The Four

The Four (少年四大名捕)

Tải xuống Phụ đề French

Specials

Thông tin phát hành

Les quatre (少年四大名捕)
Bình luận bởi copieur

Tags

other
Download French Subtitle Files for Mobile (44)
Tải xuống Phụ đề French
Translate with Pro
Show all subtitles
Được xuất bản vào: 2018-08-11
Lượt tải xuống: 18
Khiếm thính: No

Xem trước phụ đề French

200 dòng đầu tiên.

Sang Froid

Sans Cœur

Chasseur

Main d'acier

THE FOUR - (Shao Nian Si Da Ming Bu)

Héros du vent 风中英雄 (Feng Zhong Ying Xiong)] interprété par Zhang Han 张翰

THE FOUR - (Shao Nian Si Da Ming Bu)

Épisode 1

Sous-titres apportés par "Les Députés"@viki

Attention clients ! Aujourd'hui, je vais tous vous raconter l'histoire,

"Les Quatre Grands Bandits s'échappent de Tian Shan" !

Super !

Il a été dit qu'il y a 20 ans, ces quatre grands bandits,

semaient la terreur dans la capitale.

Ils ont tué de gentils seigneurs, terrorisé les paysans, il n'y avait rien qu'ils ne faisaient pas !

Il serait difficile de lister tous les actes terribles qu'ils ont commis !

Tout le monde devraient savoir,

à cette époque, lorsque toutes les demeures savaient que les quatre grands bandits venaient,

ils fermaient les portes dans la hâte ! Je ne parle pas que des adultes,

même les enfants âgés de trois ou quatre ans n'osaient pas pleurer la nuit.

Pourquoi ?

Ils avaient peur d'être entendus, et tués d'un seul coup !

C'était ces quatre-là, non seulement leurs tactiques étaient brutales,

mais leur magie était aussi hautement qualifiée !

Cependant, peu importe à quel point leur magie était forte,

ça ne pouvait pas défier notre Bureau des Députés Divins,

Messire Zhuge Zhen Wo !

Bien !

Dès le début, Messire Zhuge Zhen Wo

a utilisé ses compétences en art martial et frappé en plein cœur. Tuez !

Il a capturé ces quatre grands bandits,

et les a enfermés pour toujours dans le donjon de Tian Shan.

Ce donjon de Tian Shan est imprenable.

Si vous êtes enfermé dedans, alors il est impossible pour vous de penser à vous échapper.

Mais peu importe combien il est élevé, le diable est dix fois plus grand.

Les cœurs de ces quatre grands bandits ne s'éteignent jamais !

Alors ils se sont échappés du donjon de Tian Shan !

Ils veulent se battre avec les Quatre Députés Infâmes !

Les Quatre Députés Infâmes

Quelle grande et puissante et glorieuse capitale de la Dynastie Ming.

Cela fait seize ans.

J'ai fini par m'ennuyer à regarder tout ceci.

Les quatre grands bandits, voyons ce que vous pouvez faire maintenant.

Da Ge (grand frère), nous, frères et sœur, sommes à court de patience depuis longtemps.

C'est vrai. D'abord, nous allons traiter avec les quatre députés infâmes, ensuite, traitons avec le vieux Zhuge.

Cette vengeance d'emprisonnement a pris dix ans, nous devons l'avoir !

Je veux aussi voir ce que ces quatre petits gosses que le vieux Zhuge a entraînés,

ont exactement comme habilités.

Ne prenez pas vos ennemis à la légère.

Viens m'attraper !

Animosité, tu as tué des personnes innocentes de ton propre chef,

aujourd'hui, tu vas mourir !

Arrête cette connerie ! Parlons une fois que tu m'auras attrapée.

Alors essayons !

Combattre de jour jusque la nuit tombée,

ces quatre députés infâmes sont certainement jeunes et extrêmement frivoles, remplis de potentiel !

Yan Zhao, va jeter un œil.

Attends. Sois prudent !

Alors tu es le chef des quatre députés infâmes, Sang Froid ?

C'est précisément moi.

Le sang traversant le Massacreur de Nuit.

Le résultat n'est certainement pas une perte de travail.

