The Jewel Thief

WIEN ØSTRIG

Jeg har ikke engang hørt om den slags før.

Aldrig hørt om det.

Det er genialt. Det er uforståeligt.

Det, der gør det romantisk, er selve tyveriet bag det.

Det er historien om en snedig, kreativ, intelligent mand,

der bedragede på en eventyragtig måde.

Blanchard er sandsynligvis den glatteste af de kriminelle hjerner,

jeg nogensinde har oplevet som kriminalbetjent.

Han er professionel. Han ligner min læge.

Han var en slags James Bond-type, men på den anden side af loven.

Han har været kriminel hele sit liv og er aldrig blevet fanget.

Det lyder som en Hollywoodfilm

fra bankrøverier og falskneri,

om at stjæle en diamantbroche fra et østrigsk museum.

Okay. Dette dyrebare smykke blev stjålet

i det mindste af én, der mindede om James Bond.

Mr. Blanchard ligger helt i toppen.

Der har været mere komplekse sager,

men ingen har været helt ligeså bizarre og underholdende

og usædvanlige som mr. Blanchard.

DETTE ER EN SAND HISTORIE

FOR DET MESTE

Sønnen, jeg opfostrede, er meget omsorgsfuld.

Han er meget kærlig overfor dem, der er vigtige for ham.

Han har mange talenter, som...

CAROL PHEGLY BLANCHARDS MOR

...hvis han ikke havde brugt dem på kriminalitet,

kunne have givet ham enorm succes, i hvad end han havde valgt.

Jeg er helt absolut stolt over, hvad jeg har gjort.

Min historie er nok fascinerende, fordi alle ønsker,

de kunne gøre de ting, jeg har gjort, eller gøre den slags James Bond-ting.

Min søn havde mange ting, han skulle overvinde.

Han havde indlæringsvanskeligheder, grænsende til ordblindhed.

Når man er et lille barn, drømmer man om at røve banker

eller tjene en masse penge og leve den slags liv, jeg levede.

Så jeg tror, det er en fantasi, som de fleste mennesker har,

men de udlevede den rent faktisk ikke, ligesom jeg gjorde.

GERALD DANIEL BLANCHARD TIDLIGERE KRIMINELT GENI

Hvis han havde sagt, at han ville være et internationalt kriminelt geni,

ville jeg bare have trukket på skulderen og sagt: "Ja, klart nok."

Ikke? "Okay, knægt."

Men han har altid været, som man siger, en lille fyr.

Han ligner en nørd, ikke?

Han ligner en nørd.

Da jeg var barn, var jeg meget stille og holdt mig for mig selv,

og jeg nærstuderede elektronik og skilte ting ad.

Alle kendte mig. De kendte mit øgenavn, MacGyver.

Jeg byggede små elektroniske aggregater og...

For jeg lavede altid små jokes med de andre studerende.

Jeg blev adopteret seks dage gammel af min mor, Carol.

Da min mor og stedfar blev skilt,

tog vi fra et rigtig fint hus i Canada

til praktisk talt at være fattige i Omaha, Nebraska.

Omaha, Nebraska er ikke det bedste sted at bo.

Det er faktisk et af de værste. Du ved, kun de stærkeste overlever.

Jeg husker fra min tidlige barndom,

når banken prøvede at tvinge os ud af huset, hvor min mor og jeg

og min søster boede.

Jeg kan huske, hvordan min mor græd, når hun snakkede med banken,

og sagde, at hun ville betale renter, men banken var ligeglad.

MOR JEG ELSKER DIG DANNY

Så jeg har altid båret nag til bankerne.

Vi havde ikke mælk til morgenmaden. Jeg overdriver ikke.

Jeg plejede at hælde ginger ale på i stedet for mælk.

Så slemt var det.

Så jeg måtte stjæle mælk fra naboerne.

Han stjal aldrig mælk.

Altså, det er en del af hans historie.

Men de stjal slik og blev trukket tilbage

til butikken for at levere det tilbage.

Så den slags historier, tror jeg, er bare overdrevne historier.

Det gik ikke godt for os, til jeg lærte at gå ind i butikken

og at jeg kunne stjæle mad fra den,

hvilket gjorde mig afhængig af mit liv som kriminel.

Han er politibetjent.

Optager du mig?

Jep.

Sagde du, der var en betjent?

Han var ikke sky. Han fortalte klassen, hvad han lavede.

BOB GABRIEL SKOLELÆRER

-Optag mig. -Jeg optager.

-Gør du? -Jep.

Pokkers, en politibetjent.

Prosit. Nå, men...

Undskyld mig, sir.

Giver du mange fartbøder, sir?

Jeg tror godt, han kunne lide opmærksomheden fra kameraer og ting,

som børn på vores alder ikke havde.

LAURIE NELSON BARNDOMSVEN

Tak. Vi ses.

Og der løber Dan, for han har stjålet et kort.

Jamen, som sagt, så dokumenterede jeg hele mit liv

fra 1980'erne, hvor VHS-kameraerne kom frem,

dengang, de store kameraer.

