PAW Patrol: The Movie

PAW Patrol: The Movie

Tải xuống Phụ đề Farsi Persian

Thông tin phát hành

paw patrol the movie 2021 2160p web h265-ginnungagap
Bình luận bởi warez
Translated subtitle from English to Persian PAW Patrol: The Movie 2021 زیرنویس فارسی فیلم

Tags

webdl
Được xuất bản vào: 2025-12-24
Lượt tải xuống: 12
Khiếm thính: No

Xem trước phụ đề Farsi Persian

147 dòng đầu tiên.

وای

من خوبم

(لاک‌پشت کوچولو

ناله می‌کنه)

۴۱۶ مرد پشت رادیو: کامیون

موقعییتت کجاست؟

فقط دارم رد می‌شم

از یه شهر کوچیک و خواب‌آلود به اسم

"ادونچر بِی". تمام

اوه

سرده، خیلی سرده

اوه، اوه، اوه

یخ‌دربهشت آبی ریخته

توی لباس زیرم

سرده، سرده، سرده

آااای! مواظب باش کوچولو

نه، نه، نه، نه، نه

وای

دووم بیار! اوه نه

اوه، نه! نه

نه، نه، نه

راننده

سلام! اون پایین

ای وای من

این اصلاً خوب نیست

این اصلاً

خوب نیست

صبح بخیر دوست من

انگار افتادی توی یه

وضعیت به‌شدت خطرناک

و دردسرساز

به پلیس زنگ بزن

به آتش‌نشانی زنگ بزن

به همه زنگ بزن

تو توی "ادونچر بِی" هستی

اینجا، ما به

"سگ‌های نگهبان" زنگ می‌زنیم

قراره به کی زنگ بزنی؟

خیلی سریع

خیلی سریع

هیچ سگی خیلی کوچیک نیست

ما آماده‌ی عملیاتیم

سگ‌های نگهبان

رایدر پشت بی‌سیم

خیله خب، هاپوها

بزن بریم

بیاین اون بیرون

با هم همکاری کنیم

راکی، ازت می‌خوام

پل رو ببندی

و ترافیک رو کنترل کنی

واق واق! منورها

زوما، ازت می‌خوام

اون آبراه رو خلوت نگه داری

کسی زیر پل نره

زوما: حله، رایدر

آبراه امن شد

چیس، دیگه همه چیز

به تو بستگی داره

از جرثقیلِ توی کوله‌پشتیت استفاده کن

تا راننده رو بگیری

و به یه جای امن بیاریش

چیس، آماده‌ی مأموریته

واق

قلاب پرتابی

قربان، نترسین

دارم می‌آم پایین

اوه، ممنون، ممنون

ممنون، تیم نجات

بالاخره اومد

یه سگ؟

در واقع قربان

من یه توله‌سگم

یه بچه‌سگ؟

این که حتی بدتره

شما شوکه شدین، واسه همین

به دل نمی‌گیرم

حالا بیاین شما رو

از اینجا ببریم بیرون

عمراً! من همین‌جا منتظر

یه تیم نجات واقعی می‌مونم

آااای

نظرم عوض شد

باهات می‌آم

رایدر! این کابل‌ها

دیگه زیاد

دووم نمیارن

عجله کن چیس

بیارش بیرون

چیس: داریم می‌آیم بیرون

اوه! اوه

وحشت نکنید

ازتون می‌خوام

آروم باشین

حرفش رو هم نزن

دارم از ترس سکته می‌کنم

پس واقعاً از این یکی

خوشتون نمیاد

آااای

ما موفق نمی‌شیم

ما جون سالم به در نمی‌بریم

آه

حالا می‌تونین

چشماتون رو باز کنین

اوه، نجات پیدا کردیم. (خنده)

کارتون عالی بود

سگ‌های نگهبان

همگی

برین عقب

از کامیون داره

بنزین نشت می‌کنه

اوه، بی‌خیال

اون بنزین نیست

اون چیزیه که من داشتم

از این سر کشور به اون سرش می‌بردم

اون شربت افرای

خالص

کاناداییه

خب، وقتشه که

این کثیف‌کاری رو جمع کنیم

وافل‌ها، پنکیک‌ها

و نون تست‌های فرانسوی رو بیارین

مشکلی نیست کوچولو

جات امنه

می‌تونی

دیگه بیای بیرون

بیا برگردونیمت

پیش خونواده‌ت

بیا، اینم از این

عالی بود هاپوها

یه عملیات نجات بی‌نقص دیگه

و یه نگاهی به بیرون انداختم

اوه! اوم

هی. ببخشید؟

یه چیزی از دستتون افتاد

دیگه لازمش ندارم

بزن به چاک، سگ سوسیسی

"سگ سوسیسی"؟

شاید بهتر باشه

اونو برداری

و بندازی توی سطل آشغال

آره؟ وگرنه چی؟

وگرنه خودم برت می‌دارم

و می‌اندازمت توی سطل آشغال

هی، من دنبال دردسر نیستم

دارم آشغال رو برمی‌دارم

دارم برمی‌دارمش

More Farsi Persian subtitles for PAW Patrol: The Movie

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left