The Following

The Following

Tải xuống Phụ đề English

Mùa 3

Thông tin phát hành

The Following S03E14 HDTV x264-LOL
The Following S03E14 HDTV XviD-FUM
The Following S03E14 HDTV XviD-AFG
The Following S03E14 720p HDTV x264 DIMENSION
The Following S03E14 480p HDTV x264-mSD
The Following S03E14 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
Bình luận bởi zupperatez
synched perfectly - NON HI, thanks to OussLP/www.addic7ed.com

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
x264
720p
720
x265
HEVC
480p
480
Được xuất bản vào: 2015-05-19
Lượt tải xuống: 73
Khiếm thính: No

Xem trước phụ đề English

200 dòng đầu tiên.

Strauss hinted at your reach,

your power to make certain authorities

turn a blind eye.

We're prepared to meet your ask,

but there's one caveat.

No one is to know of our involvement or existence.

I understand.

Penny, get out of here!

Unh!

Now you're with me until I decide to let you go.

I'm recommending that Donovan suspend you immediately.

Doesn't matter.

Why the hell not?

Because I just killed the only person

that Theo ever loved,

And he's coming after me with both barrels.

I can't do this anymore.

- Gina. - I'm done.

This job steals your soul, Ryan.

Go live your life with Gwen

while you still can.

I'm pregnant.

You're gonna be a father,

so if you want to be in this baby's life,

you need to change.

I never should have left you, Max.

You're the love of my life.

Mike! Mike! Mike!

No!

Unh!

No, Mike!

Aah! No!

Officer down, officer down!

I need an ambulance!

All right. What do we got?

34-year-old male,

penetrating sharp force trauma,

decreased breathing sounds on the right.

We needled his chest and intubated in the field.

Extensive blood lost. Do you know his blood type?

No. Um, I can call...

Run blood type and cross-match

as soon as we get in there.

Is he allergic to any medications?

I don't... I don't think so. Is he gonna live?

We're gonna do everything we can.

All right. On 3.

1, 2, 3.

Bag him.

All right let's roll him.

12-centimeter laceration right posterior thorax,

10-centimeter left posterior thorax,

start massive transfusion protocol stat!

Max.

It's gonna be all right.

Yeah. Ok.

I'll... I'll call you back.

Agent Hardy, where do you want us?

I need three agents outside O.R. 3.

The rest of you can secure this wing.

Work with hospital security. Pull rank if you have to.

Mike is vulnerable, ok?

Theo is going to be targeting us.

I want you to be ready for anything.

Ok.

Brooks.

Theo hacked into our system.

I don't want any of our protection protocols

on the FBI server.

Got it. What about the hospital?

Mike's off-book. No one outside the staff

knows he's here.

Let's double up on Gwen's detail,

and Max does not go home alone.

Dozens of agents have worked this case.

He could target any one of us.

Ok. So we make a list, and we make sure

everybody's covered.

What about aunt Jenny?

Oh. My sister Jennifer Hardy.

She's in Miami, she has a detail,

but I want her in protective custody.

Will do.

Hi.

How is he?

They won't tell us anything.

Max, has anyone taken a look at you?

Um, why don't we get you cleaned up?

I'll find you a change of clothes.

Thanks for coming.

After last night's brutal attack

by Mark Gray,

the agent's condition is unknown.

However, sources have confirmed

that Mark Gray died at the scene.

Gray was the last member of the family of sociopaths

that terrorized New Yor...

Pen... Penny.

Pen-Penny..

Penny.

I know what I have to do.

If everything goes as planned today,

you should be free tomorrow.

Mike's still in surgery.

He has a collapsed lung

and a lacerated liver.

Will he make it?

He has the best doctors in the world.

Can I talk to you for a second?

Whatever it is, just say it.

I'd feel better if you stayed at my place for a while

just until this is over.

No. Ryan, I was pretty clear. Come on.

I'm not using it as an excuse to get back together,

but I talked to your protection detail,

and your place is a security nightmare...

multiple entrances.

Ok. I get it,

but I want to stay here for a while.

I want to keep an eye on Mike.

Of course, of course.

If that's it...

How... how... how are you feeling?

Any morning sickness?

Some. It's not that bad.

Good.

I went to a meeting last night.

I'm happy for you,

but it's gonna take a lot more

to convince me that you've changed.

I know. I know that...

But...

You and...

This baby

mean everything to me,

which is why as soon as this is over

I'm leaving the Bureau.

Uh...

Your job is your life.

I don't want it to be.

I want this, us,

this family.

I really want to believe that

for the baby's sake,

but, uh...

I'm just not there yet.

But I have a shot?

I have my first ultrasound later today.

I'll... I'll call you after.

Ok. Great. Thanks.

Unh!

Well, gentlemen?

Eliza!

What are you doing here?

Oh.

Unh!

Are you crazy?

A little bit.

We need to talk.

I should have you killed right now.

Tell the guards that are about to run in here

to stand down, please.

Why would I do that?

Because you brokered this deal.

Your reputation's on the line.

Like it or not,

we're in this together.

Don't shoot.

Stand down.

Can you get Ryan Hardy or not?

I have a plan.

Just need a little assistance,

a couple of guys who know how to handle a gun.

You said you could take care of him yourself.

Things change.

My face is everywhere now.

I need someone the feds won't recognize.

I won't risk exposing one of our own.

If you can't honor the terms of our agreement, then...

You'll what?

You'll what?

Tell your friend the deal's off,

that I'm a liability

you brought to their door?

Can't wait to see where your body turns up.

I appreciate your concern.

You can take Wade and Nathan,

but I expect results.

By the end of the day, Ryan Hardy will be dead.

I'll call you when it's done.

Sorry about the mess,

but something tells me your housekeeper's amazing.

Hey. You don't have to be here.

Yeah, I do.

We have other FBI agents.

You should go home, get some rest,

and we'll call you the second we have a lead on anything.

Theo is a threat to everyone I love.

Unless you're suspending me, I'm staying.

Don't think I didn't try,

More English subtitles for The Following

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left