Missing

Sebelumnya di "Missing"...

Sesuatu terjadi pada anakku.

- Ada jalan keluar tersembunyi dari terowongan. - Insulin.

Sekarang kita bisa melarikan diri bersama.

Di mana kita?

Dengan pamanku.

Kamu percaya padanya?

Dia seperti keluarga.

Martin adalah suspect zero.

Spionase 101...

jika Anda tidak dapat mencari tahu di mana kebocorannya,

lihatlah siapa yang tidur di sebelah Anda.

Martin meminta sesuatu di telepon. Apa itu?

Nomor telepon seorang tukang sepatu di Bulgaria.

Dia pembuat paspor terbaik.

Martin menuju Turki.

Orang di dermaga...

- Kamu pernah melihatnya sebelumnya. - Ia orang yang menempatkanku di truk.

Michael kurang sabar,

dan ia akan langsung menyerangku jika kamu mengatakan yang sebenarnya.

Itu mungkin akan membuatnya terbunuh.

Aku tidak akan mengatakan apapun.

- Ada apa? - Itu mobil kita, Becca.

Martin tahu kita di sini.

Aku akan mengalihkan perhatian.

Aku selalu mencintaimu, Becca. Selalu.

Jika ibunya tidak datang untuk dia

pada saat kita meninggalkan Istanbul,

bunuh dia.

Hai.

Terima kasih mau menemui kami.

Paul Winstone telah ditangkap karena penyelundupan.

Istrinya berhasil lolos.

Apa yang Anda temukan dalam mobil Winstone?

Silakan.

Itu terkontaminasi.

Saya diberitahu itu adalah bilet U235. Itu...

Aku tahu apa itu. Uranium.

Dan Anda hanya menemukan satu bilet?

Itu cukup untuk membuat beberapa senjata nuklir.

Menurut Anda ada lebih di luar sana?

Mereka tidak melewati semua ini untuk satu bilet.

Jika ini bisa menghibur,

Aku cukup yakin sisanya di Turki sekarang.

Permisi.

Di mana kamu?

- Bagaimana Giancarlo? - Dia berhasil melewatinya.

Dia mungkin mengikutimu di jalanan sekarang,

dengan menyeret I.V.nya di belakangnya.

Aku telah menahan Violet Heath.

Dia bekerja untuk sindikat.

Aku tahu itu, Dax, ketika aku melihatnya menembaknya di gang.

Dengar, aku bukan pengkhianat, dan aku tidak membunuh bosmu.

Aku tahu. Aku tahu. Orang Martin Newman yang kita kejar.

Dia pemimpin semua ini.

Mereka menanam sesuatu di mobil kami.

Coba billet dari senjata-kualitas uranium.

Kita harus mendapatkan Michael darinya. Apa kamu memiliki petunjuk?

Tidak ada.

Oke. Periksa ini...

seorang tukang sepatu. Aku kirimkan alamatnya.

Dia membuat paspor palsu

untuk Michael, Martin, dan beberapa wanita muda.

Aku akan lihat apa yang bisa kulakukan. Bagaimana aku menghubungimu?

Aku akan menghubungimu.

- Itu anak buah Anda di Paris. - Apa yang dia punya?

Tanda radiasi yang Langley temukan di mobil kereta.

Ya?

Yeah...

ada lebih dari satu billet yang bisa dibuat.

Jadi ada lainnya di luar sana.

Yeah.

Cukup untuk menyapu 50 juta orang.

Itu dinamakan Bosporus.

Itu sungai besar.

Itu bukan sungai.

Itu jalur air daratan yang menghubungkan dua lautan.

Lihat jembatan di sana?

Mm-hmm.

Lintasi itu dan kamu tidak di Eropa lagi.

Kedengarannya bagus bagiku.

Ada yang aneh di sini.

Semua pakaian di lemari ukuran pamanku,

dan tempat ini dipenuhi cerutu Kuba yang dia suka.

Aku rasa ini rumahnya.

Mengapa dia berbohong tentang itu?

Jangan lakukan ini.

Kamu membujukku untuk datang ke sini.

Mereka bahkan tidak membiarkan kita berjalan-jalan.

Untuk melindungi kita.

Tenang, oke?

Paman Martin.

Kapan kita bisa melihat ibuku?

Begitu paspor datang.

Lihat?

Apa yang kamu temukan?

Pertama-tama, aku berada di sini baru delapan detik,

yang kuyakin kamu tahu, karena kamu sedang mengawasi tempat ini.

Kedua, sudah benar-benar dibersihkan.

Tukang sepatu itu jalan buntu.

Sialan. Di seberang jalan.

Aku sendirian.

