The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior (悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。)

‫تريد أن تعرف لماذا تم اختيار الأمير ليون ‫كخطيب برايد،

‫أليس كذلك؟

‫مملكة الأنيون لديها أمير ثانٍ وثالث، ومع ذلك...

‫تحدثت معهم مباشرة، واعتقدت أن الأمير ليون وحده هو المناسب لها.

‫ملك الأنيون ‫رغب في ذلك أيضًا.

‫هذا التفسير لا يبدو منطقيًا.

‫بالمناسبة، ستيل.

‫وفقًا لطلبك السابق،

‫أسمح لك بالتدرب تحت إشراف فيست ‫بدءًا من الأسبوع القادم.

‫إذا كنت سأدرس مع العم فيست،

‫لن يكون لدي وقت تقريبًا ‫لأكون مع برايد.

‫ولكن، إذا كان ذلك سيجعلني أكثر ‫فائدة لبرايد

‫ولمواطنينا في المستقبل، حينها...

‫أنا... لم أعد بحاجة للبقاء بجانبها.

‫تاتا إيتشيدو كيري داراكي نو كيو أو

‫موداتسوكي شيتين نا يو

‫تاداشيسا نانتي مون وا سا

‫داريكا ني توتي تسوغو نو إي ريسورون

‫أتامانو أوكو دي كيكويرو كوي ني

‫مادواسا ريتين نا يو

‫فوتا أكيريا كارابو ناندا كيتو

‫كوكورو نو أوكو ماماني إيكيتي

‫كودوكو مو أوكيكوسيناي كوراى نو سبيد دي

‫داريكا ني توتي نو ريسو أو ميتشيبيكي داسو مادى

‫إيما، نانيو كامو أو سيوته

‫كاوارناي كوتو ساى أوتاجاتى

‫موكواريناي نارا موكواريرو مادى

‫ياميناكيرا إي

‫مادا، ديكيرو كوتو غا أرون نارا

‫ميراى أو توري كايس يو

‫داريمو شيراى كوتاى ني تادوريتسوكي رو مادى

‫إيما، ناندو ديمو تاغوري يوستي ميشيرو

‫ستيل،

‫هل انتهيت من التحدث مع الأم؟

‫ما الأمر؟

‫أنا فقط متعبة قليلاً.

‫الأخت الكبرى...

‫إنها نائمة؟

‫قالت إنها بالكاد استطاعت النوم ‫الليلة الماضية.

‫الليلة الماضية؟

‫ارتاح هنا معنا، ستيل.

‫بصراحة...

‫كنت وحيدًا جدًا ‫خلال الأيام الثلاثة الماضية.

‫شعرت أن الأمير ليون ‫قد أخذ أختي بعيدًا.

‫ولكن بعد ذلك، دعتني برايد إلى الحدائق،

‫وعانقتني بكل ما لديها.

‫أعتقد أنها لاحظت أنني ‫كنت أشعر بالوحدة وفعلت ذلك لمواساتي.

‫ولكن بعد ذلك، قالت لي...

‫ستيل؟

‫برايد؟! (صوت مفاجأة)

‫ستيل...

‫اشتقت لكِ.

‫قالت لي ذلك أيضًا.

‫لقد اشتقت لكِ أيضًا.

‫لا بأس،

‫سأكون هنا دائمًا.

‫حتى عندما نكون بعيدين، ‫سيظل قلبي معكِ دائمًا.

‫حتى لو لم أكن بجانبكِ،

‫حتى لو وقعتِ في حب ذلك الرجل...

‫ما زلت أنتمي إليكِ.

‫بالجسد والروح.

‫آرثر!

‫الأميرة برايد؟!

‫أنا سعيدة جدًا لأنني لم أفوتكِ ‫وأنكِ مررتِ!

‫لديكِ هالات سوداء فظيعة تحت عينيكِ! ‫هل أنتِ بخير؟!

‫أنا آسف!

‫لقد فاجأتكِ، أليس كذلك؟

‫آه، لا...

‫أنا آسف!

‫إنها فقط، أمم...

‫أعتذر لعدم التحدث معكِ ‫على الإطلاق بالأمس.

‫لقد أجبرتِ نفسكِ على أن تكوني مرافقتنا ‫على الرغم من أنكِ لم تكوني على ما يرام، صحيح؟

‫الأميرة برايد!

‫أمم...

‫هناك شيء أريد أن أسألكِ عنه...

‫هل...

‫هل أنتِ سعيدة؟

‫أنا كذلك.

‫بعد كل شيء، ‫لدي أنتِ والجميع الآخرين معي.

‫هذا جيد.

‫إذًا لم تكوني فقط ‫تتحملين الأمر بابتسامة، إذن؟

‫هاه؟

‫اعتذاري، كان ذلك وقحًا مني-

‫أوه، لا تكوني سخيفة!

‫آرثر؟! هل أنت بخير؟!

‫من فضلك، دعني أقلق عليك.

