Banking on Africa: The Bitcoin Revolution

Um filme de Minidocumento

Como está se sentindo?

Muito animado.

Fazendo história

e também haverá muitas pessoas contentes

na escola.

Não é apenas sobre tecnologia,

não é apenas uma nova invenção,

é algo que pode ajudar pessoas reais,

então é divertido fazer isso e empolgante.

Possui significado, não apenas um interesse.

Pennydrop

Viver no interior da África

pode dar a impressão que os assuntos mundiais são coisas

que acontecem em outro lugar,

então em 2014, quando ouvi falar de Bitcoin pela primeira

vez, tornei na minha missão descobrir o que está tão errado

com as coisas para as pessoas tentarem mudar

o sistema financeiro para todos.

Porém, um fato sobre contar histórias

é que a história que esperamos nunca é a que descobrimos.

Entrei em contato com amigos para descobrir

quem sabia sobre essa coisa chamada Bitcoin

e fui indicada a falar com Lorien Gamaroff.

Em menos de quatro minutos após receber meu e-mail para

ser entrevistado sobre Bitcoin, Lorien respondeu e disse:

"Sim, realmente acredito que isso irá impactar nossas vidas

do mesmo modo que a internet."

Pode explicar para mim o que é uma criptomoeda?

Trata-se essencialmente de um mecanismo

que possibilita transferir bens digitais

sem haver uma reprodução

desse bem digital.

Vou dar um exemplo, se você tiver um MP3

ou uma foto digital, é muito fácil fazer uma cópia dessa

foto digital ou MP3 e enviar a vários amigos,

ou o que chamamos de "gasto duplo".

Em 2008, um engenheiro, desenvolvedor anônimo, ou guru

financeiro inventou um modo de criar uma moeda digital

que basicamente solucionou esse problema,

onde era possível criar um bem digital

que podia ser transferido de um dono a outro

e que não podia ser facilmente copiado.

Em 2011, li um blog sobre um website secreto

que estava usando essa nova moeda da internet

que era diferente de qualquer outra moeda

que veio antes

e eu imediatamente decidi tentar explorar isso,

ver no que daria e adquirir um número delas

enquanto valiam muito pouco.

Então, com o passar dos anos, vi seu uso explodir

e as pessoas aceitaram a ideia

que isso poderia ser a próxima inovação

que rompe e revira nossas vidas

e que possui um grande impacto positivo.

Cidade do Cabo

Há milhares de criptomoedas por aí

e elas são bem diversas em termos de quais

são suas intenções e para que foram criadas,

então, para mim, a discussão começa com Bitcoin,

é a criptomoeda prototípica,

é a primeira que foi relevante.

- Quando ficamos entusiasmados com Bitcoin,

blockchain e criptomoedas,

é comum ficar bem empolgado acerca da própria tecnologia

e acredito que cometi o erro algumas vezes no início

de ser técnico demais quando estava apenas falando com minha

mãe, minha esposa ou amigos que só queriam entender

como funciona, é dinheiro digital.

Em 2016, participamos

da Conferência Africana de Bitcoin e Blockchain

para ouvir explicações das pessoas que entendem.

Havia uma mulher no palco de Botswana

que educa pessoas sobre o potencial

e os riscos de Bitcoin.

Após ela compartilhar sua história pessoal,

eu consegui colocar um pedaço de papel em sua mão

onde estava escrito: "Estou fazendo um documentário

e adoraria entrevistar você."

Venha, venha, venha.

Bem-vinda à minha fazenda.

É uma fazenda muito pequena que comecei em 2017,

quando o mercado de Bitcoin subiu um pouco.

Consegui comprar as cabras e comprei

algumas galinhas e comecei a fazenda.

Também consegui comprar esse carro para mim,

por isso que tem todos esses adesivos de Bitcoin.

Pode vir aqui conferir minhas cabras.

Elas são muito legais.

As outras não estão aqui ainda,

acho que ainda estão no mato.

Uma origem humilde.

Espero que no futuro eu tenha uma fazenda muito,

muito maior enquanto continuo minha jornada com Bitcoin.

Esta é uma fazenda de Bitcoin,

mas ao invés de minerar Bitcoin, eu minero cabras.

Comprei este pedaço de terra em 2011.

De 2011 a 2017, nada estava acontecendo.

Não conseguia limpar porque não tinha dinheiro,

algumas cabras estão chegando.

