Daisy Jones & the Six

Nelle puntate precedenti...

Hai un'ottima canzone.

Te ne servono solo altre dieci.

È la rockstar di fama mondiale Billy Dunne?

Pensavo che avrebbe smesso e che tornava tutto come prima.

- È il club dove lavoro. - È a New York.

Credo di aver visto ogni fottuto frontman della California.

Non tutti.

Non puoi tornare qui come se niente fosse.

Avete tagliato molti ponti quando avete annullato il tour.

No, Teddy. Ok? Mi dispiace.

E questa canzone?

Credevo che fosse speciale, ma... Tu cosa ci faresti?

Daisy Jones. Billy Dunne.

Mi piace il pezzo.

Sta rovinando il mio pezzo fantastico.

Un bel pezzo, non un pezzo fantastico.

Proviamo la tua versione e poi la mia.

Non serve litigare.

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa

- Com'è stato? - Un incubo.

È stato il giorno più bello della mia vita.

- Bene. - Oddio.

È fuori dal nostro controllo?

Aspetta. Quella...

- Ragazzi. Ragazzi. - Porca vacca.

Che radio è?

- Cosa? - Che radio è?

Cosa?

- Che radio è? - KHJ.

Grazie.

Siamo noi alla radio. Alzate il volume. C'è la parte migliore.

Vorrei che fosse facile, ma non è così

- È questo il disco con "Look at Us Now"? - Sì.

Cavolo, non credo di avere abbastanza.

Accidenti.

Ehi.

- Grazie. - Figurati.

Ora qual è la nostra posizione?

Tesoro, tesoro, tesoro

Nessuno sa chi sei

E se questo era il tuo piano

Dimmi, dimmi perché

Hai pianto nel buio

Oddio!

Oddio.

Vorrei che fosse facile, ma non è così

"I SAW THE LIGHT"

Allora, tesoro

Ehi, tesoro.

Oddio.

La stavamo ascoltando.

Avevo scritto un pezzo sulla speranza, la sopravvivenza,

BILLY DUNNE CANTANTE/AUTORE

la perseveranza dell'amore,

e lei l'aveva trasformata nella celebrazione di dubbi e incertezze.

Odiavo quella cazzo di canzone.

E, a quanto pare, ero l'unico.

Povero, ha un singolo primo in classifica.

Dev'essere difficile.

Lo trovi frustrante anche tu, vero, Jules? Lei è d'accordo con me.

Che buon odorino.

Puoi aspettare.

Lasciane un po' anche per noi!

Vivono nella casa sul retro così Camila non deve sfamare voi avvoltoi.

Da quanto non controlliamo la posta?

- Pensavo fosse compito tuo. - Mio?

E il mucchio di piatti nel lavandino è diventato enorme. Ehi.

- Ragazzi. - Che c'è?

Qualcuno sa cosa sono questi?

Cosa sono?

Questo è mio?

- Cazzo! - Apri.

Che cosa?

Sono ricco! Sono ricco!

WARREN ROJAS BATTERIA

600 dollari erano un sacco, allora.

Oddio.

Ho scritto io la maggior parte dei pezzi, ma ci siamo divisi i diritti equamente.

Ho pensato: "Perché no?" Eravamo una famiglia.

GRAHAM DUNNE CHITARRA

Il primo acquisto? Una tavola da surf.

EDDIE ROUNDTREE BASSO

Un paio di amplificatori, un distorsore.

KAREN SIRKO TASTIERE

Delle azioni, ovviamente.

C'era questo gilet di pelliccia pazzesco in un negozio a Venice Beach.

- Aspetta. - Sì.

Billy, aspetta. Ci hai comprato casa?

- Aspetta. - Beh, no, ho affittato una casa.

Oh, Billy.

Stavo per scegliere un posto più grande,

- ma non volevo... - È perfetta.

Sì?

Cos'ha di perfetto?

È nostra.

Dopo quanto fa effetto?

Dipende dalla persona.

Dai.

