CSI: NY

צפו בגבכם. עובר.

להזיז אותו, להזיז אותו.

1010, חטיפה אפשרית

של מסוק רפואי,

נראה לאחרונה יוצא HOPE HEMORIM HOUSA HOMEL HEACAD.

דלתא שני מגיבים.

יש לנו כאן בחור, דן.

דף, הוא חי.

בואו נצא לאמבולנס כאן.

נראה שזה פשוט זה בחור, אבל שום דבר אחר.

זה לא מה שרציתי לשמוע.

המתמחה שלנו חסר.

חפש באזור, הגדר א היקף והתקשר ל- K9.

אנחנו מנסים לאתר את הבחור

עם המפתח למעלית המספריים הזו.

הם תלו את לוח החוצות אֶתמוֹל.

השאיר את הציוד כאן בֵּין לַיְלָה.

נראה שהוא טרק אל לוח החוצות

והקפיץ מתקן התאורה

לפני שנחת.

חור בבד מהקרצופים שלו.

האזור סביבו רווי עם דם.

נחשו שהבחור עובד בבית חולים

או מרכז רפואי, הא?

קורבן ירי.

Lividity.

ראש ו

הזרועות סגולות ורווד.

הייתי אומר שהבחור הזה היה כאן שעתיים.

זה שם אותו לכאן בערך בשעה 4:00 בבוקר.

עד כה אין כלום לציין שהוא היה

נזרק מאחד החלונות

או מחוץ לראש הבניין.

הוא לא היה.

בקרת תנועה אווירית דיווחה מטוס רפואי חטוף,

מתמחה וטייס על הסיפון.

אני חושב שהוויק שלנו היה נזרק ממסוק.

היי, מק, מצאנו, ה, אה,

מַסוֹק.

חי טייס, אבל הוא לא מודע.

שמעתי שמועה שמצאת המתמחה שלנו, ראיין אליוט.

כֵּן. הוא בדרך לנתיחה שלאחר המוות עכשיו.

קרה

למצוא משהו אחר?

ובכן, אתה רוצה לתת לי רמז בדיוק

מה אתה מחפש, פלאק?

מקרר איגלו

עם כבד אנושי בפנים.

אז זה לא היה על חטיפת מסוק.

זה היה על גניבה אורגן תורם.

עסק ראשון העומד לרשותו.

הדפסים.

זה אמור לעזור לאשר ה- I.D.

בוויק.

הממ.

הוא נורה רק פעם אחת.

זה היה דרך דרך.

פצע נקי מאוד, ישר מאוד.

הכדור נע דרך הבשר

די בקלות.

נראה שהוא ניסה לפנות.

אותה תנועה קלה נבעה בקרע

של החדר הימני, מוביל ל

דימום פנימי משמעותי.

סיבת המוות שלנו.

בְּדִיוּק.

גודל הקבוע חלל פצעים

מציע שהכדור לא פטרייה,

אז זה היה סוג כלשהו של עגול מעיל.

מצא את הכדור הזה, וזה יכול הוביל אותך ליורה שלך.

מר קופר?

אה, מעיל תעלה חדש.

התלכלך כבר.

הממ.

מצטער להמשיך לחכות. אני בלש בונאסרה.

זהו בלש מונרו.

אנחנו יכולים להשיג לך משהו?

קפה, מים?

לא, אני טוב.

תודה.

מר קופר, היינו רוצים אותך

לספר לנו את כל מה שאתה יודע על ליליאן סטנוויק.

וחשוב מכך, כל הפרטים של

השיחה האחרונה שלך איתה.

ניסיתי להסביר את זה לקצינים שקראו לי.

אני לא מכיר את ליליאן סטנוויק.

בֶּאֱמֶת?

בדקתי את רשימת הלקוחות שלי ...

מספר פעמים. ובכן, אתה כן אדריכל.

אני בטוח שאתה פוגש הרבה של אנשים.

קשה לעקוב.

קשה לזכור.

מעולם לא פגשתי אותה.

זו תמונה מרישיון הנהיגה שלה.

אני לא מכיר את האישה הזו.

זה נורא רועש כאן.

בואו ניקח את השיחה הזו מקום שקט.

בלשים, אני מצטער מאוד

האישה הזו מתה, אבל אני לא יכול לעזור לך.

זה ייקח רק רגע.

המשך לזוז!

אה, גבר ...!

אני אפגוש אותך Uptown מאוחר יותר, בסדר?