Og jeg dokumenterede hele mit liv, så jeg kunne se tingene igen.

-Nej. Fjern dig. -Vent, vent.

At folk vidste det og snakkede om, hvad han gjorde,

det kunne han godt lide.

Det var hans måde at blive kendt på. At gøre sig kendt.

Der var virkelig mange bander.

Og han havde en lille... det var vist en lille talefejl.

DYLAN HART SKOLEKAMMERAT

Og med de tykke briller tænkte man, at han bare ville...

den lille, splejsede knægt ville blive dræbt.

Skoleårene er virkelig hårde.

Man skal skabe sig et omdømme

for at blive accepteret af de andre omkring én.

Hey, hvordan føles det at stirre ned i løbet på en pistol?

Han kunne bevæge sig ind og ud af alle disse sammenhænge,

og alle havde en slags respekt for ham.

Så han skabte en individuel identitet,

og den identitet er den, han gennemførte,

eller så at sige levede i sit kriminelle liv.

-Hey, se, hun har travlt. -Clay.

Clay, du ryger, ikke?

Skynd dig, mand.

Han kommer nu.

Jeg måtte lige løbe ud og tjekke benzinen.

-Hvor blev cigaretterne af? -Dem lagde du deroppe.

Husker du ikke, du satte dem derop?

Så... Hvorfor griner I to?

Jamen, det ved jeg ikke.

Clay, de umodne piger ved ikke noget.

I de tidlige år

stjal jeg fra butikker, og det hele var en leg.

Du ved, man taler med nogen.

Man distraherer personen,

man stjæler, og så kan man sælge det.

Og det var en udfordring at se, om man kunne klare det.

Og jeg var ret god til det.

Og han slap afsted med noget, og han var nærmest ekstatisk.

Man kunne se det i hans øjne. Det var nærmest det, han levede for.

Og hans stof var spændingen ved at kunne blive taget.

Lad os anholde butikstyven her.

Se her.

Nogle af de ting, han gjorde, var vilde. De var utrolige.

Han kan lide spænding, og kan lide at gøre ting

lige foran folk, når man mindst venter det.

Vi søgte problemer for at få spænding...

JEFF FULFS BARNDOMSVEN

...for det normale liv var ikke så spændende.

De har et overvågningskamera, men det virker ikke.

-Det er falsk. -Nej.

Det var smykker, silkeskjorter, mobiltelefoner, der strømmede ind,

og pagere.

RadioShack var et sted, vi kom meget.

Bare idéen om at gå ind, distrahere sælgeren

med et otte-millimeterkamera under begge arme

under pilotjakken.

Det var ret tydeligt fra en tidlig alder, at han ville blive,

hvad jeg ville kalde en mestertyv.

-Se den røv! -Ja, pigerne er vilde med den.

Sådan er det med den.

Det lod ikke til, han var tilfreds, og han ville løbe større og større risiko

og ikke bare lave butikstyveri.

-De bedste ting nogensinde. -Bragt til dig af RadioShack.

Få hele verden i hånden

med RadioShacks nye transportable mobiltelefon.

-En pris og teknologi... -Stop. Jeg bliver suget ind.

Dengang i '80'erne, var RadioShack som en BestBuy.

Det var den mest populære butik i Nordamerika.

Eftersøgt flugtfange. Stå stille, eller jeg skyder!

Vi tog simpelthen så mange ting fra den butik,

for millioner af dollars hvert år.

Det er en fin motor.

Jep. Denne her. Han prøver at stjæle...

Og til sidst, på en påskesøndag,

stjal vi rent faktisk hele butikken.

Vi frakoblede alarmen og hentede alting med en flyttebil.

LEJEBIL

Jeg blev for selvsikker.

Jeg var på arbejde.

Og da indsatsstyrkerne kom op til vores hus

og smadrede hovedøren med deres rambuk,

ringede min søn og sagde: "Mor, du skal vist komme hjem."

Han sagde: "Politiet har lige brudt hoveddøren op."

Og jeg sagde bare: "Hvad?"

Han sagde: "Ja, jeg er sikker på, de er her for at anholde mig."

Mit hus var et kaotisk rod.

Det så ud, som om en tornado havde revet det hele op

og smidt skuffer overalt.

Altså, undertøjsskuffer. Hallo?

Hvilken slags elektronik har en kvinde i sin undertøjsskuffe?

Virkelig? Jamen, det skal vi ikke tale om.

Racen spillede en stor rolle.

Jeg var den hvide knægt, der gik i skole.

Og i retssystemet, når de ser den lille knægt:

"Åh, han stjal noget fra RadioShack.

Lad os give ham betinget i stedet for at sende ham i ungdomsfængsel."

PRØVELØSLADELSE: GIVET

Det hjalp meget.

I EN ALDER AF 15 ÅR BLIVER BLANCHARD DØMT FOR RØVERI

OG BLIVER LØSLADT BLOT TRE MÅNEDER SENERE.

-Optager den? -Ja.

Hej, mit navn er Dan.

Jeg er lige kommet hjem.

Det er d. 22...

oktober... d. 2. oktober.

Her er en bindende aftale.