Martin Newman.

Aku tak bisa membayangkan pengkhianatan yang harus kamu rasakan.

Akan ada banyak waktu merasakan dikhianati nanti.

Sekarang, aku harus mencari anakku.

Oke. Yah, aku coba mengeluarkan Paul

melalui semua jalur resmi,

tapi hubungan AS-Bulgaria renggang.

Aku diberitahu untuk mundur.

Aku tidak akan mencari Michael tanpa Paul.

Setelah semua yang telah dilakukannya,

aku ingin Michael tahu siapa ayahnya

dan semua yang dia serahkan untuknya.

Oh, oke. Jadi beri aku beberapa hari.

Aku tak punya beberapa hari, Dax.

Mereka akan menghilang.

Dia membuatkan mereka identitas baru.

Baiklah.

Aku rasa aku juga ingin anak-anakku tahu apa yang kulakukan untuk mereka.

Mari kita dapatkan suamimu.

Apa kamu temukan anakku?

Di suatu tempat di Turki. Itu saja yang kita tahu.

Huh.

Aku kira ada alasan mengapa Martin belum pernah tertangkap.

Jadi aku punya berita baik dan berita buruk.

Kabar baiknya kita punya orang dalam sistem penjara Bulgaria

dari bayaran kita.

Dan kabar buruk?

Tidak semua dari mereka. Aku tak bisa mengeluarkanmu dari sini.

Tetapi jika kamu dapat ke dinding depan dalam sepuluh menit,

Becca menunggumu.

Ada lusinan penjaga antara di sana dan di sini, dan aku tidak bersenjata.

Apa, kamu menyuap jalan masukmu dengan pistol?

Yeah. Aku katakan aku ke sini untuk membunuhmu.

Oke. Mereka menggunakannya sebagai rumah para penjaga.

Ada koridor dengan apartemen kosong di lantai tiga.

Kamu dapat menuju dinding itu dari sana.

Dan kamu?

Kamu harus menjatuhkanku. Buat agar terlihat bagus.

Bagaimana kamu melakukannya? Menyerahkan keluargamu seperti itu?

Itu yang kita lakukan.

Kita mencintai mereka.

Kita melindungi mereka.

Ini apa yang diminta dari kita.

Yeah.

Tapi bagaimana kamu hidup tanpa mereka. Mengawasi dari jauh?

Tak ada yang benar-benar mati karena patah hati.

Meskipun mereka berharap mereka bisa.

Aku akan hitung sampai tiga.

Satu.

Ooh!

Uhh!

Ohh!

Missing 1x10 - Rain on the Evil and on the Good Original air date May 17, 2012

Satu? Kamu mulai dari "satu"?

Aku pikir antisipasi akan lebih buruk dari pukulan.

Apa informasi pada Michael?

Aku memiliki seseorang dalam tahanan yang dapat membantu kita berdua,

siapa yang tahu di mana dan kapan kesepakatan uranium akan dilakukan

dan di Turki mana Michael paling mungkin ditahan.

Itu kabar baik.

Siapa orang ini?

Dia sedang dibawa ke sini sekarang.

Ya!

Oh!

Apa yang terjadi di belakang sana?

Stop!

Terima kasih.

Bye.

Dana pembeli sudah diverifikasi.

Bagus. Aku mau bersiap bergerak dalam dua jam ke depan.

Ya, Pak.

Paman Martin.

Aku harap Anda tidak keberatan.

Tentu saja tidak.

Kamu sudah dewasa sekarang.

Terima kasih.

Menuju pepohonan. Sebelah situ.

Baiklah. Dua tewas, satu terluka, dan Violet lepas.

Ke mana dia pergi?

Tenggara, menuju perbatasan.

Jelas mengapa dia menunggu untuk bergerak ketika dipindahkan.

Dia menuju ke Turki, ke Martin.

Baiklah, mari berpencar.

Jika kamu menemukannya, lepaskan tembakan ke udara.

Ambil dia hidup-hidup.

Dia jalan terakhir kita ke Michael.

Apa kamu yakin kita harus melakukan ini?

Ini tugas.

Bukan tempat kita mempertanyakan.

Jadi sekarang kita melayani pengiriman untuk penjahat perang.

Tampaknya demikian.

Kamu tahu seperti apa kolonel itu.

Dia binatang. Tak ada yang tahu apa yang akan dilakukannya terhadapnya.

Aku tidak mau membahas ini.

Perintah kita untuk menjemputnya dan membawanya ke tempat pertemuan.

Setelah itu, bukan urusan kita.

Mungkin seharusnya.

Ada beberapa batasan, Paul, dalam kehidupan...