Supernatural

. . الرحلة إلى الآن

هذه (روبي)، صحيح؟

(انها كائن شيطاني يا (سام

(اسمها (ليليث

و هي غير معجبة بك

كم من المدة أمامك؟ - عام واحد -

أكنتِ تعرفين؟ عن عقد (دين)؟

أن (ليليث) هي التي تحمل العقد؟ - أجل -

(أمامك شهرين يا (دين لن تذهب إلى الجحيم

(هذه ليست (روبي !(انها (ليليث

أين (روبي)؟

أرسلتها إلى مكان بعيد جداً

اهجموا عليه يا أولاد

!فليساعدني أحد

!(سام)

. . الآن

!النجدة

النجدة

الموسم الرابع : الحلقة الأولى "النهوض"

مرحباً؟

. . سبتمبر

نحن آسفون

الهاتف الذي تحاول الاتصال به مغلق

مرحباً؟

بوبي)؟) - أجل -

انه انا - من "أنا"؟ -

من هذا؟

(اسمعني يا (بوبي

هذا ليس مضحكاً اتصل بي مرة أخرى و سأقتلك

مفاجأة

. . أنا لا

أجل، كذلك أنا

لكنني ها أنا ذا

!(بوبي)

!(انه أنا يا (بوبي

تباً لك

!انتظر

(اسمك (روبرت ستيفن سينجر

أصبحت صياداً بعد أن تم الاستحواذ على زوجتك

أنت كوالد لي

بوبي) . . انه أنا)

أنا لست متحولاً

!أنت مخادع إذاً

حسناً

, لو أنني كنت أحدهما أكان يمكنني فعل هذا بسكين فضي؟

دين)؟)

