LifeHack

LifeHack

Tải xuống Phụ đề Thai

Thông tin phát hành

LifeHack 2025 1080p WEBRip x264 AAC5 1-YTS GG YTS BZ (SDH)
Bình luận bởi subteks
AI natural translated by subteks.me

Tags

webdl
ai-translated
sdh
Được xuất bản vào: 2026-07-25
Lượt tải xuống: 7
Khiếm thính: Yes

Xem trước phụ đề Thai

187 dòng đầu tiên.

การโทรครั้งนี้จะถูกบันทึกไว้ภายใต้ข้อตกลงที่เหมาะสม

ยืนยันได้ไหมว่าคุณเข้าใจเรื่องนี้?

ได้ครับ

กำลังบันทึกเสียง

กรุณาบอกชื่อ-นามสกุลจริงและอายุของคุณ - เพื่อบันทึกไว้เป็นหลักฐาน - ไคล์ แอนดรูว์ ปีเตอร์สครับ

ผมอายุ 19 ครับ

ขอบคุณค่ะ

จุดประสงค์ของการไต่สวนครั้งนี้เพื่อพิจารณาว่า

หากได้รับอนุญาตให้เข้าถึงอินเทอร์เน็ตภายใต้การดูแล

คุณมีแนวโน้มจะกระทำผิดซ้ำหรือไม่ แต่ที่เรายังไม่เข้าใจ

คือทำไมคุณถึงทำเรื่องแบบนั้นลงไป

เพื่อไม่ให้คุณเสียสมาธิไปก่อน

สมมติว่าเราจะลองคำนวณ

พื้นที่ผิวหน้าอกของผมตรงนี้

โอ้ เชี่ย!

เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง เจมส์ มาร์ติน พูดสายอยู่

อย่าขยับ เราอายัดอุปกรณ์ของคุณไว้แล้ว

ไม่ ไม่ ไม่ ผม...

ผมว่ามันต้องมี - ความเข้าใจผิดอะไรสักอย่าง - โอเคครับคุณ

ยืนยันสิ่งที่เห็นบนหน้าจอหน่อย

มันบอกว่าผมดูสื่อลามกอนาจารเด็กครับ

ซึ่งมันทุเรศมาก ผมไม่มีวันทำแบบนั้นแน่!

โอเค ฟังผมนะคุณ ผมมาที่นี่เพื่อช่วยคุณ โอเคไหม?

คุณต้องอนุญาตให้ผมเข้าถึง

คอมพิวเตอร์ของคุณจากระยะไกล เพื่อยืนยันตัวตน ฟังนะ

ครับ ขอโทษที ดูสิ อะไรก็ได้ที่คุณต้องการ

โอเค คุณมี TeamViewer, AnyDesk หรืออะไรทำนองนั้นไหม?

Screen Collab...

คุณต้องโหลดมา ผมมีแล้ว ผมมี Screen Collab

รหัสคือ 49... ใช่ครับ

...201 สี่ สี่ หนึ่ง...

ไม่ใช่ 49201934 ครับ

เยี่ยม ผมเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์คุณแล้วตอนนี้

ทีนี้ เพื่อที่ผมจะ... - ไคล์! - เชี่ย เชี่ย เชี่ย

แกเอาไก่ไปละลายน้ำแข็งหรือยัง?

ครับ! ใช่! คุณครับ?

คุณครับ ได้ยินผมไหม? ผมต้องขอรายละเอียดบัตรเครดิตคุณเพื่อดำเนินการต่อ

โอเค

คุณครับ สัญญาณหลุด ผมต้องให้คุณเชื่อมต่อใหม่

คุณครับ ได้ยินผมไหม?

