Disclosure Day

Satu, dua, tiga!

Ya!

Ayo! Ya!

Ayo!

Bagus!

Ayo kita lakukan! Ayo!

Hajar kepalanya!

Ayo!

Ayo! Ayo kita lakukan!

Hajar kepalanya!

Habisi dia!

Biarkan ranselnya terlepas kali berikut semua berdiri.

Di mana Jane?

Daniel Kellner, kau mau melihatnya lagi atau tidak?

Piledriver!

Tenang. Nikmati pertandingannya.

Hanya memastikan semuanya ada.

7.23.48.83 sampai 3.14.84A.

- 11.17.55 sampai 1.31.56A. - Totalnya 107 kandar Ironclad.

- Masing-masing 128 giga. - Mau kuhitung ulang?

Setelah selesai, ya. Dokumen yang dicetak sekitar 200 halaman.

- 4.9.67 sampai 8.17.68A. - Berapa rentang tanggalnya?

Kita katalogkan itu nanti.

Namun, kulihat ada yang dari 1947 sampai tahun lalu.

2.16.83 sampai 3.14.84A.

Menurutku sepanjang rentang observasi.

Kesimpulan masuk akal.

Foto-foto rahasia juga perlu dikatalogkan.

Ini mengecewakan.

Di mana Jane?

- Kau baik-baik saja? - Ya.

Hati-hati.

Hei.

Siapa yang memengaruhimu?

Berikan nama-namanya. Semua. Lalu, kalian berdua boleh pergi.

Ada di sini.

Di mana itu?

Letakkan senjatamu!

Jangan tembak!

Jika menembak, alatnya bisa aktif.

Longgarkan genggamanmu, Daniel.

Jika kau tekan, alatnya aktif. Kendurkan.

Letakkan, kau tak tahu caranya.

Aku tahu caramu menggunakannya.

Itu hampir membunuhku. Sekarang, letakkan alat itu.

Seharusnya kulakukan hal yang sama.

Tahan, Serena.

Jangan menekannya lebih lagi.

Longgarkan genggamanmu.

Longgarkan genggamanmu. Bagus. Buka tanganmu.

- Benar begitu. - Baik.

Taruh semua di ransel dan masuk ke mobil. Tolong, Jane.

Keluar.

Ini bukan operasi malware.

Kau tak bisa sembunyi di balik layar.

Dunia di ambang kehancuran, kau sungguh percaya

merilisnya bukan sekadar distraksi yang berbahaya?

Aku lihat interogasinya.

Sejarah tak dapat diulang. Kau tak bisa batalkan ini.

Itu rencananya.

Boyd.

Dia kerja di balik meja.

Kenapa bisa mengalahkanmu?

- Mereka bilang kau berkhianat. - Bukan.

Mereka bukan pemerintah, kebohongan adalah bidang mereka

Apa yang terjadi, Daniel?

Ada pelacak di mobil. Kita harus singkirkan.

Tolong antar aku pulang.

Mereka pasti menunggu di apartemenmu.

Berikan kantong plastik bening.

Baik. Kemudikan sebentar.

Baik.

Baik.

Hugo, aku aman.

Daniel, aku bangga kepadamu.

Mereka menculik Jane untuk menangkapku. Dia bersamaku sekarang.

Dia baik-baik saja?

Tidak terlalu, Hugo. Di mana aku harus antar?

Jangan sekarang. Amankan dahulu, lalu...

Sekarang. Kirim orang untuk ambil tasnya, sekarang.

Harus ada yang membawa ini.

Kau orangnya. Kau yang pegang bolanya.

Aku tak mau bolanya.

Rencananya kubawa keluar dari fasilitas, dan sudah kulakukan.

Kuputuskan kau paling tepat untuk menjaga materi itu.

Kau sudah gila?

Aku bukan orang lapangan, Hugo. Aku hanya ahli di bidang teknologi.

Ikuti saja. Ini sudah sesuai rencana.

Kita tunggu orang lain untuk diaktifkan.

Setelah aktif, kita akan tahu langkah berikutnya.

Antar Jane ke tempat aman dan sembunyilah untuk malam ini.

Tidak. Aku tak mau meninggalkannya.

Dia lebih aman tanpamu.

Buktinya tidak.

Kabari lokasimu setelah kau sudah aman.

Teman kita Santiago akan menemuimu besok pagi.

Seharusnya aku unggah saja semua di internet sekarang.

Dalam situasi apa pun, jangan lakukan itu.

Untuk sekarang, kita menunggu.

Tetap waspada. Cari tempat aman.

Santiago akan pertemukan kita besok pagi.

Hancurkan ponselmu.

Danny.

Telepon satelit sekali pakai.