É uma das minhas paixões,

além de ensinar pessoas sobre Bitcoin.

É meu marido que sempre vem aqui

na maioria das vezes, porque eu estou sempre ocupada

com minha educação e com o Satoshi Center,

e às vezes viajando.

As pessoas inundaram a África com fraudes

e várias de nossas pessoas estão caindo nessas fraudes.

Portanto, não estou focada apenas em Botswana.

Vou onde minha educação é necessária.

O propósito da fazenda era para

ser algo para que possa me sustentar.

Eu estou educando as pessoas

sem lucrar nada com isso.

Para mim, educação é muito importante,

mesmo que eu fique estressada quando minha vida

não vai de acordo com o plano

e minha visão para o Satoshi Center

não é concretizada, sei disso,

mas sou sempre grata pela comunidade Bitcoin

porque eles são uma família incrível.

Todos da área de Bitcoin são incríveis.

- O documento original que estabeleceu a visão

de reinventar o mundo das finanças e tecnologia

foi lançado em 2008, durante

a crise financeira.

Para entender tudo isso,

o lugar óbvio para começar é o dinheiro.

O que é dinheiro?

De onde veio?

E por que o modo como ele funciona não basta mais para nós?

- Uma das primeiras coisas que aprendemos a fazer

que nos distinguiu dos outros animais

deste planeta foi inventar a linguagem

e um modo de nos comunicar com os outros

para transmitir ideias complexas.

Poderíamos ter exércitos de centenas de milhares de pessoas,

já outros primatas podiam apenas se organizar

em grupos de centenas de indivíduos,

então isso nos deu uma vantagem.

A linguagem foi extremamente poderosa como mecanismo de

organização, mas o que precisávamos em seguida era um modo

de tornar nossa confiança portátil.

Usamos conchas, ossos de babuínos era uma forma popular

de moeda na África, mas o dinheiro é e sempre foi

uma forma de dívida.

Eu poderia dar algo a você e você poderia confiar

que isso tem valor porque a sociedade acredita que tem.

Coisas como dólares e rands, chamamos isso de moeda fiável,

"fiável" vem do Latim e significa "que seja feito."

Basicamente, significa que possuem valor

porque os governos decidiram.

Governos nos dizem que iremos usar esse dinheiro,

aceitamos isso como pagamento de dívidas

e pagamos nossos impostos com essa moeda,

é basicamente porque decidiram assim.

Havia uma época que moedas fiáveis

eram sustentadas pelo padrão do ouro e agora o dinheiro

é sustentado pela habilidade do governo de aplicar taxas

dentro de suas fronteiras.

Governos ou suas autoridades bancárias centrais

podem imprimir quanto dinheiro quiserem,

a decisão de imprimir dinheiro

é algo que cabe a poucos indivíduos,

é algo aberto a decisões que podem ser falhas

e podemos dizer que moedas fiáveis

não são sustentadas por nada.

- Por um tempo, Bitcoin parecia muita conversa

e pouca ação, mas Lorien estava tirando o Bitcoin

dos estudos, do futuro,

e criando um uso real para isso em 2015,

algo tangível que o mundo podia ver.

- Se você consumir eletricidade, um medidor

será instalado em sua propriedade.

Esse medidor pode funcionar de dois modos,

pós-pago ou pré-pago.

Pós-pago é quando consumimos a utilidade

e no final do mês alguém vem e lê

seu medidor e envia a conta para você pagar.

Você consome primeiro e paga depois.

Já os medidores pré-pagos tentam solucionar o problema

em que pessoas consomem e não pagam depois,

que é um problema que temos

e está acontecendo com nosso provedor de energia, Eskom,

onde dizem que não possuem dinheiro

para manter suas estações de força

porque não conseguem recuperar dos municípios,

seus municípios não conseguem recuperar

porque ninguém quer pagar pela utilidade

que já consumiram.

Então, eles estão tentando fechar esse vão

alterando todos os seus consumidores para pré-pago,

para que não possam consumir, a não ser que paguem.

Mas então surge outro problema

do ponto de vista do consumidor.

Pelo menos 80% dos africanos não possuem conta bancária.

Quando precisam fazer um pagamento, usam dinheiro.

Claramente, os custos aumentam,

porque o fornecedor possui gastos

e há gastos de viagem, gastos de segurança,