ฟังนะ ถ้าผมเข้าถึงคอมพิวเตอร์ของคุณไม่ได้

คุณจะต้องถูกดำเนินคดี

โอ้ ไม่นะ มันกำลังปิด มันกำลังปิดแล้ว

ผมทำต่อไม่ไหวแล้วครับ

คุณครับ ฟังนะ ผมพูด คุณฟัง โอเคไหม? ถ้าผมเข้าถึงคอมพิวเตอร์ไม่ได้

คุณจะต้องถูกดำเนินคดี จะต้องถูกดำเนินคดี

ผมคงต้องไปอยู่ในห้องอาบน้ำในคุก

ทำสบู่หล่นโดยไม่ตั้งใจ แล้วก็...

โอ้ โอ้ เชี่ย! แบบนั้นมันก็รู้สึกดีเหมือนกันนะ

คุณครับ ล้อเล่นอยู่เหรอ? เข้าใจความร้ายแรงของสถานการณ์ไหม?

รู้ไหมเขาทำอะไรกับ - พวกคดีอนาจารเด็ก? - ใจเย็นๆ

โอเคไหม? ผมกำลังจัดการอยู่ คุณครับ ผมไม่ได้ชื่อซันเจย์

ที่บอกไป ผมคือเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง เจมส์ มาร์ติน ครับ

ไม่ใช่ซันเจย์ เอฟบีไอครับ

เอฟบีไอ ผมว่าคุณชื่อซันเจย์นะ

โอ้ อย่าบอกนะว่านั่นเป็นของคุณน่ะ

คุณทำให้ผมจะบ้าตาย

โอ้ ไม่ ไม่ นั่น...

นั่นไม่ใช่ความคิดที่ดีเลยนะซันเจย์ นั่งลงไป

แล้วก็เอาตุ๊กตาฮูล่าเกิร์ลนั่นออกจากโต๊ะด้วย

มันดูไม่เป็นมืออาชีพ

ทีนี้ ผมต้องการให้คุณฟังให้ดีๆ

ผมชื่อเจ้าหน้าที่ปีเตอร์ส และผมเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการลับระดับโลก

ฟังนะ อย่างแรกเลย

ผมต้องให้คุณแก้ผ้า โอเคไหม?

มึง ไอ้สัส มึงตายแน่ โอเคไหม? กูจะจัดการมึง

เดี๋ยวเจอกันกูรู้ว่ามึงอยู่ที่ไหน กูจะฆ่ามึง ไอ้สัส

เดี๋ยว เดี๋ยว เดี๋ยว

ผมบอกตำรวจไปว่าคุณจับตัวประกันไว้

ทีนี้ ฟังนะ ผมพูด

ออฟฟิศคุณกำลังจะถูกบุก นี่คือคำเตือน

กลับบ้านไปหาครอบครัว แล้วก็... ไม่รู้สิ ไปเข้าวัดเข้าวาบ้างเถอะ

ผมจะทำให้มึงไม่มีตัวตนไปเลย โอเคไหม?

ไม่นะ ซันเจย์!

(สายตัดไป)

ทำหน้าที่แทนพระเจ้าเลยนะ เจ้าลูกชายตัวน้อยที่น่ารักของฉัน

เจ้าหน้าที่ปีเตอร์ส นั่นมันฝันร้ายชัดๆ

รุนแรงไปหน่อยนะ

เออ อเล็กซ์ชอบมากเลยว่ะ

ไม่เท่าพีตี้หรอก

เขาเหมือนโรบินฮู้ด แต่เก็บเงินไว้เอง

แม่: ไคล์!

ลูกทำตามที่แม่ขอสักเรื่องไม่ได้เลยเหรอ?!

เชี่ย ไปกินข้าว โทษที - เดี๋ยวมาในสิบนาที - บาย

ข่าว: การกวาดล้างศูนย์คอลเซ็นเตอร์หลอกลวงของตำรวจ

กำลังทำให้เกิดการถกเถียงกันมากขึ้นเกี่ยวกับเนื้อหาอันตรายที่เข้าถึงได้

สำหรับเด็กบนอินเทอร์เน็ตในปัจจุบัน

NRC News รายงาน

สวัสดีเจ้าหนู

ฉันมาเพื่อ...

