Scream
Tải xuống Phụ đề Urdu
Thông tin phát hành
Tags
Xem trước phụ đề Urdu
200 dòng đầu tiên.
- ہیلو؟ - ہیلو
کیا کرسٹینا وہاں ہے؟
نہیں، وہ دستیاب نہیں ہے کیا میں ایک پیغام لے سکتا ہوں؟
معذرت، میں گروپ سے اس کا دوست ہوں... اوہ، شٹ
اس کی گندگی سے؟
دیکھو، بس اسے بتاؤ کہ میں گروپ سے ہوں میں چارلی ہوں اسے میرا نمبر مل گیا ہے۔
کیا وہ آپ کے گروپ میں جاتی ہے؟
مجھے نہیں ہونا چاہیے تھا...
بس اسے بتاؤ کہ چارلی نے فون کیا ہے۔
میں بالکل ایسا ہی کروں گا، چارلی، ایک بار آپ مجھے
بتائیں کہ ہم کس قسم کے گروپ کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔
کیا یہ AA ہے؟ N / A؟
آپ بالکل ایسے ہی لگتے ہیں جیسے وہ آپ کو بیان کرتی ہے۔
وہ گروپ میں میرے بارے میں بات کرتی ہے؟
مجھے نہیں لگتا کہ میں واقعی اس کے بارے میں بات کر سکتا ہوں۔
وہ میرے بارے میں کیا کہتی ہے؟
وہ تم سے بہت پیار کرتی ہے۔
وہ میرے بارے میں کیا پیار کرتی ہے؟
وہ پسند کرتی ہے کہ آپ تخلیقی ہیں۔
آپ کو آرٹ اور ٹی وی اور فلمیں پسند ہیں۔
بہت سے لوگوں کو فلمیں پسند ہیں۔
ہاں، لیکن وہ کہتی ہے کہ آپ کو ڈراؤنی فلمیں
پسند ہیں اور آپ لوگوں میں یہ مشترک ہے۔
اسے آپ کا مداح بنانے پر فخر ہے۔
- وہ ہے؟ - ہاں
اس نے دوسرے دن مجھے بتایا، وہ حیران ہے...
آپ کی پسندیدہ ڈراؤنی فلم کون سی ہے؟
بابادوک یہ زچگی اور غم پر ایک حیرت انگیز مراقبہ ہے۔
کیا یہ ایک چھوٹی سی فینسی پتلون نہیں ہے؟
ٹھیک ہے، یہ بلند ہولناکی ہے
اہ-ہو اس کا کیا مطلب ہے، "بلند ہارر"؟
یہ خوفناک ہے لیکن پیچیدہ جذباتی اور موضوعاتی بنیادوں کے ساتھ
یہ صرف دیوار سے دیوار چھلانگ کے خوف کے ساتھ کچھ شاکی، چیز بال کی بکواس نہیں ہے۔
مجھے ایک قسم کی بورنگ لگتی ہے۔
کیا آپ نے کبھی چھرا دیکھا ہے؟
ایک بار، میں سوچتا ہوں
سلیپ اوور میں جب میں 12 سال کا تھا۔
آپ ووڈسبورو میں رہتے ہیں اور آپ سٹیب کو نہیں جانتے؟
آپ کی والدہ کو وہ فلم پسند ہے وہ ہر وقت گروپ میں اس کے بارے میں بات کرتی ہے۔
آپ کو اصل کتنی اچھی طرح یاد ہے؟
میں نہیں جانتا کہ میرا مطلب ہے، یہ 90 کی دہائی کا سپر تھا۔
یہ واقعی بہت زیادہ روشن تھا اور ہر ایک کے بال عجیب تھے۔
کیا آپ کو شروعات یاد ہے؟
واقعی نہیں۔
یہ ایک قتل کے منظر کے ساتھ شروع ہوا، ٹھیک ہے؟ وہ ہمیشہ قتل کے منظر سے شروع کرتے تھے۔
جی ہاں، یہ صحیح ہے، یہ صحیح ہے
یہ گھر میں اکیلی لڑکی ہے۔
وہ غلط نمبر کا جواب دیتی ہے اور قاتل سے بات کرنا
شروع کر دیتی ہے جو اسے گیم کھیلنے پر مجبور کرتا ہے۔
کیا آپ کوئی گیم کھیلنا پسند کریں گے...
