Run Away

אתה יכול להעביר מסר לגטב פגנלי?

מצאתי רמז לגבי פייג'

הודעה מסוכנת בארוז; היא נמצאת במתחם מרינדוק

סיימון גרין אומר שרוקו סיפר לו שראה את בתו לפני שבוע

היא נסעה באוטובוס מווינפורט לברקמיר

ה'מקלט הבהיר' נמצא רק כמה קילומטרים מתחנת אוטובוס אחת בקו הזה

האזור הזה ידוע בשם 'המקלט הבהיר'

שם הדת שלהם הוא 'פנס האמת הבהיר'

או 'האמת הבהיר'

משטרה חמושה! ידיים למעלה! שכב על הרצפה עכשיו

זכרו, כל החברים האלה בחרו לחיות מחוץ לחברה

הם בלתי צפויים. ייתכן שיש להם נשק שאנחנו לא מודעים לו

ברך על הברכיים! ידיים מאחורי הראש! הראה לי את הידיים שלך

האישה הזו, פייג' גרין, היא אדם פגיע שנעלם

אבל אנחנו מאמינים שיש לה גם מידע חיוני

בנוגע לרצח של ארון קורוואל

פקחו עיניים היטב

המראה שלה עשוי להשתנות

וכנראה שיש לה שם חדש שהכת נתנה לה

החשוד העיקרי שלנו הוא קספר ורטג'

פרוץ את הדלת

הוא מואשם בהטרדות מתמשכות במקלט הבהיר

וגם בהיעלמותם של מספר אנשים

וכמובן, ברציחות של קווין גאנו, דמיאן גורץ' וארון קורוואל

אנחנו כאן כדי לעזור

אל תפחדו

אין סימן לבריחה. כל היציאות נקיות

משטרה חמושה

הפילו את הנשקים

הפילו את הנשקים! הישארו שם! שכב על הרצפה

נקי

נקי

אין סימן לחשוד

ורטג' לא כאן. כל החדרים נקיים

הוא בטח נמלט לפני שהגענו, אדוני

מובן

כי אני כן

אני כן

קצת מרושע

ידיים מגואלות בדם

ידיים מגואלות בדם

בדיוק כפי שאמרת

אני כן

קצת מרושע

קספר ורטג', אני עוצר אותך בחשד לרצח קווין גאנו

דמיאן גורץ' וארן קורוואל

אתה לא חייב להגיד כלום... - אל תמכור לי את השטויות האלה

במקום זה, אני אוריד ממך את הטרחה של המעצר

אין לך סבלנות לצרות של בית המשפט איתי

ואני בהחלט לא רוצה להיות אפילו רגע אחד בכלא המטומטם שלכם

בכל מקרה, אני גמור

סרטן בעצמות

אז תגיד שלא מצאת אותי. - אתה יודע שאני לא יכול לעשות את זה

אחרי כל זה, אין טעם לעצור אותי

הייתי אלוהים בשביל האנשים האלה יותר מ-30 שנה

וגברים גדולים יודעים מתי הזמן שלהם נגמר

תישאר איפה שאתה

מה שמך? סמל חוקר

מה השם המקולל שלך?

סמל חוקר פגנלי

הייתה לי חיים נפלאים

חייתי כמו מלך

בסדר. בסדר

מלכים לא מתים כמו קבצנים

החוקר פגנלי

הם לא מתים בתאי כלא

בסדר! אני מוריד את הנשק שלי

כוח עזר

כאן, למטה

אתה לא חייב להגיד כלום, אבל אם לא תגיד עכשיו משהו שישמש כראיה בבית המשפט, זה עלול לפגוע בהגנה שלך

אם לא תגיד עכשיו משהו שישמש כראיה בבית המשפט

כל מה שתגיד יכול לשמש כראיה בבית המשפט.

אתה לא עוזר לי. לאן אתם לוקחים אותנו?

מה אתם רוצים? מה אתם רוצים מאיתנו?

יש לי את כל הזכות להיות כאן.

כולם היו שם. לא היה שום סימן לפייג'. - הבנתי.

מישהו ראה את הילדה הזו?

יכול להיות שהיא איפשהו כאן בסביבה?

כל מידע שיש לכם יכול להציל חיים.

הגיעה בחורה חדשה בשבוע שעבר.

אבל היא בתוך המכולה.

מכולה? זה נראה כמו מחסן.

משתמשים בזה לבידוד.

הלו? משטרה.

מישהו בפנים?

פייג'?

אנחנו באים לעזור לך.

אני נכנס.

זה כלום. תירגעי. הכל בסדר.

טוב, אל תפחדי.

את יכולה להגיד לי את השם שלך? - אייב.

בסדר גמור.

