Barcelona: A Love Untold

Ely, get up!

Happy birthday, bro!

Make a wish.

-Mom and Dad are here. -Right on time.

Just in time!

Did you get his expression?

Ben, don't forget. We will have a barbecue later.

-We have a lot of food. -Don't you have a meeting?

So, where's my kiss?

Say, "I love you, too."

Give me my kiss.

-Please. -Kiss.

Wait! Say, "I love you, too."

If I'd only known,

I would have told you again and again that I love you.

For you to take your master's.

I'm sorry, sir.

No problem.

Excuse me.

OK.

-Celine? -I'm not Celine!

-Flor! Where are you? -Hi, Mia! Where are you?

I'm here at La Rambla.

Go home now! Now!

Architects, I want you to look at these two structures,

study them, write about their differences and similarities.

I hope you all will hand the homework in by next week.

I'd like to remind you that final exams are soon.

Study, prepare...

Flor, come out! Show your face!

Nelson! Give back our money! Aren't you ashamed of yourself?

That's our money! She took our savings!

Flor, I'm here because you promised to give me a job.

I really didn't mean to do this.

I was just dragged into the networking scam here.

I have to escape before it gets worse.

What if you just go back to your family...

-in the Philippines? -Flor, it's too late for that.

Please don't do this.

Here. This will help you, OK?

Flor, I don't know anyone else here.

Why don't you call José Antonio?

The one I introduced you to in Boracay two years ago?

He can help you, OK? I'm really sorry, but I really have to go.

-Flor! -I really need to leave. I'm sorry.

That's what the Sagrada Família wishes to say.

The highest, the nearest to God,

and the fastest way to send our apologies to the heavens.

That's bonus trivia from an architect.

I have a lot more like that.

So, if you know anyone who's going to visit Spain,

please recommend our group to them.

Hashtag LakwatsaEspañaTours.

-We'll take note of that. -Well then, I'll go ahead.

RJ will be the one to guide you around inside the Sagrada.

-Thank you! Enjoy! -Thank you!

HAPPY BIRTHDAY, SON! I HOPE TO SEE YOU SOON.

Here is the Sagrada...

There!

Wow, sis, that's wonderful!

That is the Sagrada Família.

The church that even now remains unfinished.

They say it's been under construction for more than a hundred years already.

But why isn't it finished yet?

Because Gaudi, the architect, fell deeply in love with a woman.

Ah.

Then, he got heartbroken and abandoned his plans.

That was a joke?

Mia always loves making up stories.

That's why she was a playwright for Teatro Aguila back in college.

-Hi, Dad! -Dad, Mia's chatting with us!

Dad, God bless you.

Mom, is Dad still mad at me?

Look at me. I've come this far!

Should I leave all of this behind?

Mia, why don't you just come home?

Oh. Yes! OK!

OK! One minute! OK! Yes!

Mom, sorry. My officemate is calling me.

I'll call you back, OK?

-Macky, be good. OK? -Yes.

I'll call you again.

-Bye, sis. -I love you too. Bye, darling.

DAD

Hello, Dad?

Happy birthday, son!

We need to pay your brother's tuition fee.

Do you have the money? I'm just reminding you.

They might not let him take the exam again.

Send us the money right away.

We're going to Venice in October. Do you want to come with us?

No. I have to send money for my brother's enrollment fee in the Philippines.

-Well, next time. -Yes, next time.

Hi.

-Sir. -Thank you.

-OK. Thank you! -You're welcome!

-Good night. -Good night.

-Another bottle of wine. -OK.

Darling, yes, I'm still here at the meeting with my boss.

How can you say that?

You're the only one.

I love you.

Hey, sir!

-Where are you going? -What do you mean?

We have a meeting with RJ for the next project.

And we're going to celebrate your birthday.

Are you going alone? Who's that with you?

I'll borrow your mom's room first, OK?

My God!

This is not Celine.

What's that?

Don't leave me.

Don't cry, Ely.

Tootsie will come back.

My mom was alive when she left, and she didn't come back.

Will Tootsie when she's dead?

If I die, you will still see me again.

I will not leave you.

I will come back.

Hello, Uncle Ben?

-Ely, let's have a video call? -Yes, we can.

-Are you home? -Yes, I'm already here.

-I'll wait for your call. -All right.

Thank you, Uncle Ben and Aunt Clara!

How time flies, right? You'll be finished with your MA soon.

Then you'll come home. You'll be able to help me with the firm.

-Your office is already waiting for you. -Uh-huh.

Very soon, Uncle. One more term, and your scholar will graduate.

Uncle, thank you.

I'm sure wherever Celine is,

Happy birthday! OK?

Uncle, thank you again. Aunt, take care.

-You take care too. Bye! -Call us once in a while.

No one can replace you.

-Mom... My stomach's upset. -Wait!

This is so uncanny!

She's like a photocopy.

-I told you. -Yes, but this one seems finicky.

She just looks more fussy.

-Where am I? -Are you OK?

You're here in my house.

Sorry. Wait. Sorry.

Sorry, do you know the way to Gotico?

Gotico? Just turn left, then you'll see the train station.

Thank you.

-Has she left already? -Yeah.

Can you go after her? She left these.

-You do it! -You do it! I need to go to the bathroom.

What the...?

Elias! Wake up!

The girl you brought here last night might kill herself.

-What? -Who is that English-speaking girl

you brought here? Who is she?

Sorry, Aunt. I didn't tell you because I thought you'd come home late.

Sorry.

-Where is she? -She left early this morning.

Hey, Tonying! Isn't she suicidal?

-Read that out loud! -Wait! I'll read it!

I'm done!"

Ouch!

Foolish! Stupid!

What's that Tonying? A diary?

Yes.

It's like Mara Clara's diary.

All the secrets are here.

You're gross!

For God's sake. Please, Ely.

Go after your friend.

We might get in trouble. She left her passport here.

Her passport is still here?

Yes, that's why it's your responsibility to give her back her things.

OK?

This place is my business, I need money to live.

Is that clear? I have a life too.

I even brought my resume if you need one.

I'm sorry, dear. Spain is in a recession right now.

Ma'am, what did they tell you? Where is she going?

Mia? To the art shop where Flor used to work.

I heard she wanted to look for a job.

Thank you.

-She said she was going there? -Yes.

-Thank you. -OK.

Ely, come on! Hurry! The bus is leaving!

The guy in red!

Shame on you!

You never brought us pride, and now you're bringing us humiliation!

-Huh? -That's enough!

Stupid!

Dad is so unfair.

Monina didn't even finish law because she got pregnant,

but he didn't beat her up like this.

Just let that out.

Mia! It's all right, Mia!

-Everything will be all right. -My suitcase! Wait!

You mustn't kill yourself! What are you doing?

What? It's you again?

-Mia, it's a mortal sin... -Help! What are you doing?

What? What are you doing?

Sir, please!

What's wrong with you? You're crazy! Let me go!