Generation Iron 2

تقدیم به روح بیت الله عباسپور و روح الله داداشی

برای شادی روحشون یه صلوات بفرستید

بعدش چی؟ بعدش چیکار میکنی؟

اوه پسر امشب جشن میگیریم جشن میگیریم

امشب جشن میگیریم پسر جشن میگیریم

صبح بخیر آقای گرین

این درخواست شما برای تماس ساعت 6 صبحه

شما یک صبحانه انگلیسی رایگان دارید

احتمالا تو نیویورک هوا سرد میشه لباس گرم بردارید

این از اون هوا هاست که کاری میکنه تو دوست داشته باشی بمونی خونه

راستش این هواییه که

دلت میخواد جمع کنی بر یه جای گرم

من سفرم تو بدنسازی رو از چند سال قبل شروع کردم

از قهرمان هایی فیلم گرفتم که برای جایزه با ارزش

مستر المپیا تلاش میکردن

تو چهار سال گذشته خیلی چیزا فرق کرده

ستاره های جدید بیرون اومدن

مسابقات بخش های جدیدی اضافه کردن

شبکه های اجتماعی الان یه نیروی محرک قویه

صنعت فیتنس داره به سمت بزرگ شدن میره

اگرچه هنوز خیلی از بدنسازها هنوزم به فرهنگ خودشون پایدارن

تصمیم گرفتم بیشتر درباره این پدیده یاد بگیرم

و بعد توی این صنعت جستجو کنم

من سفر جدیدم رو شروع کردم

وقتی اولین بدنساز رو دوباره دیدم کای گرین

نسل آهنین 2

کای هند چطور بود؟

پسر خیلی توپ بود

صخره های هندی پسر

هند رو دوست داشتم

شنیدم که یه اجرا داشتی پر از مردم بود

اونا خیلی خیلی مهمون نواز بودن خیلی مردم خونگرمی بودن

اونجا بپیچ چپ

کای اولین نفری بود که برای

سه سال متوالی نفر دوم مستر املپیا شده

اگرچه اون تاحالا این جایزه رو نبرده ولی داره تلاش میکنه تا

یکی از بزرگترین ستاره های بدنسازی بشه

امروز به نظر میرسه که هدفهای کای فرق کردن

اون دیگه مشتاق برای بردن جایزه و مقام نیست

ولی علاقه و اشتیاقش برای هنر و ابرازش بیشتر از قبل شده

کای وقتی برای اولین بار چند سال قبل دیدمت

هدف اصلیت تو زندگی تمام تمرکزت

بردن مستر المپیا بود

چطوری خود اون موقعت رو با خود الانت توصیف میکنی؟

سوال خوبی بود، حدس میزنم، چون

اون یه زمان دیگه ای بود میدونی، یه زمان دیگه ای تو زندگیم

من به چیزی اعتقاد داشتم که دیگه الان بهش اعتقادی ندارم

من دنبال جایزه بودم

دنبال مدال بودم، دنبال قرارداد جدید بودم

میخواستم یه قهرمان باشم

وقتی اولین بار به یه عکس تو مجله نگاه کردم، میدونی

یه بدن عضلانی

من امکان نامحدودی رو دیدم

فقط یه سطحی از آگاهیه که شما هنوز ندارید

و من انتظار یه جایزه بزرگ رو داشتم

و با این تموم شد که فهمیدم اینجا میتونی اوج بیشتری بگیری

یه صحنه بزرگتر هست

تعریف بدنساز به معنای واقعی

دقیقا همونیه که میشنویم

شما سعی میکنید ظاهرتون رو با وزنه بلند کردن عوض کنید

که امروزه همه چیز رو این کار محاصره کرده

اما برای من بدنسازی یعنی تراش دادن بدنم

من همیشه خودمو یه هنرمند فیزیکی میدونم

بدنسازی یه هنره

و هیچی شبیهش نیست که

وقتی شما توی آینه خودتونو میبینید

از دیدن اینکه چه شکلی هستید خوشحال بشید

میدونید چند نفر روزانه از خواب بیدار میشن و تو آینه نگاه میکنن

و از شکلی هستند خوششون نمیاد؟

کاری که شما دارید بدنتون رو چه از لحاظ فیزیکی چه روحی میزارید توش

احتمالا یکی از سختترین ورزشهاست

با این قرض هامو میدم، برای خودم غذا میخرم، پس این برام یه شغله

