The Innocence Files

SEKOLAH HUKUM BENJAMIN N. CARDOZO

UNIVERSITAS YESHIVA

Kita dibanjiri surat dari seluruh negeri.

Setidaknya beberapa ribu surat dari pria dan wanita yang dipenjara.

Banyak orang ini dipenjara selama dua atau tiga dekade.

Mereka kehabisan waktu,

jadi, mereka mengirimkan surat.

Surat-surat ini mewakili manusia yang dipenjara,

yang mengeklaim salah didakwa.

Dalam banyak hal, kami adalah tindakan terakhir.

KASUS AKTIF

Kami tak bisa ambil setiap kasus.

Kami hanya bisa mengambil sekitar satu persen kasus.

Aku didakwa pada 1983 atas pembunuhan tingkat dua...

Ini kasus salah identitas.

Petugas memberiku...

Aku dijatuhi hukuman 20 tahun penjara

atas kejahatan yang tak berkaitan denganku.

Aku dinyatakan bersalah dan menerima vonis...

Aku salah dipenjara selama 18 tahun.

Harapanku untuk membuktikan aku tak bersalah...

Kuharap surat ini akan menarik perhatian pada perjuanganku.

- Tolong. Darah, kulit... - Aku tak sanggup.

- Tuhan saksiku... - Aku tak bersalah.

"Di tahun 1992, aku dituduh membunuh anak berusia tiga tahun,

yang aku tahu tak kulakukan.

Aku sudah lima tahun dipidana mati di Mississippi,

dan aku tahu mereka salah orang."

Surat ini cukup luar biasa.

Saat membaca surat-surat ini, kalian tak tahu

durasi dan kepadatan perjalanan di hadapan kami.

PENDIRI, INNOCENCE PROJECT

Dan kau, sejujurnya, semakin marah

dengan betapa kotornya sistem peradilan pidana.

Orang di lab kriminal mengatakan jejak ban,

jejak sepatu, rambutnya cocok,

bekas gigitannya cocok.

Karena metode tak andal ini,

orang tak bersalah akan dipenjara.

Seluruh profesi.

Seluruh sistem.

Seluruh metodologi.

Semuanya sampah.

SERIAL DOKUMENTER NETFLIX ORIGINAL

BAGIAN PERTAMA BENAR DAN TAK DIRAGUKAN

DAERAH NOXUBEE, MISSISSIPPI

15 SEPTEMBER 1990

Aku tak ingat banyak tentang malam itu.

Aku tahu...

kami di rumah.

Aku yang tertua,

lalu Courtney,

lalu ada Patria si bungsu.

Aku ingat malam itu, hanya malam yang normal,

Aku sudah memandikan ketiga anakku

dan menidurkan mereka di ranjangku.

Aku tahu posisi ranjangnya.

Itu didorong...

ke dinding di dekat jendela.

Aku dan saudariku dekat,

karena kami berbagi kamar yang sama,

ranjang yang sama.

Tak ada yang aneh. Kami tidur bersama.

Ibuku ada di sana,

kakakku juga ada di sana.

Dia tidur di sofa.

Kupikir mereka aman dan baik-baik saja.

Aku dan sahabatku berkumpul

dan pergi ke kelab.

16 SEPTEMBER 1990

Aku ingat bangun, karena...

aku tahu Courtney tak ada di sana.

Dia pergi.

Saat aku pulang,

ibuku,

dia bertanya apakah Courtney bersamaku.

Kubilang, "Tidak, Bu.

Kukira dia bersama Ibu."

Saat itulah kami menyadari bahwa Courtney hilang.

Lalu kami telepon polisi.

Semua orang berkeliling, memanggil namanya,

mengetuk rumah-rumah orang.

Dia tak pernah muncul.

Terima kasih, Tuhan, dan kami berdoa Engkau akan menjaga

orang-orang di gereja ini.

Tuhan, kami berkumpul,

untuk mendapatkan kekuatan seminggu lagi

ke dunia ini...

Aku suka saat tornado datang,

karena itu menyatukan semua orang.

Jika tak ada tornado,

Mississippi masih terpisah.

Ada Mississippi putih dan Mississippi hitam.

Mayoritas warga di Daerah Noxubee berpenghasilan rendah,

terutama kulit hitam.

Jalan Mississippi masih panjang.

UNTUK TENTARA KONFEDERASI YANG GUGUR

Itu tidak sepenuhnya...

terpisah,

selain jam paling terpisah dalam sepekan,

pukul sebelas hari Minggu pagi.

Keadilan berkuasa di Daerah Noxubee pada banyak kasus,

dan aku tak percaya ras memengaruhi

yang terjadi di ruang sidang saat ini.

Tapi Daerah Noxubee punya sejarah buruk.