Mereka punya jaringan terenkripsi. Kami hanya gunakan sekali.

Apa pekerjaanmu sebenarnya?

Kita harus sembunyi malam ini. Bukan di apartemen atau motel.

Suatu tempat yang belum pernah kukunjungi.

Aku tahu sebuah tempat dekat sini.

Musgrave di Dephan minta laporan.

Suruh Wakefield kemari. Sekarang.

Beri tahu Musgrave ini pelanggaran kecil. Sedang ditangani.

Pak, dia tak mau mendengarnya dariku.

Jika kujawab, artinya aku khawatir.

Jika mereka berpikir begitu,

seluruh militer dan aparat intelijen

akan datang dalam sejam. Tangani dia.

Ada yang relevan di berita?

Belum.

Akun sosial atau pribadi?

Semua senyap.

Dua belas orang tak hadir hari ini.

Semua meja mereka kosong. Semua izin di atas G5.

DAFTAR PEGAWAI

Baik. Kita berurusan dengan

operasi yang dikoordinasi dan dilaksanakan dengan cermat.

Kenapa? Apa tujuannya?

Jika ingin Archive disebarkan, Kellner pasti sudah merilisnya,

tetapi belum, berarti ada yang menahan keputusannya.

Untuk berapa lama? Entah. Jadi, berpikirlah cepat.

Daniel Kellner punya gelar doktor keamanan siber...

PEGAWAI HILANG

...dan selama delapan tahun menjaga data tingkat tinggi,

jadi apa kesimpulannya? Ada ide? Ayo.

Dia buat firewall-nya. Dia tahu cara membobolnya.

Sudah dibobol. Kita harus berpikir lebih luas.

Terus lakukan pelacakan baku.

- Aku bisa akses SYNTRAK. - Dia pakai ponsel acak,

- tetapi masih di jaringan. - Apa berikutnya?

Pak?

Hugo Wakefield tak datang bekerja pagi ini.

Mejanya sudah dibereskan.

Hugo?

Perangkat kedua hilang dari penyimpanan ketat.

Di mana yang ketiga?

Terkunci di ruang dingin.

INFORMASI PROFIL WARDEX

DIREKTUR ASET BIOLOGIS

BIARA ST. CLARE OF THE DAWN

Tahu dari mana mereka akan buka?

Karena itu yang kami lakukan.

Tahu dari mana tempat ini?

Jane.

Oh, sayangku.

Akhirnya Monsinyur menyerah soal sepatu sneaker.

Aku tak tahan dengan sepatunya yang lain.

Aku tahu. Suara berdecit yang buruk.

Kami amat merindukanmu.

Ayolah. Aku hanya membuatmu dan suster lain kesal.

Kau memang banyak bertanya.

Teresa melewati masa postulan?

Berjalan lancar. Setelah dia berhenti menyelinap di malam hari.

Tidak.

Monsinyur minta dia mengajar kelas tiga di St. Anthony's.

Dia cocok dengan anak-anak.

Kompres matamu dengan ini.

Aku tak akan bertanya, bukan urusanku. Namun, Jane adalah urusanku.

Apa pun perbuatanmu, kau harus bertanggung jawab.

Namun, jangan melibatkan Jane. Dia bisa tinggal bersama kami.

Dahulu kau biarawati?

Kita bercinta. Menurutmu bagaimana?

Menurutku semua cerita tentang dirimu tak benar.

Kau berani sekali.

Aku menyimpan rahasia karena nyawaku taruhannya,

tetapi kau... kau benar-benar seorang biarawati.

Seorang novisiat.

Kenapa diam saja?

Kurahasiakan sebagian kisahku. Orang suka mengkritik.

Kapan itu terjadi?

Tiga tahun lalu.

Aku tak mau jawab lagi sebelum kau menjawabku.

Kau mencuri apa?

Data yang seharusnya kulindungi.

Kenapa?

Karena orang berhak tahu kebenaran.

Kebenaran apa yang kau curi?

Kau ingin jadi biarawati, tetapi... kehilangan keyakinan?

Aku kehilangan panggilanku.

Sejak kapan kerja untuk mereka?

Sejak...

Sejak keluar dari penjara federal delapan tahun lalu.

Aku dipenjara 19 bulan di Petersburg karena kejahatan siber.

WARDEX langsung merekrutku

pada hari aku dibebaskan.

- Meski ada riwayat kriminal? - Justru karena itu.

Nafkahku adalah menyimpan rahasia.

Aku tak bermaksud merahasiakannya darimu.

Tiga bulan lalu, aku belum tahu sebanyak sekarang.

Jane, aku berbuat benar.

Data yang kuambil tak bisa jadi hak milik pribadi. Tak boleh.