هذا ما كنت أحاول أن أخبرك إياه

تسرني رؤيتك يا فتي

أجل، كذلك أنا

. . لكن

كيف أمكنك الخروج؟

لا أدري

. . أنا فقط

. . في تابوت مصنوع من

و لست كائناً شيطانياً أيضاً

المعذرة

لا ضرر من الحذر

هذا لا يعقل

أجل، هذا ما أفكر به بالضبط

, (تابوتك كان مغلقاً جيداً يا (دين جثتك تعفنت

و كنت مدفوناً لأربعة أشهر

حتى لو أمكنك الهروب من الجحيم . . و العودة إلى جسدك

أعرف لكان جسدي سيكون متحللاً

ما الذي تتذكره؟

ليس الكثير

. . أتذكر كيف هاجمتني كلاب الجحيم

ثم لا شئ

ثم وجدت نفسي مدفوناً هذا كل شئ

هاتف (سام) لا يعمل

. . هو . . هو ليس

انه حي، على حسب علمي

جيد

مهلاً، ما الذي تعنيه "على حسب علمي"؟

أنا لم أتحدث إلى منذ شهور

أنت تمزح؟ أتركته يرحل وحده؟

كان مصراً على هذا

(كان يجب أن تعتني به يا (بوبي

لقد حاولت

الأشهر الماضية لم تكن سهلة

عليه أو عليّ

كان علينا أن ندفنك

لماذا دفنتموني؟

. . أردت أن نحرق جسدك . . كالعادة

لكن (سام) رفض هذا

أنا مسرور أنك وافقته على هذا

قال أنك ستحتاج إلى جسد عندما يعيدك إلى هنا بطريقة ما

هذا كان كل ما قاله - ما الذي تعنيه؟ -

. . كان هادئاً

هادئ للغاية

ثم رحل فجأة و لم يرد على اتصلاتي

, حاولت أن أجده لكنه لم يرد أن يجده أحد

(اللعنة يا (سامي

ماذا؟

هو من أعادني

, لكن مهما كان ما فعله فانه سحر سئ

ما الذي يجعلك متأكداً هكذا؟ - كان عليك رؤية المكان الذي دفنت فيه -

كأنه انفجر

. . كان هنا هذه القوة، الحضور

, لا أدري

لكنه فجر المكان

ثم هذا

ما هذا؟

أجل، كأن كائن شيطاني سحبني إلى خارج الجحيم

لكن لماذا؟

لتنفيذ جزأهم من الصفقة؟

أتظن أن (سام) عقد صفقة؟

هذا ما كنت سأفعله

أجل، مرحباً

انا مشترك معكم

و أنا فقدت هاتفي

كنت أتساءل لو يمكنكم تتبع الهاتف

أجل (اسمي هو (ويدج أنتيلز

الرقم الاجتماعي 2474

شكراً

كيف تعرف أنه يستخدم هذا الاسم؟

أتمازحني؟ ما الذي لا أعرفه عن هذا الفتى؟

ما خطب الخمور لديك؟

أتحاول التخلص منها قبل مجئ والديك؟

, كما قلت

الأشهر الماضية لم تكن سهلة

صحيح

في (بونتياك)، (إيلينوي)

بالقرب من مكان دفنك

بالقرب من المكان الذي خرجت منه

مصادفة، ألا تظن ذلك؟

أين هي إذاً؟

أين ماذا؟

البيتزا التي تتطلب شخصين لتوصيلها

أظننا أخطأنا في الغرفة

. . هل

(مرحباً يا (سامي

!من أنت؟

!كأنك لم تفعل هذا - !أفعل ماذا؟ -

انه هو (انه هو يا (سام

لقد مررت بهذا من قبل انه هو حقاً

. . لكن

أعرف

أبدو في حالة رائعة، صحيح؟

هل أنتما ثنائي؟

ماذا؟ لا

لا

انه أخي

فهمت . . على ما أظن

على الأرجح يجب أن أرحل

أجل، أجل هذه فكرة جيدة، المعذرة

اتصل بي

أجل، أجل (بالطبع يا (كاثي

صحيح

أخبرني، ما هو الثمن؟

الفتاة؟

(أنا لا أدفع لها يا (دين

(هذا ليس مضحكاً يا (سام

اعادتي

ما هو الثمن؟

أكان روحك فقط، أم أنه شئ أسوأ؟

أتظن أني عقدت صفقة؟ - هذا ما نظنه بالضبط -

في الواقع، لم أقم بذلك

لا تكذب عليّ

أنا لا أكذب

ماذا الآن إذاً؟

خلصتني أنا، و الدور عليك، صحيح؟

أنت تابع الآن لكائن شيطاني؟

لم أرد أن يتم انقاذي هكذا

أتمنى يا (دين) لو أنني قمت بذلك، مفهوم؟

لا يوجد طريقة أخرى لحدوث هذا

!أخبرني الحقيقة الآن

لقد حاولت كل شئ هذه هي الحقيقة

حاولت فتح بوابة الشيطان

, (حاولت عقد صفقة يا (دين

لكن لا يوجد كائن شيطاني يريد عقدها، مفهوم؟

كنت تتعفن في الجحيم لشهور

و لم أستطع ايقاف هذا

أنا آسف أنني لم أفعل هذا

(أنا آسف يا (دين

(لا بأس يا (سامي

لا داعي أن تعتذر أنا أصدقك

. . لا تسيئا فهمي

, أنا مسرور أن (سام) لم يعقد صفقة

لكن هناك سؤال يطرح نفسه

لو أنه ليس من أنقذني، فمن فعل إذاً؟

ما الذي كنت تفعله

لو أنك لا تحاول انقاذي؟ - , بمجرد أن عرفت أنني لا أستطيع انقاذك -

, (بدأت في مطاردة (ليليث

كي أنتقم منها

وحدك؟

أتظن نفسك والدك؟

(أجل، انا آسف يا (بوبي

كان يجب أن أتصل بك

ككنت في حالة مزرية

أجل، أنا أشعر بألمك حقاً

كنت أطارد هؤلاء الكائنات الشيطانية , (في (تينيسي

, و فجأة أخذوا منعطفاً غريباً انتهى بهم المطاف هنا

متى؟ - صباح أمس -

في نفس وقت خروجي

أتظن أن هذه الكائنات الشيطانية هنا بسببك؟

لكن لماذا؟

لا أدري

, كائن شيطاني ما أخرجني ثم هذا؟

لا بد أن هناك صلة ما

كيف تشعر على أيّ حال؟