Halo

HALO'da daha önce...

Beni kaçırdın.

Her şeyi açıklayacağım.

Cortana!

Sinir köprüsü kapatılıyor.

Dr. Halsey evimdeydi.

Ve ailem de hâlâ yaşıyordu.

Bana yalan söylüyordu.

Bu işi bizzat araştıracağım.

Komiteye Cortana'nın 1-1-7'yi kontrol altında tutacağına söz vermiştin.

Tasarlandığı gibi hareket edecek

ve bize bu savaşı kazandıracak silahı getirecek.

Geliyorlar.

Onu bize getirmen gerekecek John.

Anlaşıldı!

-Kai yaralandı. -Bunu yapma Chief.

Objeyi koruman gerek.

Ölmesine izin veremem.

Chief, obje.

İyi görünmesini sağla.

Bir insan yaşam formu tespit ettim Chief.

Bu bizim sırrımız olabilir mi?

-Bırak beni! -Hepimizi kurtaracaksın.

Çok şanslısın.

Aslında şanslı olan benim.

Sakin ol Kai. Yanındayız.

Yanındayız.

Etkisi geçiyor. Tekrar yap.

Direnme Kai.

Rahatla Kai!

Hay...

Acısı çok fazla. Bir daha.

Düzelecek.

Tamam, güzel.

Böyle iyi Kai.

Master Chief? Hastasın Master Chief.

Daha büyük objeyle temas etmek sistemini aşırı yükledi.

-Beni rahat bırak. -Bunu yapamam. Benim işim seni korumak.

Sana tıbbi müdahale gerek.

Chief?

Yüzbaşı.

Yer sensörleri Covenant gemisi Eridanus üzerinde ara-uzaya girmeden

onun yönünü tespit edemedi.

Benim hatam. Objeyi kaybettim efendim.

Benimki dâhil 150 kişinin hayatını kurtardın.

Geri almazsak daha fazla kişi ölecek.

Onu bir kez buldun, bir daha bulursun.

Şimdi o var.

Bayılmadan önce

Miranda'ya Covenant'ın onu küçükken kaçırıp

o zamandan beri esir tuttuğunu söylemiş.

İyi misin?

Sistem kontrolü yaptırdın mı? -Hayır, efendim. İyiyim.

Ben sistem kontrolü yaptım ve bu kesinlikle doğru değil.

Kendime gelirim.

Reach'e varmak üzereyiz yüzbaşı.

UNSC hastane gemisi Solace indi ve ölülerle yaralıları indiriyor.

Pekâlâ. Teğmen. Bizi de indirin.

Başüstüne.

Tekrar toplanıp yeni bir plan yapacağız.

Başüstüne.

Seni iyileştirmemiz gerek Chief.

Bu bizim sırrımız olabilir mi?

-Neler olduğunu anlat. -Her şeyi bildiğini sanıyordum.

Roman Quinn'le ilgili ne biliyorsun?

Roman Quinn. 2474'le 2544 arası.

Havacılık mühendisi ve gemi tasarımcısı.

John?

Quinn sıradan bir gemi mühendisi değildi.

Tüm filoyu modernleştirdi.

-John? -Ama esas dehası

kendi zekâsının sınırlarını tanımasındaydı.

Tuhaf, değil mi? -Bu kapıyı hemen aç.

Dr. Halsey'yi neden laboratuvarına kilitledin?

Quinn ne kadar ileri olursa olsun her teknolojinin kötü olabileceğini biliyordu.

O yüzden bir emniyet sistemi olmalıydı.

Tüm inşa ettiklerine emniyet opsiyonları ekledi.

Biri hariç.

UV arıtma sistemi.

UV ARITMA SİSTEMİ ÇALIŞMAYA HAZIR

John!

Görünüşe göre laboratuvar içindeki otomatik sensör durdurucular çalışmamış.

Hâlâ da çalışmıyorlar.

Çok basitti.

Aklına gelmemiş.

Bu da Roman Quinn'in sonu olmuş.

Sen sakın...

Yorgun ve aşırı yüklenmiş vaziyettesin Master Chief.

Hayır, kendimi çok iyi hissediyorum.

Dr. Halsey içerideyken sensörler çalışmazsa ne olur, biliyor musun?

-John! -Biliyorum.

Çok yüksek miktarda radyasyona maruz kalır.

-John! -En kötüsü

yanma değil, erime kısmı.

Quinn'i günlerce yerden temizlediler.

Kapıyı hemen aç.

Açtırsana.

-Yapamam. -Tabii yapabilirsin.

Sen benim emniyetimsin. -Bu doğru değil. Kapıyı aç.