นี่คือชาเลนจ์กินพริกกับไคล์และพีตี้

ไงพวกนาย - เฮ้ย ว่าไงพวกนาย - สวัสดี

เห็นโน้ตบุ๊กใหม่ฉันยัง? นี่สเปกมัน

เครื่องนี้สั่งทำพิเศษนะ

- เบสเครื่องนายห่วยแตก - เชี่ยไรเนี่ย? หมายความว่าไงวะ?

ฉันยังไม่รู้จักนายเลยนะ

ปล่อยฉันเข้าไป แล้วฉันจะทำให้มันหายห่วยเอง (เสียงปิง)

ไม่เอาด้วยหรอก จะทำให้ฉันติด - บัญชีดำอะไรหรือเปล่า? - ไม่หรอกน่า

พ่อฉันซื้อของแปลกๆ มาเยอะแยะ Tor ทำให้เซิร์ฟเวอร์ไม่ระบุตัวตน

เชื่อใจหัวหอมสิ

โอ้ ใช่

โอ้ ใช่

โอ้ ใช่

อยากเป็น

ชูการ์แดดดี้ให้ฉันเหรอ?

เชี่ยเอ๊ย

นั่นไม่ใช่ทางของฉันเท่าไหร่ เดี๋ยวก่อน!

ขอให้เจอคนที่ใช่ละกัน เดี๋ยวก่อนๆ

นั่นโปสเตอร์ Final Fantasy เหรอ?

ใช่ ไปเอามาจากไหน?

ฉันทำเอง

แบบว่า... ทำเองตั้งแต่ต้นเลยเหรอ?

ฉันมีกฎสองข้อ

ห้ามขายให้เด็กที่ดูต่ำกว่า 13 ปี

เพราะมันทุเรศเกินไป

แล้วฉันก็ไม่ขายให้ใครที่อายุเกิน 21 เพราะ...

ไม่มีคนอายุเกิน 21 คนไหนซื้อบัตรปลอมหรอก...

นอกจากพวกผู้ก่อการร้ายหรืออะไรทำนองนั้น

นายจะเอาไปทำอะไรนักหนาเนี่ย?

เชี่ยเอ๊ย!

วู้!

เอาล่ะ เกิดอะไรขึ้น?

อยู่หลังฐาน เชี่ยเอ๊ย

โอเค เจ๋ง

นายกำลังชุบชีวิตเพื่อนอยู่ มันกำลังชุบอยู่

นายมันบ้าไปแล้ว

นั่นมันเชี่ยอะไรวะ?

นายอายุแค่ 10 ขวบเองนะ

อีตอแหล หุบปากไปเลย

เดี๋ยวจะไปเอาพ่อมึง แล้วให้เขามีลูกที่เขารักแทนมึงซะ

เกมดีมากพวกนาย ดีมาก

กลับมาใหม่ตอนไข่ขึ้นก่อนเถอะไอ้เด็กเวร

เพื่อน นั่นต้องใช้โปรโกงแน่ๆ

สาบานต่อพระเจ้าเลย ถ้ามึงทำให้พวกเราโดนแบนอีกนะ...

ไม่ได้ใช้โปร มันน่าเบื่อ โอ๊ยให้ตายเถอะ

ตอนไม่ใช้มันก็น่าเบื่อไม่ใช่เหรอ?

เดี๋ยว เด็กคนนั้นชื่อยูสเซอร์อะไรนะ? เดี๋ยวส่งไปให้

ส่งมาเลย

ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อเป็นเวอร์ชันที่ประสบความสำเร็จที่สุด...

ถ้าคุณกำลังทำทุกอย่าง

เพื่อเป็นเวอร์ชันที่ประสบความสำเร็จที่สุดของตัวเอง...

ผมยังมีสัญชาตญาณนักฆ่าที่เรียนรู้มาตั้งแต่เด็กอยู่

ดอน เฮิร์ด รอดพ้นจากการตัดสินโทษในข้อหา...

