Inner Senses

Inner Senses (異度空間)

Tải xuống Phụ đề French

Thông tin phát hành

Inner senses [www calorifix net] v04
Bình luận bởi copieur

Tags

other
Được xuất bản vào: 2017-01-12
Lượt tải xuống: 19
Khiếm thính: No

Xem trước phụ đề French

200 dòng đầu tiên.

))) --ooO--(_)--Ooo-- Présente

))) --ooO--(_)--Ooo-- Inner Senses

))) --ooO--(_)--Ooo-- Inner Senses

))) --ooO--(_)--Ooo-- Inner Senses

))) --ooO--(_)--Ooo-- - Bon Film -

Vous venez voir l'appartement ?

Oui.

Rentrez. Ce n'est pas fermé.

Ok.

Monter s'il vous plaît.

Ok.

De cette manière.

C'est un bon appartement. Spacieux et calme.

Si vous l'aimez, le loyer est négociable.

Là ici. La cuisine est grande.

Alors ici la chambre et le salon.

Le papier peint est un peu vieux.

Mais je peux repeindre les murs pour vous.

Vous voudriez quelles couleurs?

Que pensez-vous du rose ?

Ce genre d'appartement est assez inaccessible.

Bien qu'il n'y ait aucun ascenseur, vous pouvez voir ça, comme un exercice.

Jamais je ne comprendrais les jeunes d'aujourd'hui.

Ils pensent seulement à gaspiller leur argent

à la salle de sport.

Alors ? Le loyer est raisonnable.

Les fenêtres sont au sud-est. C'est très ensoleillé.

Pas besoin d'allumer les lumières en journée.

Ouvrez la fenêtre pour rafraîchir l'air.

Pas besoin y'a l'air conditionné durant l'été.

Ça économise l'électricité.

Ça coûte $8,500.

C'est très bon marché.

Qu'en dites-vous ?

Je le prends.

Bon. Je n'ai pas besoin de ça...

Puis-je avoir votre nom ?

Yan Cheung. Appelez-moi Yan.

Chu. Je vis au rez-de-chaussée.

Je vis seul. Cet appartement est trop grand pour moi.

Ah encore une chose.

Les circuits électriques sont usagés.

S’il y a un court-circuit...

Venez ici et appuyez là.

J'espère que vous ne changerez pas d'idées.

Non.

Depuis combien de temps êtes-vous ici ?

Un mois.

Vous vivez seule ?

Ma famille est en Australie.

Beaucoup d'étages et aucun ascenseur.

Il doit être difficile

d'y vivre ici.

T'es bête tu es trop pauvre !

Hey, dépêche-toi.

Aller juste un casse-croûte.

Pouvons-nous mettre le sofa ici ?

C'est bon, merci.

Les pieds du bureau ont été abîmés.

C'est un meuble de collection ?

Merci. - Combien vaut-il ?

$1,800..non ? - Oui.

Gardez la monnaie.

Merci.

Je suis ici parce que tu me l'as dit.

Je t'ai dit quoi ?

Tu ne te souviens pas ?

Me souvenir de quoi ?

Ce qui tu m'as dit sur le ciel ce jour-là.

Pourquoi m'as-tu amené ici ?

Non, tu es venu ici tout seul ...

Et je te suivrai toujours.

Ainsi, tu es venu.

Reste ici ce soir avec moi.

Laisse-moi te décontracter.

Tais-toi.

Je pense qu’aucun d’entre vous ne sait...

C'est un cimetière

Durant la seconde guerre mondiale.

Les japonais ont abattu 30 personnes ici.

J'avais l'habitude de venir et m'asseoir ici pour prendre une pause.

Une nuit, J'ai vu un homme

Avec le visage ensanglanté assis à côté de moi.

Une vue horrifiante.

Je pense qu'une balle est entrée derrière sa tête.

Et, est sorti par son visage.

C'est pourquoi il y a un gros trou sur sa figure.

Même ses dents ont été explosées.

As-tu été effrayé?

Tu devrais en sachant tout ça....

Indépendamment de la pensée et de l'analyse...

nos cerveaux ont une autre fonction principale.

Ils rassemblent les informations.

Ils les absorbent

Depuis la naissance.

Les accumulations de la connaissance et de l'expérience.

Et les histoires au sujet des fantômes.

Les fantômes sont des histoires

Ceux sont des histoires de nos familles, amis...

de la religion, des films et des programmes radio.

L'idée des fantômes rentre dans notre tête à force.

de diverses manières...