Ada banyak kasus dari dahulu,

kulit hitam diperlakukan buruk di Mississippi.

PENYIDIK, DEPARTEMEN SHERIF DAERAH NOXUBEE

Aku polisi wilayah Mississippi

setelah keluar dari Korps Marinir.

Patroli itu masih agak,

di sisi rasis, terjadi diskriminasi terhadap polisi kulit hitam.

Jadi, aku harus menuntut mereka untuk diterima bekerja.

Mereka bilang aku pendek.

Jadi...

Aku ingat malam itu dengan baik,

karena jarang ada anak yang dilaporkan hilang.

Itu rumah kecil.

Dapur, satu kamar tidur, ruang tamu.

Itu rumah tua, jadi...

itu tidak...

sulit bagi seseorang untuk masuk.

17 SEPTEMBER 1990

Aku tak tidur malam itu. Yang kutahu, pagi itu,

sekitar pukul enam,

Eichelberger bilang mereka menemukannya.

Dia ditemukan

dekat dari sini

ke arah utara kolam.

Aku ingat semua orang berkerumun di sekitar kolam.

Banyak orang dan polisi.

Saat mereka bilang menemukannya,

itu sangat mengerikan.

Tempat kejadiannya kurang dari 100 meter dari kediamannya.

Dia sekitar tiga meter di sana.

Dia ditemukan setengah telanjang,

menghadap ke bawah, dan airnya agak surut.

Steven Hayne adalah ahli patologi forensik,

di lab kriminal negara bagian.

Dia adalah salah satu andalan untuk kasus kematian di Mississippi.

Dia menyadari korban dilecehkan secara seksual.

Ada sesuatu yang tak biasa,

beberapa luka di tubuh Courtney Smith berasal dari bekas gigitan.

- Apa kabar? - Baik. Hai, Dok. Apa kabar?

- Baik. Sedang sepi atau sibuk? - Cukup sibuk.

Steven Hayne merekrut dr. Michael West, dokter gigi forensik, untuk kasus ini.

Aku pergi ke kamar mayat dan memeriksa anak ini.

Kami memotretnya,

kami lakukan pengumpulan bukti standar.

Bayi perempuan kulit hitam.

Sekitar tiga tahun. Diperkosa, disodomi, dicekik, mati.

Ada luka di sekujur tubuh anak ini.

Ada bekas gigitan di pergelangan Courtney Smith.

Courtney Smith,

kasus pembunuhan anak pertama yang kukerjakan.

Dan...

ini kasus pertamaku menangani bekas gigitan,

jadi, aku tak tahu apa pun.

Bukti bekas gigitan masih baru saat itu.

Kau bisa bandingkan

bekas gigitan pada korban

dengan orang yang benar-benar pelakunya.

Seperti sidik jari, misalnya.

Kini mereka punya mata rantai

yang bisa dikaitkan langsung dengan tersangka.

Biasanya, kau menemukan dalam...

serangan seksual yang kasar dan agresif,

ada banyak ditemukan bekas gigitan.

Aku tak tahu apa aku bisa membahas sosiologi, atau psikologi.

Tapi mereka berubah jadi kebinatangan.

Semua yang punya akses ke rumah itu

dalam 24 jam terakhir dijemput

dan diproses sebagai tersangka.

Mereka mendapatkan daftar 12 orang.

Pikirku, "Astaga, tak pernah ada sebanyak ini."

Jadi, kami mengambil 12 pasang cetakan gigi orang-orang ini.

DEPAN RUMAH

Kau tak bisa mendapatkan sidik jari atau semacamnya di rumah itu.

Tak ada bukti fisik dari rumah.

Jadi, Ashley Smith adalah saksi utama kami dalam kasus ini.

Dia tak tidur nyenyak, dia berbaring di rumah

saat Courtney Smith diculik dari ranjang.

Usiaku lima tahun,

dan aku tak ingat banyak, tapi...

aku ingat akan bertemu Paman Bunky untuk bicara dengannya.

Aku tak ingat membicarakan apa,

tapi aku ingat akan menemuinya.

FUN TIME DENGAN PAMAN BUNKY

Dia Paman Bunky, pembawa acara Fun Time,

acara yang dia bawakan selama lebih dari 30 tahun.

Paman Bunky punya acara televisi lokal di mana dia menggambar hewan,

dan dia akan menaruh bagian aneh pada hewan

dan minta anak-anak mengidentifikasi hewannya.

Selain memiliki acara televisinya,

dia juga punya kerja sampingan di Departemen Sherif Lowndes.

Deputi Bunky Williams pandai menggambar.

Itu berguna saat dia membuat sketsa TKP,

tugas yang berat.

Pria mana yang lebih baik digunakan sebagai penyidik

yang akan menanyakan anak-anak tentang apa yang mereka saksikan?