ตอนที่คุณล้มเหลวติดต่อกันเป็นครั้งที่สาม

คุณคิดว่าผมจบเห่แล้วเหรอ? ดอน เฮิร์ด ทำลายลัทธิสังคมนิยม

มันเป็นสิ่งที่รักษาไว้ได้ยากและแพงมาก

ผมรู้ว่าคนกำลัง... คุณต้องโทษปัญหาต่างๆ

เลิกดู Pornhub ได้แล้ว

พวกนายรู้ไหมว่าไอ้หมอนี่ ดอน เฮิร์ด มันเป็นใคร?

โอ๊ยให้ตายเถอะ

ฉันเคยได้ยินชื่อดอน เฮิร์ดไหมน่ะเหรอ?

แกมันน่าสมเพชว่ะ

โอ๊ย ไม่ใช่ไอ้หมอนี่อีกแล้ว

นี่มันอะไรกัน ซิด?

โอ้พระเจ้า ฉันพยายามเลี่ยงดีลนี้อยู่นะ

นั่นมาเรีย โจอันนา ใช่ไหม? ไม่ ไม่ ไม่

เชี่ย เชี่ย เชี่ย เวรเอ๊ย

ที่นี่มันถูกกฎหมายไม่ใช่เหรอ?

เอาเลย

ไม่ ไม่ ไม่

นายจะไม่ประหยัดงบกับฉันใช่ไหม โจ? นั่นมันน่ารังเกียจมาก

ผมมองบิตคอยน์เหมือนกับตอนที่มองอินเทอร์เน็ตยุคแรกๆ

ไม่ทันได้ตั้งตัว ตอนนี้รัฐบาลกำลังแตกตื่นกันใหญ่

ใช่ ฉันก็ว่างั้น เมื่อก่อนเรามีหนังสือ ตอนนี้เรามีวิดีโอเกม

ฉันคิดว่าในอนาคตเราคงเลิกใช้

แนวคิดเรื่องธนาคารแล้วหันมาพึ่งพาคริปโตแทน

คือตอนนี้ผมมีเงิน 25 ล้านดอลลาร์

ที่กันไว้สำหรับการเทรดเหรียญรายวันโดยเฉพาะเลยนะ

ไอ้หมอนี่ของจริงปะเนี่ย? มันไม่สนห่าอะไรเลย

มันน่าสมเพช

มันเป็นพวกโรคจิต เห็นทวิตเตอร์มันหรือยัง?

ซีอีโอของ NWTN และนักเลงมีมมืออาชีพ

ให้ตายเถอะพระเจ้า

ใช่ ใครจะโง่ไปอวดเรื่องมีบิตคอยน์ในรายการโจ โรแกนกันล่ะ?

จะทำอะไรเหรอ จะไปขโมยมันหรือไง?

เอ้า ก็ใช่ไง เขาแทบจะเรียกร้องหาเรื่องเอง ไม่ใช่เหรอ?

งั้นก็เอาเลย ทำเลยสิ ไอ้ขี้ขลาด

ฉันจะทำแน่ ไอ้ขี้ขลาด

งั้นก็ทำเลยสิไอ้เวร ทำเลยสิไอ้ตุ๊ดตัวน้อย

- นายคิดว่านายทำได้ดีกว่าเหรอ? - ฉัน คิดว่าฉันน่าจะทำได้ดีกว่านะ

ฉันรู้เรื่องนี้ดีกว่านาย มันไม่ได้มีความหมายห่าอะไรเลย

ออกไปเลย! ฉันกำลังเล่นเกมอยู่!

ยังจะเล่นไอ้เกมห่วยนั่นอีกเหรอ?

แกต้องการอะไร?

โอ้ พระเจ้า เสียเวลาชีวิตไปเปล่าๆ

โอ๊ย หุบปากไปเลย

แกควรไปหาเพื่อนคบได้แล้ว เออ ก็กำลังหาอยู่ไง

LifeHack subtitles in other languages

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left