تارا؟
سسٹمز مسلح
یہ کوئی مضحکہ خیز بات نہیں ہے، امبر
میں نے تم سے کہا، یہ امبر نہیں ہے۔
عنبر آج رات خاص طور پر اچھی لگ رہی ہے۔
اسے واقعی اپنے فون کو کسی کے لیے کلون کرنے کے لیے نہیں چھوڑنا چاہیے۔
تم کیا چاہتے ہو؟
میں نے تم سے کہا، میں ایک گیم کھیلنا چاہتا ہوں۔
چھرا فلم ٹریویا، تین راؤنڈ
آپ پولیس والوں کو کال کرتے ہیں، وہ مر جاتی ہے آپ کو ایک سوال غلط ملتا ہے، وہ مر جاتی ہے۔
اس کے والدین گھر نہیں ہیں میں 15 سیکنڈ میں اس کمرے میں پہنچ سکتا ہوں۔
آپ ایک وارم اپ سوال چاہتے ہیں؟
میں نے تم سے کہا کہ میں ان فلموں کو نہیں جانتا!
مجھ سے کسی ایسی چیز کے بارے میں پوچھیں جو میں جانتا ہوں۔
مجھ سے اس کے بارے میں پوچھیں وراثتی کے بارے میں پوچھیں۔
مجھ سے ڈائن کے بارے میں پوچھیں۔
پہلی اسٹاب مووی میں، کس ووڈسبورو مقامی کو فرنچائز
کے مرکزی کردار کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا؟
یہ سڈنی پریسکاٹ ہے!
یہ سڈنی پریسکاٹ ہے اور وہ ایلم پر رہتی تھی۔
درست آپ نے دیکھا، آپ اس میں بہت اچھا کرنے والے ہیں۔
ٹھیک ہے، ایک سوال...
نہیں، مجھے وہ حق ملا ہے اسے شمار کرنا چاہیے۔
کوئی بھی ہر فلم میں سڈنی کا حق حاصل کر سکتا تھا لیکن آخری فلم میں
سوال ایک:
اصل کتاب کس نے لکھی جس پر سٹیب فلمیں مبنی ہیں؟
ٹی وی سے لڑکی!
"ٹی وی کا چوزہ" اسے کاٹنے والا نہیں ہے، تارا
آندھی کا موسم!
یہ گیل ویدرز ہے، آپ مادر فکر!
درست امبر طلوع آفتاب کو دیکھنے کے لیے زندہ رہ سکتی ہے۔
سوال 2: اسٹاب 1 کے آغاز میں گونگی کتیا کا کردار کس نے ادا
کیا جو فون کا جواب دیتی ہے اور قاتل کے ہاتھ لگ جاتی ہے؟
تم بھاڑ میں جاؤ
کیا یہ وہی جواب ہے جس کے ساتھ آپ جا رہے ہیں؟
ایک غیر جواب کو غلط جواب کے طور پر شمار کیا جاتا ہے، تارا
وقت ختم ہو رہا ہے۔
ٹک ٹک، ٹک ٹک، ٹک ٹک، ٹک ٹک، ٹک ٹک...
ہیدر گراہم!
درست! آپ نے اسے باہر نکالا۔
اب آخری سوال کے لیے:
وار 1 میں قاتل کون تھا؟
میں اس کو جانتا ہوں، تم بھاڑ میں جاؤ
یہ بلی لومس ہے!
وہ سڈنی کا بوائے فرینڈ تھا، اور اس کا کردار لیوک
ولسن نے ادا کیا تھا، اور میں تمہیں سمجھ گیا، گدی!