De la fabrication par exemple, en faisant croire que la plupart d’entre nous croit qu'il y a des fantômes.

Les informations sont analysées et transformées en images dans notre tête.

Comme le fantôme, J'ai juste réussi à vous décrire.

Chaque détail que j'ai dit:

grand trou sur son visage...

les dents ont été explosées, etc....

Mon cerveau transforme immédiatement

et stocke l'information en image.

Laisse-moi essayer quelque chose sur vous...

pour vous prouver que les fantômes

existent mais dans votre tête.

Dans votre cerveau, vous aurez...

Les serviteurs de l'enfer.

Comment sont-ils ? Vous vous souvenez de leurs visages?

Et il doit y avoir...

un vampire !

Je suis désolé, Dr Law.

Je ne connais pas les fantômes chinois.

Ce qui fait que les fantômes moyens n'ont aucune influence sur nous ?

Non.

Bien que tu n'aies aucune image des fantômes chinois...

Tu dois toujours avoir des images d'autres fantômes.

Par exemple...

La Légende de Sleepy Hollow.

Et...

Dracula.

Non ?

Les chinois sont étranges...

Les parents aiment bien utiliser les fantômes pour éduquer leurs enfants.

"Si tu n'es pas sage, les fantômes vont venir te prendre !."

Vous avez dû entendre ceci puisque vous avez été enfant.

Comment pouvez-vous ne pas croire aux fantômes?

Mais essayez de vous souvenir de ce qui s'est passé ?

Depuis ces 30 dernières années.

Avez-vous entendu un reportage quelconque sur

un fantôme tuant un homme?

Non. Puisque c'est seulement des informations stockées dans votre tête.

Les informations inutiles jouent parfois des tours à notre cerveau.

Ainsi, j'espère que vous ne mentionnerez plus

le mot "fantôme" encore.

Dr Law, vraiment vous ne croyez pas aux fantômes ?

Si je dis qu'il y a des fantômes, vous vous seriez souvenus d'eux.

Si vous croyez aux fantômes, alors ils existeront.

Je ne pense pas que vous ayez répondu à ma question.

Je ne crois pas aux fantômes.

Dr Law, Croyez-vous en Dieu ?

Désolé, Professeur Fong.

J'ai oublié que vous avez étudié la théologie.

Ça ne signifie pas de discréditer votre théorie mais...

Dieu n'est pas une théorie.

Avez-vous déjà eu une croyance religieuse ?

Non à aucun moment.

Non malgré que je vieillis cependant.

Quand je ne peux plus expliquer

le monde scientifiquement...

Je peux avoir recours à la religion.

Que Dieu vous bénisse.

Désolé, Jim.

Ne t'inquiète pas pour ça.

Pourquoi es-tu là ?

Pourquoi es-tu revenu ?

N'étais-tu pas en vacances ?

Oui. Nous les avons passées avec mon mari en Thaïlande.

Mais les billets d'avion sont restés ici.

Arrête de te vanter. - Je suis si négligent.

Il est très rare que mon mari accepte d'aller quelque part.

Pourquoi y a-t-il autant de dossiers ?

Ils sont tous au DR Chan.

Il m'a demandé de vérifier votre répondeur

Pour son message.

J'ai oublié d'allumer mon téléphone.

Bon j'y vais !

Passe du bon temps, repose-toi.

Au revoir. - Bye.

Jim, c'est Wilson.

Je veux te présenter à une beauté.

Elle est la cousine de mon épouse.

Tu sais comme les choses compliquées peuvent devenir...

Il peut parfois arriver d'y faire participer la famille.

Alors, je ne peux pas prendre la consultation.

Seul un bourreau de travail peut

prendre ce travail.

J'ai déjà organisé un rendez-vous.

Elle sera à ta clinique demain à 9 heures.

Ne m'appelle pas même si c'est nécessaire.

Mon épouse m'a offert des vacances et je pars en voyage.

Bye.

J'espère que je pourrais avoir des vacances.

Pourrais-je un jour ?

Vous pouvez baisser vos mains maintenant.

Vos mains m'indiquent...

que vous êtes un artiste.

Vous jouez du piano ?

J'ai voulu être un écrivain mais j'ai échoué.

Je traduis maintenant des manuscrits.

Un écrivain doit être plein d'imagination.

Vous pouvez être plus direct dans vos questions.

J'ai beaucoup d'expérience avec les docteurs.

Inner Senses subtitles in other languages

More French subtitles for Inner Senses

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left