A livello molecolare, sento che io e il canyon siamo...

Siamo uguali, amico.

Warren sente l'effetto.

Sì, io no. Insomma...

Come posso spiegarlo?

Con Billy e Camila fuori casa,

ci siamo sentiti tutti un po' più liberi.

Merda.

Non mi sento il cuore.

Sta battendo.

Sei sicura?

Sì.

Sì, sono sicura.

Non spostare la mano.

Ok, non lo farò.

Mi mancano davvero le droghe.

Volevo tornare subito in studio.

Fare un nuovo album, voltare pagina, sai?

Ma quella canzone era implacabile.

Ci hanno chiesto di partecipare al Diamond Head Festival alle Hawaii.

Il primo concerto da quando...

Beh...

Ehi, la Steve Miller Band?

- I Dead? Cazzo, ma ci sono tutti? - Noi dove siamo?

Quaggiù, fratello.

Guarda qua.

Guardate.

Guarda qua, bello.

Avremmo suonato alle 13:00.

Ma, ehi, almeno ci avevano invitati.

- Ehi. - Ehi.

- Stai bene? - Sì, sto bene.

È passato un po' di tempo, sai?

Non ho potuto fare il soundcheck. Se avessimo più tempo...

Ehi, andrà bene.

Venite qui, ragazzi.

- La scottatura. - Siamo pronti?

- Per cosa suoniamo? - Roberto Clemente.

- Oggi per la mamma. - Per la birra gratis.

Ovviamente non volevano solo noi al concerto.

"Pittsburgh" al tre. Pronti?

- Uno, due, tre... - Pittsburgh!

Un applauso per Joseph Stevenson!

- Allora, come ti senti? Sei nervosa? - No.

- Hai mai suonato per un pubblico così? - No.

Beh, è un sacco di energia.

Non preoccuparti. Devi solo andare là e cantare...

Cerchi di incoraggiare me o te? Perché io sto bene.

La suoneremo come quarta. Ti presenterò quando uscirai.

- Ok, va bene. - Bene!

Conosciamo e amiamo questa nuova band per il loro singolo "Look at Us Now".

Un applauso per The Six.

Ciao, Daisy.

Dai, non puoi fare sul serio

Non sai neanche stare allo scherzo

Puoi promettere Che la barca non affonderà ma

La lascerai mai galleggiare?

Il sole splende su di te

E ora la luna sta diventando più grande

Dai, premi l'interruttore ora, piccola

Vieni e premi il grilletto

È troppo tardi per accendere

È troppo tardi per accendere

Daisy, Daisy, ehi, ho detto la quarta.

Certo che l'ha fatto apposta.

Non sono esattamente una persona paziente.

Non so chi sono

Tesoro, tesoro, tesoro

Tu sai chi sei?

È fuori dal nostro controllo?

Dimmi, dimmi, dimmi

Come siamo arrivati a questo punto?

Ci siamo persi tanto tempo fa?

C'è troppo che non vogliamo sapere?

Vorrei che fosse facile, ma non lo è

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa

Qual è la nostra posizione ora?

Tesoro, tesoro, tesoro

Nessuno sa chi sei

E se questo è il tuo piano

Dimmi, dimmi perché

Hai pianto nel buio

Ci siamo persi tanto tempo fa

Abbiamo perso e non abbiamo saputo mollare

Vorrei che fosse facile, ma non lo è

Quindi, tesoro

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa

Come siamo arrivati fin qui? Come ne usciamo?

Un tempo eravamo qualcosa da ammirare

Beh, vuoi guardarci ora?

Oh, tesoro, guardaci ora

Oh, tesoro, guardaci ora

Come siamo arrivati fin qui? Come ne usciamo?

Quello che stiamo facendo non funziona

Come siamo arrivati fin qui? Come ne usciamo?

Un tempo eravamo qualcosa da ammirare

Oh, tesoro, guardaci ora

Tesoro, guardaci ora

Rischiamo di rendere brutta una bella cosa