میں سمجھ گیا! میں نے ٹھیک سمجھا!
اوہ، مجھے افسوس ہے، تارا، لیکن یہ بالکل درست نہیں ہے۔
کیا؟
نہیں، نہیں، یہ وہی ہے جو صحیح ہے۔
صحیح جواب بلی لومس اور اسٹو مچر ہے۔
اصل وار میں دو قاتل ہیں۔
مجھے ڈر ہے کہ اب کوئی مر جائے۔
نہیں، نہیں، نہیں امبر، میں آ رہی ہوں۔
بھاڑ میں جاؤ، بھاڑ میں جاؤ، بھاڑ میں جاؤ
سسٹمز مسلح
پولیس اپنے راستے پر ہے، گدی!
تمام نظام غیر مسلح
سسٹمز مسلح
- تمام نظام کو غیر مسلح کر دیا گیا - اوہ، میرے خدا نہیں
سسٹمز مسلح
تمام نظاموں کو غیر مسلح کر دیا گیا نظام مسلح
تمام نظام غیر مسلح
سسٹمز مسلح
ہیلو؟
بونس سوال، تارا
برائے مہربانی رکیئے
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں نے اسے آپ کے گھر کے اندر بنایا تھا اس سے پہلے کہ آپ دوبارہ مسلح ہوں؟
مدد!
معاف کیجئے گا، مس؟
- تم نے ابھی کیا لیا؟ - آپ کی ہڈی کی گولیاں
خوش قسمتی سے اسے اب اٹھنا ہے۔
تم...
تم میری ہڈیوں کی گولیاں ہو۔
نہیں نہیں
تم ٹھیک ہو؟
جی ہاں
آپ کو ہر وقت مجھے چیک کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ میں ٹوٹنے والا نہیں ہوں۔
ہاں، یہ میں جانتا ہوں۔
شٹ
- سام؟ - ارے یہ کیا ہو رہا ہے؟
تارا پر حملہ کیا گیا۔
کیا؟ وہ ہے...
وہ زندہ ہے، لیکن بری حالت میں ہے۔
وہ تھی...
چھرا مارا
وار کیا۔ کیا بھاڑ میں جاؤ؟
اس نے اسے سرجری کے ذریعے بنایا اور ڈاکٹر نے کہا کہ یہ ٹھیک ہے۔
وہ اب آرام کر رہی ہے۔
میں جانتا ہوں کہ آپ لوگ بہترین شرائط پر نہیں ہیں، لیکن...
میں اپنے راستے پر ہوں
وہ ٹھیک ہو جائے گی، سیم ہم جلد ہی آپ سے ملیں گے۔
ارے، انتظار کرو، ویس!
جی ہاں؟
کیا وہ جانتے ہیں کہ یہ کس نے کیا؟
اگر آپ یہاں آجائیں تو شاید بہتر ہے۔
ویس
اس نے کہا کہ یہ گھوسٹ فیس ماسک میں کوئی ہے۔
میری بہن پر حملہ ہوا۔
مجھے اب جانا ہے
رکو، ارے! میں آپ کے ساتھ جا رہا ہوں۔
نہیں، رچی...