מה שמך האמיתי?

השם שבו נולדת?

זארה.

זה בסדר זארה. את בטוחה עכשיו.

מצטער שלא מצאנו את פייג'.

כן, כן.

אהרון נולד בכת הזו.

וכמו הרבה בנים אחרים, הוא אומץ באופן לא חוקי.

לכולם יש את אותו אבא.

קספר ורטאג'.

לאחרונה האחים למחצה האלה מצאו אחד את השני.

הם נשבעו לשמור על הקשר שלהם בסוד.

עד שימצאו את אביהם האמיתי.

אז הכת הזו.

הם, אממ.

האם ידעת שהבנים מצאו אחד את השני?

וורטאג שכר מתנקש כדי להרוג את בניו ה"לא קדושים"

כדי שלא יוכלו לחשוף אותו

אשלי דיוויס ושותפתה דידי לאהי

שני האנשים שניסו להרוג אותך ואת קורנליוס

הממ

שניהם מתו. - בסדר גמור

עצרנו את וורטאג ואת בניו הגדולים שאנו מאמינים שאחראים לרציחות

כולם טוענים לחפותם המוחלטת

יש להם עורכי דין יקרים, אבל אל תדאג

הם לא יתחמקו מזה

האישה שהייתה במסדרון

ראית אותה מאז? - לא

עדיין לא מצאנו אותה. אם היא באה אליך, תודיע לי?

בטח

מה... אממ, מה לגבי אלינה ריבנסקרופט?

לא שמעת ממנה?

לא, אבל מצאנו סרט מצלמות אבטחה שמראה את הרוצחים נוהגים במכונית שלה

לכן הנחנו

שהיא התעמתה איתם לגבי האימוצים הלא חוקיים

והם הרגו אותה. - וואו, אלוהים אדירים

אלינה

אז

השניים האלה הרגו את אהרון?

כל הראיות מצביעות על כך

אני מצטער על המעקב אחרייך

הממ. טעיתי

לא... זה בסדר

רק תמצא את הדף

זה כל מה שרציתי מההתחלה

נעשה כמיטב יכולתנו

תודה

אני מאמין ב"אמת הזוהרת", מר גרין

ואני משרת אותה רוב חיי הבוגרים

כשילדתי בן, אמרו לי שהוא יהיה המנהיג הבא

אבל כשילדתי אחר, קספר אמר שאני צריכה להיפטר ממנו

אפילו כשידעתי שלעולם לא אראה אותו שוב

בשנה שעברה, השתמשתי באתר DNA כדי לגלות מה קרה לו

נייתן? מאיפה אתה מכיר את השם שלי?

שם הבן שלי הוא נייתן ברדר

הוא גדל על ידי שני מורים באולדפורט

סיים בהצטיינות, התחתן ויש לו שלושה ילדים

ולמיטב ידיעתי, הוא אדם טוב

וזה הספיק

היו לו הורים טובים והוא בנה לעצמו חיים טובים

אבל אז גיליתי את התוכנית שלהם

הם שילמו כדי להרוג את כל אחיו למחצה הצעירים

לא רציתי לפגוע באף אחד, אבל לא הייתה לי ברירה

לא יכולתי לתת להם להרוג את הבן שלי

תודה לך ב

על שהצלת את חיי

ותודה לך

על שאמרת להם שהוא נפל

אני חייב לחזור עכשיו

לאן לחזור?

המשטרה תוקפת את מקלט טבן

זה נגמר

או, לא

נתחיל מחדש, נבנה את זה שוב. הפעם זה יהיה שונה

הממ

הבת שלי, פייג'

הייתה בקשר עם אחד הבנים האלה

היא נעלמה

שמעתי

היא במקלט טבן?

אני לא יודע

יש שם הרבה בנות

לקח את הנשימה שלי

מעולם לא הבנתי איך היא נשברה

תחשוב על זה

לוטר לא ירה בך

הוא ירה באשתך

אינגריד?

אינגריד

יאללה, את יכולה. אני כאן

אני כאן

בברק הקיצי שלך

חיפשת מישהו אחר

ואני

סליחה אדוני, ראית את הילדה הזו? - לא, לא, לא

סליחה אחי, לא ראית את הילדה הזו בשום מקום?

לא, מצטער

סליחה חבר, לא ראית את הילדה הזו בשום מקום בכלל?

לא, לא ראיתי. אני מצטער

ואני שומע

שלום, סליחה

אף אחד מכם לא ראה את הילדה הזו?

לא

יקירתי, האם זה כל מה שהיינו?

החזקת את האוויר בפה השזור שלך

שחררי הכל, אשמע איך הלכת

לחפש מישהו אחר

הם לימדו יד למשוך את הכלה