Dr. Romantic (Romantic Doctor, Teacher Kim / Nangmandakteo Kimsaboo / 낭만닥터 김사부)

Jangan pernah melakukan itu lagi, Seo Jung.

Jangan pernah menghilang lagi tanpa memberitahuku apa pun.

Kau bertingkah lagi.

Astaga.

Sudah cukup. Sungguh.

Ada apa? Apa..

Sadarlah.

Kau bisa berjalan?/ Ya.

Hati-hati./ Apakah ini 119?

Ada kecelakaan lalu lintas di Rute 38.

Tabrakan beruntun enam kendaraan.

Tunggu sebentar.

Kau tak apa-apa?/ Bukan aku.

Aku sama sekali tak mengebut.

Ini bukan salahku./ Tenanglah.

Aku mengerti. Tenanglah.

Astaga.

Astaga.

Tunggu sebentar.

Hei.

Apakah kau terluka?

Apa kau merasakan sakit di punggung atau lehermu?

Aku hanya sopir pengganti. Aku tak melakukan kesalahan.

Bisakah kau berdiri?

Aku sungguh tak melakukan apa-apa.

Sebelah sini. Bisakah kau membantu orang ini?

Berada di jalanan bisa berbahaya.

Tolong pindah ke sisi jalan.

Mari kita memapahmu.

Berdiri.

Kita harus memeriksa kendaraan lain juga.

Aku akan memeriksa sisi sana.

Aku akan memeriksa sisi lainnya.

Lihat dirimu.

Apakah kau memukulku?

Apa kau baru saja memukulku?

Hubungi polisi.

Hubungi polisi!

Beraninya kau memukulku.

Kau tahu siapa aku?

Apa kau tak bisa melihat ini situasi yang mendesak?

Kau suka menyalahkan pasiennya, bukan?

Aku sudah menyelidiki rumah sakit selama dua belas tahun.

Aku tahu semua yang ada...

...di pikiran kecilmu.

Beraninya kau..

Kubilang hubungi polisi!

Baik, Pak.

Apakah ini polisi? Ini ruang darurat Rumah Sakit Doldam.

Kalian harus datang sekarang juga.

Ada penyerangan.

Kau memilih hari yang salah untuk macam-macam.

Aku tak akan berdamai.

Master Kim, kita ada masalah.

Aku dapat telepon dari dokter Kang. Ada tabrakan beruntun enam mobil.

Astaga.

Katakan apa yang terjadi.

Seorang pasien dengan luka arteri karotis meninggal.

Empat pasien dengan luka ringan dievakuasi keluar mobil.

Setidaknya ada lebih...

...dari sepuluh pasien termasuk yang tak sadar di dalam mobil.

Bagaimana dengan Seo Jung? Apakah dia bersamamu?

Ya. Dia sedang mencari pasien lain untuk memastikan.

Nona Oh, berapa suhu di luar?

Minus satu derajat, dan akan turun menjadi minus 2-3 dalam satu jam.

Dong Joo.

Bawa anak-anak, wanita hamil, dan yang sensitif terhadap dingin.

Bawa mereka ke rumah sakit dengan ambulans dalam urutan itu.

Baik.

Pastikan untuk meningkatkan suhu tubuh pasien.

Kau harus menjaga...

...suhu tubuh pasien yang tak sadar, bagaimana pun caranya. Mengerti?

Baik.

Kau memiliki selimut atau apa pun di dalam mobilmu?

Tunggu sebentar.

Pak, tolong biarkan aku melihat lukamu.

Apakah kau merasakan sakit? Kau tak apa-apa?

Bagaimana denganmu?

Permisi.

Aku kedinginan. Ini dingin sekali.

Apakah dia mabuk?

Hei, Bu. Kenapa dingin sekali?

Aku tak melihat ada pendarahan.

Jangan bergerak dan tetap di dalam mobil.

Tolong tutup pintunya. Aku kedinginan.

Itu darah.

Eun Seol.

Eun Seol.

Eun Seol.

Eun Seol. Buka matamu.

Eun Seol.