Hemen kapıyı aç John!

Halsey hayatım boyunca bana yalan söylemiş.

-John! -Gerçeğe ne kadar yaklaştığımı gördü

o yüzden beni hizaya sokman için seni yerleştirdi. O yüzden yap.

Bana kapıyı açtır yoksa yaratıcın ölecek.

Ben sadece sinir yollarını aşırı yükleyip seni geçici olarak durdurabilirim.

Seni kontrol edemem. Kızgın ve keyifsizsin.

-John! Lütfen! -Anlıyorum.

Sen makinesin. Hiçbir şey anlayamazsın.

John!

-Kapıyı aç. -Sen aç.

-Açamam. -Sana inanmıyorum!

Sadece birkaç saniyesi kaldı John. Lütfen.

John!

Aç!

John! Hayır!

John! -John lütfen.

Hayır!

Çok rahatlama.

Sadece yapay zekânın sınırlarını öğrenmek istedim.

Seni bir sonrakinden kurtarma planım yok.

Özür dilerim.

Ekinoks Festivali için dışarı çıkmayı düşünüyorsanız şanslısınız.

Hava mükemmel olacak.

Çocukları ve yaşlıları getirin. Yani herkesi getirin.

-Köpeklerimi getireceğim. -Evcil hayvanlarınızı da getirebilirsiniz.

Covenant'ın içinde yaşayan bir insan mı?

Duyulmuş şey değil.

Peki kız ne o zaman?

Mülteci mi yoksa düşman muharibi mi?

Şu an için ikisi de.

Bize Covenant'la ilgili bilgi vermeyi teklif etti

ama sadece Master Chief'le konuşurmuş.

Bu iyi bir fikir mi?

Onu konuşturacaksa evet.

1-1-7 bu iş için doğru adam mı?

Chief yüzlerce kişinin ifadesini aldı.

Muhbir ve casus arasındaki farkı anlayabilir.

Belki eski Master Chief bunu yapabilir

ama bu ikinci objenin kaybolmasından kısmen de olsa sorumlu.

Yerini terk etti.

Askerlerin hayatını kurtarmak için.

Önemli olan askerler değil görevdir.

Hiç üniforma giymemiş birinin sözleri.

Maalesef Bota'yla hemfikirim.

İki Spartan, tasarlandıkları işi yapamadı.

Şimdi tüm Spartan programını mı sorguluyoruz yani?

Sorguladıkları Spartan'lar değil.

Benim.

Haksız mıyım?

Hadi söyle.

Amiral Hood endişeli.

Varlığı bile şüpheli olan bir silahı bulmak için

çok fazla kaynağımızı bağladık.

Şimdi de Eridanus'taki kayıplardan sonra...

Bölge 3'ü ortadan kaldırıp Spartan'ları direkt UNSC komutasına vermeyi düşünüyor.

Bunca yıl bana paranoyak dediler.

Kimse sana karşı değil Margaret.

O zaman bu fikirleri kafasına kim soktu?

Bu işler nasıldır bilirsin.

Komite sonuç ister yoksa suçlayacak birini bulurlar.

Canına oku Chief.

Bu ahtapot kafalar rehine falan almaz.

O onlardan biri.

Şüphesiz.

Hazırız.

Rahat mısın?

Evet. Teşekkür ederim.

Sana yeni kıyafetler ayarlamaya çalışacağız.

Ben John.

Sen İblis'sin.

Sangheili'ler sana öyle diyor.

Daha kötülerini diyenler de oldu.

Ben sana ne diyeyim?

Makee.

Makee.

Covenant'ın tutsağı olduğunu mu söyledin?

Uzun yıllar boyunca.

Lütfen. Diğer anahtar-taşı buradaysa büyük tehlikedesiniz.

İki taşı da alana kadar durmayacaklar.

Diğerini nereye götürdüklerini biliyor musun?

Eridanus'ta bizden çaldıklarını.

Şimdiye...

...Raas Kkhotskha adlı bir gezegene.

Sizin Aspero dediğiniz yıldız sisteminde.

Bana gösterebilir misin?

Hiç gitmedim.

Onlar için kutsal bir yer.

Bana inanmıyorsun.

Tabii ya.

Covenant halkımdan yüzlerce kişiyi katletti

sonra da objeyi alıp gittiler.

Sonra sen gökten düştün ve onu geri almamız için yardım teklif ediyorsun.

Söyle sana neden güveneyim?

Çünkü senin gibiyim.

Bilmiyorsun.

Bilmeli miyim?

Covenant bana Hirajo diyor.

Yüce Kişi.

Yüce Kişi nedir?

İnsan ama daha fazlası.