Sniper: No Nation

ΔΙΕΘΝΗ ΥΔΑΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ

Πώς είναι το τραύμα, Μπι;

Πρέπει να ξεκουραστώ.

Προσεκτικά στις σκάλες, φίλε.

Καλώς ήρθατε στο πλοίο.

Χαιρόμαστε πολύ που επιστρέφουμε.

Μήπως έχετε κανένα σάντουιτς;

Σοβαρά... Έχετε Πρώτες Βοήθειες;

Έχει άσχημο τραύμα.

Θέλετε να ξεκουραστείτε;

Όχι; Εντάξει.

Γεια.

Ζίρο. Εμείς...

Επιστρέφουμε στην Κόστα Βέρντε...

Τρομοκράτες της GRIT.

Εν πλω. Λαμβάνεις;

Λαμβάνεις;

Αυτό δεν είναι καλό.

Αν δεν λαμβάνεις... Άντε στην ευχή του Θεού!

Ποιος διάολο θα έρθει;

Ο θάνατος.

Ευγενική χορηγία του Ρόμαν Ντίαζ.

Γαμώτο!

Δεν βλέπω τίποτα.

Σβήσε τη μηχανή. Βρες ένα πιστόλι φωτοβολίδων.

Μισοπεθαμένος και στα τυφλά, κι ακόμα γκαζώνεις.

Πολύ αίμα, Μπι.

Να κάνουμε διάλειμμα, παρακαλώ; Έλα!

-Βρήκες πιστόλι φωτοβολίδων; -Μάλιστα.

Έτοιμοι για πυρ.

Ρίξε!

Μπράβο! Φοβερή βολή, Μπι!

Ναι!

Να πάρει!

Μπι;

Άκου! Μείνε μαζί μου, αδερφέ.

Έλα.

Γαμώτο!

Άκουσέ με.

Κρατήσου.

Εζέκιελ Ρόζενμπεργκ.

Έχεις πέντε λεπτά

να μου πεις τι συνέβη στην Κόστα Βέρντε.

Ο Συνταγματάρχης με έστειλε με τον Μπέκετ

σε μια αποστολή.

Είχαμε απώλειες.

Πολλές απώλειες.

Τέσσερις από εμάς φύγαμε με πληροφορίες που ανέβηκαν

σε δορυφόρο για να σταλούν σε όλο τον κόσμο.

Οι πληροφορίες μας μπορούν...

Πού είναι ο Μπράντον Μπέκετ;

Είναι ακόμα ζωντανός;

Αντιμετωπίσαμε κάποιες δυσκολίες κατά τη φυγάδευσή μας.

Δυσκολίες;

Η ακρίβειά σου είναι... πηγή έμπνευσης.

Τι διάολο έγινε εκεί έξω;

Μας μάζεψαν φίλοι του πρώην διοικητή μας.

Αφού οι διασώστες δεν απαντούσαν, έστειλαν ελικόπτερο.

Πήγε τον Μπράντον σε ασφαλές μέρος.

Μετά, με διέταξαν να επιστρέψω στα κεντρικά της GRIT για ενημέρωση.

Μετά έλαβα ένα κρυπτογραφημένο μήνυμα,

φαντάζομαι από σένα, που μου έλεγε να έρθω εδώ.

Σειρά σου. Τι διάολο κάνω εδώ;

Ονομάζομαι Ντέβον Φροστ. Είμαι "καθαριστής", εργολάβος.

Και με έβαλαν επικεφαλής για τη διάλυση της GRIT.

Να σε ενημερώσουμε.

Ο πρωθυπουργός της χώρας που αφήσατε ισχυρίζεται ότι οι ΗΠΑ

έβαλαν παράνομα την GRIT στην Κόστα Βέρντε για να διαλύσουν την πολιτική του εξουσία.

Κλασική κίνηση των Σοβιετικών.

Ξέρεις, λένε ότι οι ΗΠΑ

εισβάλλουν στην περιοχή τους.

Έτσι, για να αποτρέψει ένα σοβαρό διεθνές επεισόδιο,

η CIA προσέλαβε έναν εξωτερικό για να χειριστεί την κατάσταση

ώστε να μη βρεθούν τα δικά τους αποτυπώματα.

Κάνε ένα νεύμα... αν είσαι ακόμα μαζί μου.