‫لماذا كانت لديك تلك الابتسامة المزيفة ‫داخل العربة؟

‫لماذا تتظاهر؟

‫هل لديه أي شيء ضدك ‫أو شيء من هذا القبيل؟

‫هل كل هذا من أجل البلاد؟

‫ستيل، تيارا، وأنا ‫كلنا قلقون عليك،

‫ومع ذلك تبدو بعيدًا جدًا، جدًا...

‫أنا آسف.

‫شكرًا لك، آرثر، ستيل، تيارا.

‫أنا ممتن لأنك تقلقون علي.

‫ومع ذلك،

‫أنا بخير حقًا.

‫حسنًا، الأمر كما كنت أعتقد.

‫بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر عليها،

‫إنها مصممة على تحملها ‫بمفردها.

‫وكأنها تشعر بأن مصيرها هو أن تكون ذئبة وحيدة أو شيء من هذا القبيل.

‫أريد أن...

‫أحمي ابتسامتها.

‫سأكون بجانبك...

‫للأبد.

‫شكرًا.

‫إذا كان الرجل الذي اختارته كشريك لها

‫هو من تحبه، فسأستمر في حماية سعادتهما.

‫إذا تبين أنه ليس الشخص المناسب،

‫فسأحمي برايد منه وأعتني بها بدلاً منه.

‫لن يتغير شيء.

‫لأنني كرست كل شيء للأميرة برايد منذ زمن طويل.

‫أمي،

‫كان لدي شعور مسبق!

‫يجب أن أذهب، من أجل الشعب!

‫إلى دولتنا الحليفة،

‫مملكة الأقحوان!

‫آرثر! أخي الأكبر!

‫آرثر، كيف تشعر؟

‫أوه، أنا بخير!

‫أعتذر عن إقلاقك.

‫هل سمعت عن مهمتك من القبطان؟

‫نعم، سمعت!

‫في يوم، حسناً...

‫أعتقد أنني سأسبب لك الكثير من المتاعب، لكن...

‫أنا أقدر حقًا عملك معي في هذا.

‫نعم، يا سيدتي!

‫برايد...

‫ماذا ستفعلين في الأقحوان ولأي غرض؟

‫لا تقلق.

‫لا يوجد شيء خطير يحدث هذه المرة.

‫إذن يجب أن يكون لديك سبب آخر للذهاب، صحيح؟

‫حسناً، ربما لا شيء.

‫اعتبرها مجرد زيارة-

‫ماذا تقصدين بـ "ربما لا شيء"؟

‫ما الذي يقلقك؟

‫هل له علاقة بما كنت تخفينه عنا؟

‫برايد.

‫ما زلت عاجزًا ولا يمكنني فعل أي شيء للمساعدة.

‫لا أطلب حتى مرافقتك.

‫لكن لا يزال بإمكاني تقديم الدعم العاطفي.

‫إذا كنت لن تشاركي لأنك تجديننا غير جديرين بالثقة، فليكن.

‫لكن...

‫أشك في أن هذا هو الحال.

‫لأنني أعرفك أفضل من ذلك.

‫نحن على استعداد لتصديق كل ما لديك لتقوليه.

‫حتى لو كان مجرد افتراض.

‫وكوني مطمئنة،

‫لن يلومك أي منا إذا لم تسير الأمور كما تتوقعين.

‫إذا رأيتِ أنه من المناسب أن تثقي بنا،

‫على الأقل قليلاً.

‫أنتِ أكثر إشراقًا ‫من نجوم السماء

‫عندما تغمركِ ضوء القمر، يا برايد.

‫أعتقد أنه يجب أن نتوحد ‫الليلة، هنا.

‫الأمير ليون.

‫إذا أردت أن تكون حميميًا معي، ‫فأنا لا أمانع.

‫نحن مخطوبان للزواج، بعد كل شيء.

‫ومع ذلك، هذا ليس ‫ما يريده قلبك حقًا.

‫هذا ليس شيئًا ‫تحتاجه علاقتنا.

‫لا بأس، الأمير ليون.

‫لقد أديت أداءً جيدًا جدًا ‫خلال الأيام الثلاثة الماضية.

‫سيوافق الجميع على أن لديك ‫سلوك الخطيب المثالي.

‫ماذا تقولين؟

‫ليس عليكِ أن تتظاهري أمامي.

‫لا داعي للكذب على نفسك ‫والادعاء بوجود حب هنا.

‫أتفهم تمامًا.

‫الأمير ليون.

‫من فضلك، أعطني وعدًا.

‫في المقابل، ‫سأحتفظ بأحداث الليلة لنفسي،

‫وابتداءً من الغد ‫سألعب دور الزوجين السعيدين معك مرة أخرى.

‫من أنتِ بحق السماء؟

‫أنا الأميرة البكر ‫لمملكة فريزيا،

‫برايد رويال آيفي.

‫أنا الأولى في ترتيب العرش،

‫ولدي القدرة الخاصة ‫على البصيرة.

‫أنا الشخص الوحيد في هذا العالم ‫الذي يعرف رغباتك الحقيقية.

‫استمع، الأمير ليون.

‫يجب عليك بالتأكيد عدم مغادرة قلعتك

‫لمدة أسبوع كامل ‫بعد عودتك إلى بلدك.

‫حتى للتحقق حولك.

‫خاصة في اليوم الأخير.