King's Raid: Successors of the Will (キングスレイド 意志を継ぐものたち)

شاه کایل ارباب تاریکی آنگموند رو شکست داد

و صدها سال از این نبرد دشت گولئاه گذشته

دوباره شیاطین ظاهر شدن جهان رو تهدید کردن

و ترس و نا آرامی رو گسترش دادن

کاسل کلاوس رو در برج آسمونی پیدا کرد

و اونجا دومینیکس اعظم به کاسل توضیح داد

که کاسل پسرِ شاه کایله

همه چیزو توضیح میدم

چیزهایی که اتفاق افتاد مال زمانیه که شاه کایل زنده بود ‏.‏‏.‏‏.‏

‏"‏چیزی که پیشینیان به جا گذاشتند‏"‏

یکم خوراک آوردم

کارت خوب بود‏،‏ تام

مشکلی که پیش نیومد؟

نه واقعا‏.‏ دکان دار اولش که منو دیدم ناراحت بنظر میومد

اما تا اسم لرد موریهامو گفتم یهو از این رو به اون رو شد

که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏

اینا مال شماس‏،‏ آزال‏،‏ زوکا

ممنون

ریهیت‏،‏ مال تو رو میزارم اینجا

باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

ریپینه

ریپینه‏،‏ میخوای نون تازه بخوری؟

زودباش‏،‏ یه گاز بزن

اون نون لوبیا خیلی خوشمزه س‏،‏ نه؟

غذاهای ارولیا همشون خیلی شورن

هه‏.‏ گمونم ما با این یکی موافق نیستیم

100سال پیش‏،‏ وقتی شاه کایل زنده بود

اِلفهای تاریکی مثل ما هم میتونستن توی این شهر زندگی کنن‏،‏ درسته؟

آره‏،‏ اینا همش تقصیر ایلیاس که ما رونده شدیم

این اسمو به زبون نیار ریهیت عصبانی میشه

مشکلی نیس‏.‏ ایلیا دلیلشه که اِلفهای تاریک راحت مورد آزار و اذیت قرار میگیرن

حرفت درسته

100سال پیش ‏.‏‏.‏‏.‏

این زمانی بود که شاه کایل فقط یه شاهزاده بود

کایل‏،‏ شمشیرزدنت بهتر شده

اینا همش فقط به لطفِ تمرینای توئه‏،‏ ایلیا

هردوتون خیلی تحسین برانگیز بودین نظرتون چیه استراحت کنین؟

دومینیکس‏،‏ پس اومدی اینجا

آره

خوشمزه س ‏.‏‏.‏‏.‏ این غذاییه که توی این شهر فروخته میشه‏،‏ نه؟

آره‏.‏ میخواستم برای ناهار امتحانش کنم

تو دوباره دزدکی به شهر اومدی؟

آره‏،‏ چطور؟

چندبار باید بهت بگم؟

‏-‏‏-‏جایگاهتو بدون‏!‏ ‏-‏‏-‏میدونم ‏.‏‏.‏‏.‏ نگران نباش

‏-‏‏-‏شاه کایل خیلی کنجکاو بود ‏-‏‏-‏میدونم‏،‏ میدونم ‏.‏‏.‏‏.‏ نگران نباش

‏-‏‏-‏و همیشه میخواست درمورد زندگیِ مردم بدونه ‏-‏‏-‏چی میشه اگه وارد شهر بشی و اتفاق خطرناکی اتفاق بیفته؟

‏-‏‏-‏و همیشه میخواست درمورد زندگیِ مردم بدونه ‏-‏‏-‏تو مثلا وارث تاج و تختی

‏-‏‏-‏ایلیا خواهر خوانده ی بزرگترش نگرانش بود اما خیلی هم دوستش داشت ‏-‏‏-‏تو مثلا وارث تاج و تختی

‏-‏‏-‏ایلیا خواهر خوانده ی بزرگترش نگرانش بود اما خیلی هم دوستش داشت ‏-‏‏-‏تو که میدونی با شمشیر چقدر کارم خوبه

‏-‏‏-‏ایلیا خوانده ی بزرگترش نگرانش بود اما خیلی هم دوستش داشت ‏-‏‏-‏کایل ‏.‏‏.‏‏.‏

میخواستم با چشمای خودم ببینم که شهروندا چطور زندگی میکنن

در طول زندگیشون چه حسی دارن؟ چی میخورن؟ چی خوشحالشون میکنه؟

خیلی از چیزایی که نمیتونی از داخل قصر ببینی

به وضوح از توی خیابونا میشه دید

بدون شهروندا‏،‏ ملیتی وجود نداره

اگه ما خاندان سلطنتی چیزی جز اندوختن ثروت و قدرت کاری نکنیم

ارولیا قبل از اینکه بفهمیم‏،‏ ویران میشه

من میخوام شاهی بشم که بتونه از مردمش محافظت و خوشحالشون کنه

میشی‏.‏ مطمئنم یه شاهِ عالی میشی

ممنون‏،‏ ایلیا

یه روز‏،‏ وقتی شاه شدی حتما تو با دانش جادو افزاریم

تو رو حمایت میکنم

چه قوت قلبی گرفتم

میگم‏،‏ دومینیکس ‏.‏‏.‏‏.‏

چند سال گذشته‏،‏ ارولیا خوب تو رفاه و صلح بوده

پس چرا بعضی از مردممون از فقر رنج میبرن؟

دلیلش اینه که جنگ با کشورِ همسایه خیلی طول کشید

هزینه ها برای جنگ‏،‏ و خانواده هایی که اعضاشونو از دست دادن باعث فقر شد

این جنگ برای کی بود؟ همش بی معنیه

برای اینکه شاهی بشه تا بتونه از مردمش محافظت و خوشحالشون کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