ממש כאן. יאללה. לא עשיתי כלום.

זה כרטיס הביקור שלך, יָמִינָה?

נראה ככה.

מצאנו את זה בליליאן הארנק של סטנווויק.

אבק אותו להדפסים.

מה שאתה רואה כאן הוא בעצם הרושם השלילי

של התבנית של רכס החיכוך

על האצבע שלך ושלה.

ראה, ההדפסים בקצה

של הכרטיס שייך לקורבן שלנו.

אישרנו את זה על ידי הדפסה

הגופה שלה.

הגעת לכרטיס זה

לליליאן סטנוויק.

החזקת את זה בין האמצע שלך ואצבע המורה,

כמו סיכת בגדים,

והיא תפסה את זה עם האצבע והאגודל המורה שלה.

אתה מניח ההדפסים האלה הם שלי.

ברור שמישהו אחר נתן לה כרטיס הביקור שלי.

אולי, אבל אתה יכול להסביר

לנו מדוע שיחת הטלפון האחרונה היא עשתה

לפני שנרצחה היה לך?

מַה?

ניהלנו את רשומות הטלפון שלה.

דיברת עם ליליאן סטנוויק

במשך שבע דקות אמש.

לא נשמע היא חייגה למספר הלא נכון.

לפני שלושה ימים,

דיברת איתה במשך 15.

השבוע לפני כן, 12 דקות ביום שלישי,

ו 22 דקות ביום שישי.

עדיין לא יודע

מי היא, צ'ארלס?

כך ראיתי אותה לראשונה,

ואני לא יכול לשכוח אותה.

היא רק

בן 22.

ראה איך הדיבור מהגלגל

פילח את צווארה,

צ'רלס?

אני לא עונה עוד יותר מהשאלות שלך.

אני עוזב.

חכה שנייה.

לפני כמה דקות, לא ידעת

מי היא הייתה, ו פתאום אתה עַל רֶגֶל אַחַת?

לא אהבת את שלנו תמונות, צ'ארלס?

אמרו לי המסוק היה על הגג.

מר רייס

הועבר לגלגל לפני כן,

ועשר דקות אחר כך, נאמר לי

לא קיבלנו את הכבד.

זה נחטף. זה היה מזעזע.

דוקטור, אתה יודע הצעיר הזה?

לא, אני לא.

הוא חתם לכבד בבית החולים התורם.

ראיין אליוט.

הוא חייב להיות שליח אורגנים.

הוא עובד בבית החולים השני,

איפה האיבר נלקח מהתורם.

נדיר שאני פוגש אותם.

בדרך כלל אני בניתוח.

זה נוהל נכון

עבור שליח ל למסור את המקרר?

ובכן, זה משתנה.

לעתים קרובות יותר מאשר לא, אני מרים כבד התורם בעצמי.

במקרים אחרים, היה לי את הטייס

של המסוק הלך אותו היישר אל E.R.

אֶמֶשׁ, לא הרמת את זה? למה לא?

הדאגה הראשונה שלי הייתה היכולת של מר רייס

לעבור ניתוח גדול.

- הייתי צריך להיות כאן. - תודה.

מלבד הצוות שלך,

צוות ההשתלה בבית החולים התורם

ובקרת תנועה אווירית, מי עוד היה יודע

המסוק הזה היה נושאים כבד?

ובכן, אם אתה שוקל חשודים, בלש,

הרשימה אינסופית.

אם התורם היה קורבן של משהו

כמו תאונת דרכים, כל אחד בסצינה ההיא

יכול להניח או אולי לדעת

שהאיברים שלו יקצור.

המטופלים שלנו ומשפחותיהם חכה זמן רב מאוד

להיבחר להשתלה.

התקווה היחידה שלהם היא שמישהו יעלה להתנדב

או מישהו צעיר ובריא

מי הסכים לתרום האיברים שלהם מתים.

הם נואשים.

נואש מספיק להרוג

לאיבר זה יכול להיות לא תואם?

הלוואי שיכולתי להפנות אותך

בכיוון הנכון, בלש, אני באמת עושה ...

כי הכבד הזה הוא רק בר -קיימא לעוד 12 שעות,

והמטופל שלי יכול לא לחיות כל כך הרבה זמן.

טייס שידר ATC מכאן כשנחת

ושוב כשהוא המריא.

היעד שלו היה מסוק הרחוב ה -34

שנמצא ממש מעבר לנהר