Emmenez-le au Département des Six Conseillers pour l'interroger.

Est-ce ainsi que vous, département des six Conseillers, prenez le crédit (sans travailler) ?

C'est dans la limite de ma zone de contrôle de criminalité.

Bien sûr c'est moi qui l'emmène pour l'interroger.

Je n'ai jamais pensé que même les cieux m'aideraient.

Renard à neuf queues, comment la tache s'est-elle passée ?

Comme le seigneur royal l'a ordonné, il ne reste même pas la moitié d'une preuve.

Très bien. Vous avez encore plus de choses importantes.

Alors les choses que le seigneur royal m'a promises ?

Seulement quand tu auras fait correctement mes choses, alors tu auras le droit de parler de tes choses.

Sang Froid !

Sang Froid, félicitations. Tu l'as finalement maîtrisé.

Que s'est-il passé ?

Avant, la raison pour laquelle je n'étais pas capable de maîtriser la Main de Fluctuation du Loup du Ciel était à cause du sang trop chaud.

Je ne pensais pas que cette glace m'aiderait.

À ce moment, j'étais assez inquiet pour toi. J'avais peur que tu ne deviennes une statue de glace !

C'est bien si tu vas bien.

- Ils viennent encore voler les gens ? - Chasseur !

N'agis pas imprudemment.

Observons d'abord.

D'accord.

- Emmenez-le. - Commandant Han.

Veuillez nous remettre le Massacreur de Nuit.

Nous ne pouvons pas. C'est vous qui devriez nous remettre les autres criminels,

à nous le département des six Conseillers.

Yu Chun Tong, ne dépasse pas les limites !

Députés,

veuillez remettre les quatre grands bandits au département des six conseillers pour être interrogés.

Nous sommes ceux qui les avons attrapés. Basé sur ceci, que devrions-nous vous remettre ?

Commandant Han, les quatre grands bandits sont des criminels recherchés que le bureau des députés divins a toujours essayé d'attraper.

Nous n'avons pas besoin que vous interfériez.

La plaque dorée de l'empereur est ici ! Qui ose la défier ?

Il utilise ce geste à chaque fois !

Puis-je demander, vous, le département des six Conseillers prenez nos sujets à chaque fois !

Chaque fois, vous arrivez juste un moment trop tard.

N'est-ce pas trop ridicule ?

Vous députés, avez gagné le crédit pour la capture des quatre grands bandits,

le département des six Conseillers dira certainement à sa majesté d'enregistrer votre travail.

Mais pour le moment, l'empereur a donné la plaque de commandement

au département des six Conseillers spécialement pour gouverner la capitale.

Députés, vous ne devriez pas défier les paroles de sa majesté, non ?

Ce n'est pas la première fois que le département des six Conseillers sort des limites.

Mais moi, Chasseur, ne me soucie pas qu'il y ait une plaque de commandement ou non.

Si vous voulez prendre ces gens de mes mains, alors vous devez ramper à mes jambes d'abord.

Si vous voulez emmener le criminel,

alors demandez d'abord si ma main d'acier est prête.

J'attends que vous laissiez la personne derrière.

- Qu'est-ce que vous dites ? - Laissez-le.

Messire, ils défient d'édit royal ! Ceci est de l'anarchie et contre les lois du ciel !

Occupons-nous d'eux ici !

Alors vous pouvez essayer !

Sang Froid !

Sang Froid, hier soir, les habitants et les travailleurs des demeures

de quatre chanceliers ont été tués.

Les quatre foyers ont été complètement anéantis, pas une seule personne n'a survécu.

Messire Zhuge voulait que t'informe au plus vite afin d'enquêter dessus.

Retirons-nous !

- Nous ? - Je ne redirai pas !

Séparons-nous afin de traiter ceci.

Messire.

- Envoie quelqu'un les suivre et les surveiller. - Oui.

Nous avons été distrait par le piège de l'ennemi.

Les quatre grands bandits nous ont divertis exprès.

Et le joueur sombre derrière eux,

a pris l'avantage pour tuer tous ces seigneurs de la cour.

La fracture de la jambe a été causée par la chute de la victime après qu'il ait été tué.