نہیں، سیم میں آپ کے ساتھ آ رہا ہوں۔
- ٹھیک ہے - ٹھیک ہے ہاں
توجہ، پینتھرز ایک یاد دہانی کہ کل تمام کلاسز اور اسکول کی
سرگرمیاں عوامی حفاظت کے خدشات کی وجہ سے منسوخ کر دی گئی ہیں
وہ سام تھا۔
- وہ آرہی ہے؟ - ہاں
سب کچھ بگڑتے دیکھو
سنو، میں صرف اتنا کہہ رہا ہوں، ابھی سب کچھ ہو رہا ہے،
میرے خیال میں اب وقت آگیا ہے کہ ہم اپنے تعلقات کو اگلی، انتہائی قریبی سطح پر لے جائیں۔
وہ چاہتا ہے کہ میں اس کی فائنڈ مائی فیم کی درخواست کو قبول کروں
یہ سب سے ہوشیار آپشن ہے جس میں ڈھیلے ہونے والے قاتل ہیں۔
آپ بالکل جانتے ہیں کہ میں کہاں ہوں اور میں بالکل جانتا ہوں کہ آپ کہاں ہیں۔
اوہ، آپ ایک غیرت مند بوائے فرینڈ کی طرح میرا پیچھا کر سکتے ہیں۔
اور آپ مجھے ایک غیرت مند بوائے فرینڈ کی طرح ڈنڈا مار سکتے ہیں۔
کیا یہ اس وجہ سے ہے کہ آپ دونوں ابھی تک جنسی تعلقات نہیں کر رہے ہیں؟
آپ نے حقیقت میں ایک بہت اچھا نقطہ اٹھایا ہے ایسا نہیں ہے کہ میں ایک دقیانوسی جاک کی
طرح آواز اٹھانا چاہتا ہوں جو اس کی گرل فرینڈ کی پتلون میں داخل ہونے کی کوشش کر رہا ہو۔
زبردست!
ایسا نہ کرو، Liv وہاں ایک سائیکو ہے۔
آپ خود کو تلاش کرنا مشکل بناتے ہیں۔
سوشل میڈیا کو حذف کریں، اپنے فون کے کیمرے پر ٹیپ کریں، GPS کو غیر فعال کریں۔
ہاں، آپ کا بہت بہت شکریہ، ایڈورڈ سنوڈن
دراصل، آپ کی والدہ نے ابھی مجھ سے تارا کے قتل کی
کوشش کے بارے میں پوچھ گچھ کی تھی، جو بہت مزے کی تھی۔
مجھے یقین ہے کہ وہ ہر ایک سے پوچھ رہی ہے جس کا مطلب ہے، گھوسٹ فیس واپس آ گیا ہے۔
پریس اب بھی Ghostface نہیں کہہ رہا ہے۔
میری ماں گھبراہٹ کا باعث نہیں بننا چاہتی
یہ دوسرے یا تیسرے قتل سے نکل جائے گا۔
جیسس، مینڈی، تارا کو زندہ مارنے کا کوئی پہلا واقعہ نہیں تھا۔
اس کا مطلب ہے کہ وہ اب بھی مر سکتی ہے۔
- کیا بھاڑ میں جاؤ؟ - یا قاتل اس کے لیے واپس آ سکتا ہے۔
بھاڑ میں جاؤ! مینڈی، چلو
میں تم سے کہہ رہا ہوں، بازو اٹھاؤ، ٹھیک ہے؟ کالی مرچ کا سپرے، ٹیزر چیک کریں، چیک کریں۔
گرل فرینڈ اخترشک، چیک کریں
اچھا شکریہ
اوہ، کیا وہ... ونس؟
انتظار کرو وہ رینگنا جو آپ نے پچھلی موسم گرما کے ساتھ جڑا تھا؟
ہاں، اس نے میرے اور تارا کے ساتھ کام کیا۔
اس نے تارا کے ساتھ کام کیا؟
وہ پچھلے دو ہفتوں سے میرے انسٹاگرام کا پیچھا
کر رہا ہے، سب سے خوفناک گندگی پوسٹ کر رہا ہے۔
ہوبس اور شا سے اسے متعارف کرانے کا شاید وقت آگیا ہے۔
شاید شیرف کے سامنے تشدد بھڑکانے کا بہترین خیال نہ ہو۔
لگتا ہے وہ جا رہا ہے۔
بہرحال شکریہ، لڑکوں
تارا کا کہنا ہے کہ اس نے سخت مقابلہ کیا تمہیں چوٹیں آئی ہیں۔
فٹ بال کی مشق سے
اوہ یقینا
Scream subtitles in other languages
More Urdu subtitles for Scream
- Scream 2022 REPACK 720p/1080p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] · 53 downloads · 2022-03-01
Bình luận
No comments yet. Be the first to leave one.