وقتی که شما بچه اید و راگبی بازی میکنید عالیه، قشنگه

میدونی مامان بابات ازت فیلم میگیرن

اما وقتی که تلاش میکنی بهترین تو دنیا باشی، دیگه قضیه ش فرق میکنه

من اولین بار وقتی بدنسازی برام زمینه سازی شده که

وقتی ده ساله بودم درباره ابرقهرمان ها مجله میخوندم

مثل هالک شگفت انگیز یا سوپرمن

و توی اون مجله ها

یه بخشی برای تبلیغات جو ویدر بود

که میگفت میخواید بسازید؟میدونی؟ آخرین حد بدن رو؟

هیچ نشونی از همجنسگرایی و اینا نبود ولی بعدا مامانم فکر کرد من گی هستم

چون اتاقم رو پر از عکسای بدنسازا کرده بودم

بدنسازی تا همیشه هست یعنی از 80 سال قبل شروع شد

یعنی خب ویدرز سال 1936 شروع کننده بود

و حالا هم جیم اونو تحویل گرفته

جو همیشه آرزو میکرد که

بدنسازی رو به شکل امروزیش تبدیل کنه

و یکی از اونایی بود که آرنولد رو کشف کرد

اون آرنولد رو آورد اینجا

مجله هاش از مردم ستاره میساختن، واقعا میساختن

اونا رو معروف میکردن اینا قبل از اومدن اینترنت بود

تو 1965 جو ویدر مسابقات مستر المپیا رو راه انداخت

اونو داداشش بن

کسی که فدراسیون جهانی بدنسازی رو ساخت

67و 68 و 69 مستر المپیا رو یه کوبایی برد

سرجیو اولیویا

و بعد نوبت به بلوط اتریشی رسید

آرنولد شوارتزنگر کسی که شش دوره پشت هم برنده شد

از 70 تا 75

مردمی شکلی که ما بودیم رو دوست داشتن میدونی

هر مردی معمولا دوست داره بدن قشنگی داشته باشه

و همه دخترا هم میخوان قشنگ به نظر برسن، میدونی، سکسی، کمر قشنگ

میدونی همه چیزای خوب دیگه بدنسازی اینا رو داشت

با هر بدنسازی صحبت کن نسل اونا بهترین بوده

زمان اونا همیشه بهترین زمان بوده

با آرنولد حرف بزن زمان اون بهترین بوده

خیلی میشنویم که مردم اون روزهای قدیم رو آرزو میکنن

تکنولوژی عوض شده

مکمل های غذایی عوض شدن ماشین ها عوض شدن

و تنها چیزی که هنوزم حس میکنم کمه ژست گرفتنه

بدنسازا به اندازه کافی خلاق نیستن

با روتین های مختلف و داستان های مختلفی میان رو صحنه

تا واقعا تماشاچیا رو وحشی کنن

فکر میکنم عصر طلایی بدنسازی برمیگرده به اواخر دهه 60 که

آرنولد اومد و اون موقع مسابقات

تو ساحل ونیز کالفرنیا بود

جایی که به نظر میومد این کارا برای تفریح و خندس

وقتی بچه بودم دلم میخواست برم کالیفرنیا تا بدنساز بشم

با کالوم آشنا شید یه بدنساز 26 ساله از استرالیا

اون تازه گیا اومده کالیفرنیا تا راه شهرت، افتخار و

بدنسازی رو طی کنه

من تو یه شهر کوچیک تو ویکتوریای مرکزی بزرگ شدم

جایی بیرون جنگل

ما مرغ و اردک و غاز داشتیم چندتایی هم اسب پونی

خب چرا مخصوصا بدنسازی رو برای ادامه راهت انتخاب کردی؟

من بلند کردن آهن رو دیدم و میدونی

اون برای من مثل این بود که همه چیز تموم شد

و بعدش من دیگه فقط کار میکردم

و یکی اومد و گفت

اون گفت هی میخوای من از تمرین کردنت فیلم بگیرم؟

منم گفتم تا حال کسی نبوده که از تمرین کردن من فیلم بگیره

اما گفتم باشه این بار رو بگیر

اون منو به صنعت فیتنس معرفی کرد و خب آره کلی آدم پیدا شدن که

میخواستن منو ببینن شرکتها میخواستن اسپانسر من بشن

من از زندگی تو یه خونه کوچیک تو یه محله آروم

رفتم دقیقا وسط هالیوود

