل ستة.
مرحبًا يا "ماريا".
- كيف حالك؟ - شكرًا. يمكن أن يكون حالي أفضل.
كما ترون، أنا بمفردي.
قبل البرنامج مباشرةً، اكتشفت أن شريكي قد خانني.
اللعنة!
- مرحبًا! - مرحبًا.
"قبل بدء البرنامج بـ48 ساعة"
أريد التحدث إليك.
- أريد الاعتذار. - أرفض بشدة.
لن تقنعني.
قبلة، هذا كل ما حدث.
كنت في ملهى ليلي وكنت ثملًا،
كان الظلام حالكًا. كان ذلك منذ وقت طويل.
أرجوك سامحيني.
- أتبادلتما القبلات فقط؟ - نعم.
لا أصدّقك.
- أقسم إن هذا كان كل شيء. - القسم لا يعني شيئًا لك.
- الإخلاص لم يكن قط موطن قوتي. - لا شيء!
ربما لو سامحتني الآن، سأتغيّر.
- ليس عليّ الانتظار لتتغير. - أعرف.
ولن أغرق كي تواصل حياتك.
لكن أظن أننا إن بقينا معًا
يمكننا أن نتحسّن.
وستتمكنين من الوثوق بي أكثر.
- هل انتهيت من الكلام؟ - نعم.
وحدث هذا
بعد أن أعطيته إنذارًا نهائيًا.
خضنا شجارًا آخر لأنني اكتشفت
أنه أجرى محادثات طويلة مع هذه الفتاة.
حينها قلت له، "(خافي)، هذا يكفي."
إما أن تتغير،
أو ننهي علاقتنا.
شرطي للاستمرار معًا هو الصدق التام من الآن فصاعدًا.
لماذا تظنين أنه اعترف قبل ساعات من البدء؟
أنا مقتنعة تمامًا أن ذلك كان بدافع الخوف من كاشف العين.
- ألم تريه منذ أن اعترف؟ - لا، لم أسمع شيئًا عنه.
أتشعرين بأنك تستطيعين تخطي هذا؟
بناءً على سلوكه هنا،
سأقرر إن كنا سنستمر أم لا.
آمل أن تسامحني "ماريا" وأن تُحل الأمور،
ورغم أنني أعرف أنها مستاءة جدًا،
Love Never Lies: Destination Sardinia subtitles in other languages
Yorumlar
No comments yet. Be the first to leave one.