For All Mankind

Resynced, original was 7.5 seconds behind. Space added at end too for the glitch where the final sub stays on the screen til the end of the film. Enjoy!