Subtitle Release Calendar
What just came out and what's coming next — subtitles usually land within hours of a release. Follow a title to grab its subtitles the moment they're published.
Released Recently
- Elle2026-07-01subtitles available
- Worst Neighbor Ever2026-07-01subtitles available
- Orange Justice2026-07-01subtitles available
- Heroine? Saint? No, I'm an All-Works Maid (and Proud of It)!2026-07-01subtitles available
- From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage2026-07-02subtitles available
- Super Subbu2026-07-02subtitles available
- The World Is Dancing2026-07-02subtitles available
- Isakapatnam2026-07-02subtitles coming
- BanG Dream! YUME∞MITA2026-07-02subtitles available
- The Villager of Level 9992026-07-02subtitles available
- Lockbox2026-07-02subtitles available
- The Bay2026-07-02subtitles available
- Dara-san of Reiwa2026-07-02subtitles available
- Human Vapor2026-07-02subtitles available
- Wings of Dread2026-07-03subtitles available
- Draw This, Then Die!2026-07-03subtitles available
- Satluj2026-07-03subtitles available
- The Loyalty Game2026-07-03subtitles available
- KAIJU GIRL CARAMELISE2026-07-03subtitles available
- Pritam and Pedro2026-07-03subtitles available
- The Odyssey2026-07-03subtitles available
- Man of War2026-07-03subtitles available
- Chainsmoker Cat2026-07-03subtitles available
- The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System2026-07-03subtitles available
- Crowned in a Hundred Days2026-07-03subtitles available
- Summer's Last Resort2026-07-03subtitles available
- Please Excuse My Younger Brothers2026-07-04subtitles available
- KAMUI: He's Behind You2026-07-04subtitles available
- Jaadugar: A Witch in Mongolia2026-07-04subtitles available
- BLACK TORCH2026-07-04subtitles available
- Rich Girl Caretaker: I'm Secretly the Caregiver of the Most Popular Girl in This Rich Kid School2026-07-04subtitles available
- Recommendations from Iwamoto-Senpai2026-07-04subtitles available
- The Husband2026-07-04subtitles available
- Love In Sync2026-07-04subtitles available
- The Cat and the Dragon2026-07-04subtitles available
- Magical Girl Lyrical NANOHA EXCEEDS Gun Blaze Vengeance2026-07-05subtitles available
- GROW UP SHOW -Sunflower Circus-2026-07-05subtitles available
- The Duke's Son Claims He Won't Love Me Yet Showers Me with Adoration2026-07-05subtitles available
- The Ogre's Bride2026-07-05subtitles available
- Iron Wok Jan!2026-07-05subtitles available
- Let's go KAIKIGUMI2026-07-05subtitles available
- The World's Strongest Rearguard2026-07-05subtitles available
- Sparks of Tomorrow2026-07-05subtitles available
- ONE PIECE HEROINES2026-07-05subtitles available
- Hammerhead Sharks Up Close with Bertie Gregory2026-07-05subtitles available
- Haunted House2026-07-05subtitles available
- Goodbye, Lara2026-07-06subtitles available
- Love Unseen Beneath the Clear Night Sky2026-07-06subtitles available
- The Forsaken Saintess and Her Foodie Road Trip in Another World2026-07-06subtitles available
- Oh Boy, Was I Wrong About Her2026-07-06subtitles available
- A Livid Lady's Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires2026-07-06subtitles available
- The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne2026-07-06subtitles available
- I Became a Legend After My 10 Year-Long Last Stand2026-07-06subtitles available
- Evil Dead Burn2026-07-07subtitles available
- I Want to Love You Till Your Dying Day2026-07-07subtitles available
- The Leaching2026-07-07subtitles available
- Jeff Arcuri: Nice to Meet You2026-07-07subtitles available
- THE GHOST IN THE SHELL2026-07-07subtitles available
- Young Ladies Don't Play Fighting Games2026-07-07subtitles available
- Hana Korea2026-07-08subtitles available
- My Stepmother and Stepsisters Aren't Wicked2026-07-08subtitles available
- Red River2026-07-08subtitles available
- Victoria of Many Faces2026-07-08subtitles available
- I'm Not Afraid2026-07-08subtitles available
- Nothing to Lose2026-07-08subtitles available
- Tomb Raider King2026-07-09subtitles available
- Thunder 32026-07-09subtitles available
- Little House on the Prairie2026-07-09subtitles available
- The Five Star Weekend2026-07-09subtitles available
- MEBIUS DUST2026-07-09subtitles available
- Smoking Behind the Supermarket with You2026-07-09subtitles available
- Moana2026-07-09subtitles available
- Miguel Ángel Blanco: Las 48 horas que lo cambiaron todo2026-07-10subtitles available
- Shipwrecked: Nightmare at Sea2026-07-10subtitles available
- Ikka2026-07-10subtitles available
- Miguel Ángel Blanco: Las 48 horas que lo cambiaron todo2026-07-10subtitles coming
- Mala2026-07-10subtitles available
- Sunset Strip Killers2026-07-10subtitles available
- The Isolate Thief2026-07-10subtitles available
- Mockbuster2026-07-10subtitles available
- The Outer Threat2026-07-10subtitles available
- The Frontier Lord Begins with Zero Subjects2026-07-10subtitles available
- The Apartment Job2026-07-11subtitles available
- Hanaori-san Still Wants to Fight in the Next Life2026-07-12subtitles available
- The Westies2026-07-12subtitles available
- Though I Am an Inept Villainess2026-07-12subtitles available
- The Dark2026-07-12subtitles available
- Murder 1012026-07-13subtitles available
- Hot Ones: Extra Heat2026-07-13subtitles available
Coming Soon
- Band Together2026-07-16subtitles available
- Water Park Shark2026-07-18subtitles available
- Avatar Aang: The Last Airbender2026-07-25subtitles available
- Addicted to Change2026-07-30subtitles available
- Ip Man: Kung Fu Legend2026-07-31subtitles available