تو میلیونها هوادار توی شبکه های اجتماعی پیدا کردی

چجوری تونستی به دستشون بیاری؟

میخواستم شناخته شم

و الان بهترین راه برای اینکار اینه که به روز باشی یعنی شبکه های اجتماعی

خیلی ابزار قوی ایه

میدونی مثل اون وقتی بود که من بلند کردن اهن رو میدیدم

اونا میخوان ببینن من چه تمرینی میکنم چی میخورم، چیکار میکنم

اونا از کارای احمقانه منم خوششون میاد درکل از هرکاری که بکنم

خدا این فرصتو بهم داده تا توی این صنعت باشم

بخاطر اینکه کلی کار دیگه رو امتحان کردم و هیچ کدوم نشد

مرسی رج باشه تمرین خوبی داشته باشی

هی پسر چطوری؟

تو این دنیای بدنسازی

میدونی خیلی از مردم اون بیرون دنبال خودشون و کاراشونن

اما من همیشه خودمو حفظ کردم و بعد هم که کالوم رو دیدم

یکی از اون آدمایی که بهترین ژنتیک رو داره

میدونی همه چیز تو دنیا براش خوب پیش میره

همه شرایط برای اینکه بزرگ بشه هست ولی تا حالا نشده، میدونی چی میگم؟

و این چیز رو تو خیلی از مردم الان نمیبینی

خوبه، یک، دو، سه

حله دیگه تمومه ماشالله قبول حاجی همش برا تو

مثل اون بدنسازی قدیما میمونه

میدونی خب مثل اینه باهم تمرین میکنن غذا میخورن، مهمونی میرن

یا میرن ساحل یا هرکاری باهم ولی دیگه اونجوری نیست

مثل اینه که من پشت صحنه ام و کسی باهام حرف نمیزنه

میدونی خب ما دوتا باهم توی یه مسابقه ایم انگار

اما خب شوخی و خندمون رو هم داریم

من از داشتن رفاقت خوشم میاد

اون یه آدم همه کاره تو همه جاست

دیوس

نه خوبه

من همیشه از تمرین با بزرگترها یا سن بالاها خوشم میومد

از خودم قوی ترن اطلاعات و تجربه بیشتر دارن

و چون میتونم ازشون یاد بگیرم

میدونی من مثل یه شیر مغرورم

با یه یال نصفه ولی اون همون شیره با یه یال و کوپال کامل

و من دارم تلاش میکنم بهش برسم

داری به من میگی پیر؟ نه من دارم میگم تو بزرگه ای

و هر کس دیگه ای که اینجا فکر میکنی رفیق عین کفتار میمونه

اونا سعی میکنن زمین رو چنگ بزنن یه بلایی سر ما بیارن

بخاطر اینکه اونا با پای عقب کوتاه نسبت به پای جلوشون به دنیا اومدن

پس اونا بی فایده هستن

نمیخوام حرف بدی بزنم اما واقعیته ژنتیک بخش عمده ای توی بدنسازی داره

اگه مسئله ژنتیک نبود همه مثل هم میتونستن باشن

همه میتونستن شبیه فرانک باشن

همش خودتی پاشو جفتمون باهم انجامش میدیم

آره تو وامیستی نگاه میکنی

این دیگه چیه؟

معروفیت تو شبکه های مجازی

انگار کالوم رو راضی نکرده

اون میخواد به عنوان یه بدنساز احترام به دست بیاره

و روزی روی صحنه مستر المپیا بره

اما اول از همه باید راه حرفه ای شدن رو پیدا کنه

فیزیک کلاسیک از جایی شروع میشه که شما یه بدنی میخواید بین

فیزیک مردانه و فیزیک بدنسازی

خیلی از اونایی که تازه وارد فیزیک مردانه شدن میگن

ماها خیلی گنده ایم و شاکی میشن

خب ما بدنسازایی داریم که اندازه بقیه بدنسازا گنده نیستن

بخاطر همین میتونن تتو هردوتای آِی اف بی بی و ان پی سی باشن

چون خیلی از مردم میخوان حرفه ای بشن پس به برنامه های حرفه ای بیشتری نیازه

ما الان بیشتر آخر هفته ها برنامه داریم الان حدودا تو بیست تا کشور هستیم

برای تحقیق بیشتر تو این صنعت

ما به آسیای مرکزی سفر کردیم