Little Witch Academia (リトルウィッチアカデミア)

This is the .ass file that comes from within the original 'LWA making of' video. Note that .ass isn't the same as normal .srt files. They have specialized typesetting. Figure it all out yourself