Moon Knight

Es muss schwer sein, all diese Stimmen im Kopf zu haben.

Marc Spector.

Steven Grant.

Khonshu.

Gib ihn zurück, du Narr.

WAS BISHER GESCHAH

-Kannst du ihn hören? -Nicht mehr.

Ich war vor dir sein Avatar.

Khonshu bestraft jene, die bereits auf Abwege geraten sind.

Seine Strafe kommt zu spät.

Ammit reißt das Übel an der Wurzel aus.

Könntest du doch, die Welt erleben, die wir erschaffen.

Doch Ammit hat entschieden.

Zweifle ihr Urteil nicht an.

Ammit weist den rechten Weg.

Sie muss wiederauferstehen.

Steven, ich habe einen Pakt mit Khonshu.

Du darfst dich nicht einmischen.

Gib mir den Körper.

Dieser Skarabäus ist eine Art Kompass.

Er führt uns zu Ammits Grab.

Ruf den Anzug.

Wir finden den Skarabäus.

Zu spät. Harrow hat ihn.

Wir finden wir einen Weg.

Wir finden Ammits Grab zuerst.

Dann finde ich ihn mit dem Skarabäus.

Er wohnt 20 Minuten von unserer alten Wohnung entfernt.

Jetzt riskiert er vermutlich gerade sein Leben in Kairo.

Deshalb wirkst du so unglücklich über deine Heimreise.

Angespannt eher.

Es ist zehn Jahre her.

Keine Angst, dass du zu viele Brücken verbrannt hast?

All diese gestohlenen Relikte und Antiquitäten.

Ich stehle nicht.

Sie waren bereits gestohlen.

Das vergessen die Leute gern.

Ich hole sie vom Schwarzmarkt

und retourniere sie an ihre rechtmäßigen Eigentümer.

Und einige behalt ich für meine Unkosten.

Kluges Kind.

Nicht mehr ganz so unschuldig.

Was würde dein Vater jetzt von seinem kleinen Skarabäus halten?

Werden wir nie erfahren.

Er hat erlaubt, dass du mir all das beibringst.

Er konnte dir nichts abschlagen.

Waren seine Grabungsstätten ein guter Ort für ein Kind?

Archäologie. Ein Haufen besessener Bücherwürmer.

Was in dieser Wüste geschah, wissen nur die Dünen.

Es ist hart, die Schmerzen der Vergangenheit auszugraben.

Man verrennt sich dabei leicht.

Fixiert sich nur auf das, was einen verletzt hat.

Klasse. Dann vermeid ich das.

Der Zug ist abgefahren.

Ich vermisse ihn auch.

Aber das sind deine Altlasten, nicht meine.

Mach einfach einen Bogen um deine alten Jagdgründe.

Nenn mich sentimental,

aber ich mach mir Sorgen um dich.

Gute Reise, Liebes.

Danke.

Wir haben Ammit gefunden.

Sie ist hier.

Wir haben sie gefunden.

Sie ist hier.

Marc Spector ist in Kairo.

Er ist uns auf der Spur.

Ich weiß.

Sie ist hier.

Scheiße.

Ist er tot?

Ich wollte mit ihm reden.

Über eine Grabungsstätte.

Dann muss ich eben mit euch reden.

Du kommst zu spät.

-Du findest Harrow niemals. -Echt?

Wollen wir tanzen oder kämpfen?

Nimm das, Ami.

Marc.

Nicht, Marc. Hör auf.

Hör auf.

Wo ist Steven?

Bitte anhalten.

Sie sprechen Arabisch?

Warum tun Sie wie ein Ausländer?

Wohin fahren wir?

Sie sagten, Flughafen.

Flughafen.

Halt, halt. Anhalten.

Ich muss mit euch reden.

Du hast uns gehen lassen.

Das war ich nicht. Ich muss mit euch reden.

Mein Geld. Wo bleibt mein Geld?

Wo ist Harrow?

Wo ist Harrow? Sag's mir.

Marc.

Marc, das reicht.

O mein Gott.

Steven, was hast du getan?

Ich war das nicht.

Wer dann?

Wo ist das Grab?

