PAW Patrol: Jet to the Rescue

What do you think of Barkingburg on your first visit, guys?

It's amazing!

Tracker, look at all those old buildings!

The city is magnífico!

It even sounds magnificent!

Now can you tell us what the big surprise is, Ryder?

- Yeah, tell us! - Please!

- Come on, Ryder! - Tell us, dude!

Okay, pups. Now that we're here,

I can play you this important message from the Princess.

To Ryder and the PAW Patrol, you're my only hope.

I urgently need you to come to Barkingburg Castle...

To join me for my royal birthday party!

A birthday party?!

- So cool! - Pawesome!

- Cool! - Yay!

Yay, we're here!

Whoo-hoo! Party time!

Ladies and gentlemen, I present Her Royal Highness,

the Princess of Barkingburg!

Thank you all for coming to my party.

Earl, please announce my special friends.

First up, the lovable, adorable,

positively regal Royal Kittens!

Henry and Elizabeth.

Kittens before me?!

The Royal Pup, Sweetie.

That's more like it.

People of Barkingburg...

Ryder! And the PAW Patrol!

Hey, I think they like us!

Yeah, I can really feel the love.

Buzby! They're cheering louder for the PAW Patrol

than they did for me. When I'm queen,

I'll be the only pup people cheer for!

Happy Birthday, Princess!

Feliz cumpleaños, Princesa!

Muchas gracias, Tracker!

Encantada de conocerlo! I'm delighted to meet you.

Did you hear that? She's glad to meet me!

And you must be Everest!

I've heard of your many daring rescues on ice or snow...

I'm ready to go!

We have a special surprise planned for you, Your Highness.

We'll give it to you after the party.

I can't wait! I love surprises!

Hello, Barkingburg!

I hope I'm not too late for the party!

Would you please announce me? I'm...

The Duke of Flappington!

- What? - The Duke of Flappington?

- Where's that? - I've never heard of it.

Hm, I didn't see his name on the invitation list.

Happy Birthday, cousin!

I didn't know I had a cousin.

Yes, Your Highness. He's from a distant branch of the family.

Well, it's a pleasure to meet you, cousin, Duke of Yappington!

That's Flappington. It's just a short flight away. Zoom!

Hm, is that a pilot's uniform you're wearing?

It is! I'm an excellent flyer. I'd live in the sky if I could!

You're a pilot too? I'm always “up” for meeting another flyer!

Augh! An eagle!

Pups, protect the Princess!

Don't be afraid.

It's just my pet eagle, Jean-Clawed! Caw-cah-caw?

Caw, caw, cah-caw, caw!

Oh, what a relief.

Are you okay, Skye?

I'm fine, I'm just really afraid of eagles.

Don't be frightened, I trained him myself.

Jean-Clawed, bow to the Princess.

What charming manners you have, Jean-Clawed.

Oh, Your Highness,

it's time to receive your royal birthday present!

A royal present? What could it be?

The Earl of Barkingburg!

That's a pawesome security feature!

Only the Earl's voice can turn off the laser beams.

I give you...

the Gem of Barkingburg!

Whoa, it's amazing!

Shiny.

There it is.

Thank you, Earl. It's beautiful.

Why haven't I seen this before?

Because it's only given to the future king or queen...

When they reach the age of ten!

Is how these royal customs usually go.

Buzby, if I had that gem, I'd be the future queen!

Ah, Your Highness, that means it's time

for you to cut your birthday cake.

I'll try the gem on later.

Follow me to the banquet hall, everyone!

Now's my chance to take the gem, Buzby!

Now's my chance to take the gem, Jean-Clawed!

Oof!

What are you doing by the royal vault, your Dukeness?

Oh, I was just hoping to get another look at the gem

because it's just like mine.

That looks just like the Gem of Barkingburg,

only it's yellow!

It's the Gem of Flappington.

Legend says when the two gems are united,

they become all-powerful.

Really? Powerful enough to, say, make someone queen?

Why don't you try to open the vault and find out?

But only the Earl can open the vault

without setting off the alarm.

Or someone with a very sneaky plan.

- Someone like you, Sweetie? - Help me take the gem of Barkingburg

and I'll share the power and the throne with you.

You'll be queen.

Queen?! It's a deal!

Do you have to leave so early?

The party is just getting started!

We'll be back soon, Your Highness,

with your birthday surprise!

Un alarma! An alarm! It's coming from the Throne Room!

Good heavens! Someone is trying to break into the Royal Vault!

There!

Someone's sneaking out of the Throne Room!

Follow him!

My Princess, I just saw a thief run off

with the Gem of Barkingburg!

That's impossible. Only my voice can open the vault!

The vault is still closed, Sweetie.

But I'm sure I saw the thief with the gem!

The Earl of Barkingburg.

Silly Sweetie, the gem is still safe.

Oh, thank goodness.

What happened to the lights?

Oh no!

Now the gem really is gone!

The thief must've snuck back in when the lights went off!

Oh dear, we must run and tell the PAW Patrol!

The plan is working perfectly!

Stop!

In the name of the Princess of Barkingburg!

PAW Patrol, the Gem of Barkingburg

is missing from the royal vault!

We've got to catch that thief!

He's going into a secret passageway!

He must've gone up this way!

Huh?

Give back the gem of Barkingburg!

The stairs end!

Uh-oh!

Oh no! It's a trap!

I've got to warn Ryder!

Jean-Clawed? What are you doing here?!

Ryder! I'm too late!

Jump!

Whoa!

Whoa!

Whoa!

Where are we?

It sounds like they're trapped somewhere in the castle!

We've got to find them! But how?

I saw the thief pull a lever in the secret passageway.

He knows where they are!

What have you done with Ryder and our friends?

Ugh! They were supposed to be trapped with the others!

No problem. I'll get the drop on them another way!

Watch out!

Fine! If I can't trap them inside the castle,

I'll trap them outside it!

The gem is ours.

Yeah.

Which way did he go?

Huh?

What?!

Oh no! How do we get back inside to rescue Ryder and the others?!

I couldn't warn them in time.

I was too scared of that eagle.

It's okay, Skye.

We'll get them out together.

Let's try calling Ryder.

If we can reach him, he can tell us where he is.

Good idea! Everest to Ryder. Are you there?

Nada! Nothing!

We're going to have to find a way back into the castle.

Oh, how it sparkles and shines!

Our plan worked, Jean-Clawed!

Now give me the Gem of Barkingburg, Sweetie.

You should call me Queen now.

Fine, give me the gem, Queen Sweetie.

It's all yours. For now.

At last!

Look at that!

This ancient scepter was made to hold the gems.

Now let's see what their power can do.

Whoa!

Hey! The throne, it's...

Flying! The gems have the power to make things fly.

Give me the scepter! It's my turn to try it out!

Why would I, the new King of Barkingburg,

share my power with you,

a mere pup?

Pup? You said I'd be queen!

Give me that gem!