برای براورده کردن این اعتقاد شاه کایل خوب تمرین و مطالعه کرد

شاه کایل جوان‏،‏ پُر از امید و آرزو بود

و شخصی که رویاهاشو با اون به اشتراک گذاشت آرِلِت بود

آرِلِت؟ نکنه اون ‏.‏‏.‏‏.‏

بله درسته‏.‏ مادر تو

100سال پیش چطور مادر کاسل زنده بوده؟

اینو بعدا توضیح میدم

اون زمان‏،‏ کایل و آرِلِت باهمدیگه خیلی خوشحال بودن

اما این خیلی طول نکشید ‏.‏‏.‏‏.‏

وقتی که اونا فهمیدن کایل و آرِلِت عاشق همدیگه شدن

پادشاه و اشراف زاده ها به زور جداشون کردن

کایل جانشین پادشاه بود

آرِلِت یه مانعی بر سرِ ازدواج سیاسیشون بود

تراژدی کایل اینجا تموم نشد

شیاطین ظاهر شدن

اونا دنیای ما رو درگیر کردن‏،‏ و با حمله هاشون شهرها و روستاها رو ویران میکردن

شاه کایل ارتششو رهبری کرد و شیاطین رو بارها و بارها شکست داد

این زمانی بود که شاه اول پدر کایل‏،‏ ناگهانی درگذشت

کایل وارث تاج و تخت شد

حمله ی شیاطین ادامه داره و وضعیت ما هنوز وخیمه‏!‏

اما حالا که من شاه شدم‏،‏ قول میدم تک تک شیاطینو شکست بدم‏!‏

بعنوان پادشاه‏،‏ از مردمم محافظت میکنم‏!‏

وقتشه به قولم عمل کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

تاج گذاری شاه کایل روحیه ی ارتش ارولیا رو بالا برد

شاه کایل با لورائین از اِلفها و اِئاتولا از اُرکها ملاقات کرد

و باهم متحد شدن

اون میخواست با نیروی متحد شیاطین رو شکست بده

همه شاه کایل رو به دلیل حکمت و شجاعتش پذیرفتن و بهش اعتماد کردن

اما شیاطین در تعداد برتری داشتن

شاه کایل در طول جنگ زخمی شد

و آرِلِت رو در پناهگاه پیدا کرد

اون لحظه‏،‏ درون آرِلِت ‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏ تو بودی‏،‏ کاسل

کایل خیلی خوشحال بود که فهمید آرِلِت بچه دار شده

این باید یه پسر باشه‏!‏ بیا اسمشو بزاریم کاسل‏!‏

بخاطر بچه ای که به زودی به دنیا میاد میخوام از این دنیا محافظت کنم

و در پاسخ به آرزوش‏،‏ لوئا الهه ی نور‏،‏ ظاهر شد

لوئا به شاه کایل شمشیرِ مقدسِ اِئا رو داد ‏.‏‏.‏‏.‏

‏.‏‏.‏‏.‏ ‏.‏‏.‏‏.‏ تا این دنیا رو از شرّ ارباب تاریکی آنگموند حفظ کنه

من یه پیام الهی از لوئا الهه ی نور دریافت کردم

وقتی یه حلقه ی قرمز ماه رو میپوشونه ارباب تاریکی ظاهر میشه و دنیا رو تهدید میکنه

اما با شمشیر مقدسِ اِئا ارباب تاریکی میتونه نابود بشه

همگی‏،‏ لطفا‏،‏ به من کمک کنید

ما همه قسم خوردیم که در کنار شاه کایل بجنگیم

درهمین حال‏،‏ ایلیا در تخصص جادو افزاری خودش شروع به مطالعه کرد

حتی بدون فکر کردن به اینکه میتونه منجر بشه به ‏.‏‏.‏‏.‏

ایلیا ‏.‏‏.‏‏.‏

مطالعات جادو افزاری اون باعث شد به مرگ محکوم بشه

و گناهکار شناخته شد‏،‏ درسته؟

درسته‏.‏ فکر کنم منم داستانشو شنیدم

اون سعی کردم یه شمشیر مقدس دیگه بسازه

درسته‏.‏ اون به ساختن یه شمشیر مقدس جعلی اقدام کرد

مردم ارولیا باور داشتن که این در برابر لوئا یه اقدام کفرآمیزه

چرا میخواست یه شمشیرِ مقدس جعلی بسازه ‏.‏‏.‏‏.‏؟

ایلیا فقط میخواست به قولش عمل کنه

اون میخواست با مطالعاتش به شاه کایل کمک کنه

در نهایت‏،‏ اون روز رسید

میدونین که ستاره ی قرمز از هر ستاره ای تو آسمون درخشان تره؟

بله

وقتی که ‏"‏خورشید شبانگاهی‏"‏ با ماه در تقاطع باشه ماه یه حلقه ی قرمز درخشان میشه

100سال پیش‏،‏ یه خادمِ جادوگر از جمهوریِ گِرِی