Il y a beaucoup de marques de blessures sur le corps.

Mais elles ne sont pas fatales.

La vraie blessure fatale se trouve sur le cou.

Mais la chose la plus importante est qu'il n'y a pas de marque sur la cou.

Laisse-moi te dire.

Basé sur ce que je peux voir de la demeure du seigneur Hua,

pour commencer, le veilleur de nuit a découvert quelque chose d'étrange,

ensuite il a été tué par le criminel.

Écoute-moi. Le veilleur de nuit, le jardin à l'arrière,

les serviteurs, les femmes, ils ont tous été tués.

Et pour finir, le seigneur et Dame Hua sont sortis, je te le dis.

Dans ce jardin, à ce moment précis, pour tuer autant de personne !

- Je pense ! Je pense... - Cela prouve

que le tueur a utilisé un court laps de temps pour tuer le plus de personnes possible.

La façon dont le meurtrier a tué est aussi très étrange. Ils ont tous été attaqués au cou.

Les autres personnes qui attaquent au cou, utiliseraient la méthode de bifurcation.

Et le meurtrier utiliserait deux doigts.

Ou autre que deux doigts, il a d'autres choses qui sont légères et faciles à utiliser.

Pas qu'il est paresseux, mais il doit utiliser la force.

La chose la plus étrange est qu'après que le meurtrier a tué, il n'a laissé aucune marque visible derrière.

Si le député n'observe pas attentivement, il ne serait pas capable de le dire.

Les corps ont disparu !

Se pourrait-il que les rumeurs du peuple ces jours-ci soient vraies ?

Des vents maléfiques et des monstres sont venue des cavernes.

L'obscurité enveloppe le jour. Il serait difficile d'avoir la paix dans le monde !

C'est vrai, ces seigneurs sont morts si étrangement. On ne dirait pas que ceci a été fait par des êtres humains.

- C'était des démons ! - Où existe-t-il des démons dans le monde ?

Il d'agit juste d'humains utilisant l'aspect d'un démon.

Sœur Ji !

Je vais bien.

Rentrons faire notre rapport à messire Zhuge.

Bien !

Ne courez pas ! Arrêtez-vous là !

Écartez-vous !

- Ne courez pas ! - Je suis désolée !

- Ne courez pas ! - Écartez-vous !

- Revenez ! - Arrêtez de me suivre !

Ne courez pas !

Écartez-vous !

S'il vous plaît, poussez-vous !

Ne courez pas ! Rentrez avec nous ! - Mlle, ne courez plus !

- Ne courez plus ! - Écartez-vous !

- Rentrez avec nous ! - Ne m'ennuyez pas !

N'approchez pas ! N'approchez pas !

Rentrez avec nous !

Écartez-vous ! Écartez-vous !

- Rentrez avec nous, ne fuyez pas ! - C'est vrai !

Vite, venez voir !

Vite, venez voir !

De l'argent !

Vite, prenez l'argent !

Vite, dépêchez-vous !

Vite, attrapez-la !

Père !

Emmenez-la à la maison !

Demeure Chu

Ma précieuse fille. Ton père te supplie !

Promets-mois de te marier, je t'en prie !

- Pourquoi agenouillerait-il devant sa propre fille ? Père, debout. - Je t'en supplie ma fille !

- Père ! Ne vous agenouillez pas ! Debout ! - S'il te plaît, promets de te marier.

- Mlle, faites juste ce que le maître dit ! - Ne soyez pas comme ça !

Je t'en supplie, promets-moi de te marier !

- Ne me suppliez pas. - Oh, arrête de courir partout !

Si tu cours partout, je ne sais pas où m'agenouiller !

Ma fille, il n'y a rien d'autre que je puisse faire !

C'est sa majesté qui a vu ton portrait,

c'est lui qui veut que tu sois une Dame de Compagnie !

Si tu n'y vas pas, alors cela revient à défier l'ordre royal !

Non seulement ma tête ne sera pas sauvée,

toute notre famille sera tuée sur 9 générations !

Ils seront tous tués !

Père, si vous voulez que je me marie, alors je le ferai...

The Four subtitles in other languages

Bình luận

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left