Bring ihn zum Vorsprung.

Er ist noch ein Kind.

Er wird reden.

Wo ist Harrow?

Wo ist Harrow?

Gepriesen sei Ammit.

Ich dachte, er würde reden.

Was stimmt nicht mit dir, Steven?

Mit mir? Du bist der, der Amok läuft.

Ich habe das nicht getan.

Ich auch nicht. Aber wenn dich die vielen Leichen stören,

hörst du besser nicht länger auf diesen Vogel.

Bleib mir vom Leib.

Wenn wir Harrows Team nicht finden, müssen wir ihn anders aufhalten.

Was ist mit den anderen Göttern?

Werden die einfach zusehen, wenn jemand Ammit entfesselt?

Die Götter um eine Audienz zu bitten,

kann ihren Zorn wecken.

Was soll noch passieren?

Erzürne sie genug und sie binden mich in Stein.

Klingt nicht so übel.

Wie willst du gegen Harrow bestehen

ohne den Schutz meiner heilenden Rüstung.

Was dann?

Hast du gute Ideen?

Nur eine schlechte.

Khonshu?

Was treibst du da?

Ich schicke den Göttern ein unübersehbares Zeichen.

Deine Verzweiflung wächst, alter Vogel.

Grabt weiter.

Was auch passiert, grabt weiter.

Hört nicht auf.

Man wird bald nach mir schicken.

Das war etwas überzogen, nicht?

Beeil dich, sie versammeln ihre Avatare.

Sind die nicht über alle Welt verstreut?

Für eine Zusammenkunft der Enneade

tut sich überall ein Portal auf.

Gut. Und wo ist meines?

Als ich zuletzt zu den Göttern sprach,

verbannten sie mich.

Unsere Anklage gegen Harrow muss unanfechtbar sein.

Du kommst nicht mit?

Ich werde da sein.

Ich glaub's nicht.

Du meine Güte, wir sind drinnen.

Wir sind in der Cheopspyramide.

Khonshu ist so herrlich theatralisch.

Du musst sein Avatar sein.

Hallo. Und wer bist du?

Ich bin Yatzil. Avatar der Hathor.

Verstehe.

Göttin der Musik und der Liebe?

Cool.

Khonshu hat sie gewiss erwähnt.

Über Götter spricht er nicht gern.

Nicht mal über alte Freunde?

Bedaure.

Sie sagt, vor nicht allzu langer Zeit genoss Khonshu Hathors Melodien.

Meines Wissens genießt Khonshu nur Schmerzensschreie.

Yatzil.

Hat Khonshu dir erklärt, wie das abläuft?

Nicht wirklich. Was muss ich wissen?

Ich kämpfe nicht dagegen an.

Es ist eine merkwürdige Erfahrung.

Du gewöhnst dich daran.

Toll.

Versammelt sind

Horus, Isis,

Tefnut,

Osiris und Hathor.

Angehört wird Khonshu.

Du wurdest verbannt, weil du uns fast enttarnt hättest, Khonshu.

Du weißt, wir verabscheuen deine schrille Art,

deine protzigen Masken und Waffen.

Aber manipuliere noch einmal den Himmel

und wir binden dich in Stein.

Erspart mir eure selbstgerechten Drohungen.

Ich wurde verbannt,

weil ich anders als ihr die Menschheit nicht im Stich ließ.

Nicht wir ließen die Menschen fallen.

Sondern sie uns.

Wir vertrauen, dass die Avatare unsere Ziele verfolgen,

ohne unnötig Aufmerksamkeit auf uns zu lenken.

Anders als manche von uns.

Avatare reichen nicht.

Wir brauchen die Macht von Göttern.

Kehrt zurück aus der Opulenz des Overvoid,

bevor ihr dieses Reich verliert.

Zum letzten Mal, Khonshu ...

Die verbliebenen Avatare sollen einfach nur beobachten.

Wir haben vor langer Zeit beschlossen,

uns nicht in die Angelegenheiten der Menschen einzumischen.

Wir werden sehen, was die beste Vorgehensweise ist.

Nenn dein Begehr.

Ich verlange die Verurteilung von Arthur Harrow.

Die Anklage?