Astaga.

Tolong.

Tolong bantu.

Tolong selamatkan putriku.

Tolong.

Ambil ini.

Selimuti diri kalian.

Pakai ini, Bu.

Tolong tunggu sebentar di sini.

Tolong!

Kita tak bisa menangani ini. Minta bantuan pada ruang kendali.

Keluarkan./ Baik.

Tolong.

Putriku sakit.

Bu, Anda tak apa-apa?

Tolong selamatkan putriku, Eun Seol.

Eun Seol?/ Tolong selamatkan dia.

Astaga.

Tolong.

Eun Seol.

Anakku yang malang.

Eun Seol.

Berapa usia putrimu?

Berapa usianya?

Usianya 38 bulan.

Di mana kursi anak-anaknya?

Bagaimana bisa kau meletakkan anakmu di mobil tanpa kursi itu?

Eun Seol./ Apa yang harus kulakukan?

Astaga.

Permisi. Kau mendengarku?

Pak.

Kakimu terluka parah.

Aku akan membawa sesuatu untuk membelat kakimu...

...dan memanggil orang membantumu. Tolong tunggu sebentar.

Aku akan segera kembali.

Tunggu sebentar.

Ada satu pasien lagi.

Sayang, kau tak apa-apa?

Sayang.

Bisakah kau tolong panggilkan dokter?

Suamiku menderita penyakit paru obstruktif kronis.

Tolong beri tahu dokter mengenai itu.

Kronis apa?/ Sayang.

Astaga.

Dia mengalami hemoperitoneum. Bawa dia ke RS Doldam sekarang.

Baik. Bu, ikut denganku.

Eun Seol, kau tak apa-apa?

Kau tak apa-apa?

Ya.

Bisakah kau menggerakkan lehermu?

Ya.

Apa kau merasakan sakit di punggung, kaki, atau mana pun?

Tidak.

Omong-omong,...

...ada..

Tolong.

Ada seorang pasien di semak-semak.

Kaki kanannya mengalami patah tulang terbuka.

Tolong periksa dia dengan belat dan usungan.

Bawa belat dan usungan untuknya sekarang.

Cepat.

Seo Jung.

Menurutmu apa itu?

Apakah itu orang?

Tarik napas saat kuhitung sampai tiga.

Satu, dua, dan tiga.

Baik.

Aku akan memberikanmu oksigen.

Bernapas perlahan melalui hidungmu.

Baik.

Permisi. Bersandarlah.

Sudah.

Satu, dua, dan tiga.

Sekali lagi. Satu, dua, dan tiga.

Dorong.

Baik.

Kedua kaki bawahnya hancur.

Dia banyak mengeluarkan darah.

Kita harus memberikan turniket.

Turniket?

Apakah ini bisa?/ Ya. Aku perlu satu lagi.

Satu lagi?

Aku ada.

Ini dia.

Berikan dia cairan.

Dan aku butuh belat dan cairan.

Baik.

Aku butuh larutan garam hangat, lima kateter vena jugularis,...

...lima kateter Foley, dan lima selang intubasi.

Kosongkan semua ruangan hibrida.

Aku harus ke mana?/ Siapkan ranjang di dekat pintu.

Pindahkan pasien yang ada ke dalam.

Master Kim./ Ya.

Pasien pertama datang 3 menit lagi. Anak perempuan berusia 4 tahun.

Dokter Kang bilang dia mengalami penegangan otot,...

...jadi, itu mungkin cedera sabuk pengaman.

Suruh Seo Jung menangani pasien di TKP...

...dan panggil Dong Joo sekarang.

Baik.

Pak Park./ Ya.

Bagaimana dengan pasien sindrom Boerhaave?

Dokter Nam sedang bersiap untuk itu.

Hubungi dokter Yang di Rumah Sakit Jeongil...

...dan kirimkan pasien itu kepadanya.

Dan minta dokter Nam...

...merawat gadis berusia empat tahun itu.

Baik.

Kau sungguh ingin melakukannya sejauh ini?

Dokter Boo Yong Joo.