Συνοψίζοντας, όλες οι έντυπες και ψηφιακές αποδείξεις

ότι υπήρξε η Ομάδα Παγκόσμιας Απόκρισης και Πληροφοριών

σβήστηκαν από τον πλανήτη.

Η GRIT δεν υπάρχει πια.

Μα υπάρχει μια δυσκολία, Εζέκιελ.

Η ομάδα σου καταδιώκεται.

Κρύβονται.

Ο "Συνταγματάρχης" Γκάμπριελ Στόουν, η Γιούκι Μιφούνε, γνωστή ως Λαίδη Θάνατος,

ο Πίτερ Στόλνιτς ή Ιντέλ Πιτ,

κι η λοιπή χαρωπή ομάδα απροσάρμοστών σου με τα χαζά παρατσούκλια τους αγνοούνται

μετά το χάος στην Κόστα Βέρντε.

Είσαι μόνο εσύ.

Ήσουν ο μόνος τόσο χαζός που επέστρεψες στις ΗΠΑ.

Τελευταία ευκαιρία. Πού είναι ο Μπράντον Μπέκετ;

Τέλος χρόνου.

Συλλαμβάνεσαι βάσει του Πατριωτικού Νόμου.

Ο Πατριωτικός Νόμος αφορά τρομοκράτες.

Έτσι σε αποκαλούν τώρα, Ζίρο. Τρομοκράτη.

Γεια σου, Ζίρο.

Ο γιος μου;

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΣΚΟΠΕΥΤΗΣ: ΧΩΡΙΣ ΠΑΤΡΙΔΑ

Λαέ της Κόστα Βέρντε.

Έχω αποδείξεις ότι η ομάδα GRIT της CIA των ΗΠΑ

μπήκε παράνομα στην Κόστα Βέρντε και σκότωσε έναν κυβερνητικό ανάδοχο,

καθώς και πάνω από 100 στρατιώτες.

Αυτή η πρωτοφανής τρομοκρατική ενέργεια δεν θα μείνει αναπάντητη...

Ο ανιψιός του πρωθυπουργού σκοτώθηκε ενώ βοηθούσε αυτούς τους ξένους.

Οι ΗΠΑ αρνούνται κατηγορηματικά

κάθε ανάμειξη στο περιστατικό στην Κόστα Βέρντε.

Άλλωστε, ο αδερφός του πρωθυπουργού, Μπρούνο Ντίαζ,

δολοφονήθηκε από ελεύθερο σκοπευτή των ΗΠΑ.

Οι κατηγορίες του πρωθυπουργού Ντίαζ είναι αβάσιμες και εξωφρενικές.

Ο Αμερικανός πεζοναύτης Μπράντον Μπέκετ δεν ήταν ύποπτος;

Ο Μπράντον Μπέκετ δεν σκότωσε τον Μπρούνο Ντίαζ.

Απαλλάχθηκε και συνελήφθησαν οι υπεύθυνοι,

εν μέρει χάρη σ' αυτόν και τον πατέρα του.

Μυρίζομαι συγκάλυψη. Από πάντα.

Δεν είναι πρώτη φορά που η Κόστα Βέρντε προσπαθεί να αποσπάσει την προσοχή

από τη φτώχεια, τη διαφθορά,

τη βαναυσότητα εντός των συνόρων της.

Αυτή είναι η τελευταία απόπειρα των ΗΠΑ

για παρέμβαση και έλεγχο στις εσωτερικές μας υποθέσεις.

Οι Αμερικανοί βοηθούν τους επονομαζόμενους Επαναστάτες Φοίνιξ

να προκαλέσουν αναστάτωση στην Κόστα Βέρντε.

ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ Ρ. ΝΤΙΑΖ

Δεν θα το επιτρέψουμε άλλο αυτό!

Η βία τους περνά τα σύνορα και φτάνει στους δρόμους της Τιέρα Νουέβα.

Όσο για την GRIT,

την Παγκόσμια Ομάδα Ανταπόκρισης και Πληροφοριών

είναι εχθρός των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής.

Τα μέλη αυτής της τρομοκρατικής οργάνωσης με την ψεύτικη σημαία,

θα διωχθούν και θα επωμισθούν τις συνέπειες αυτής της επιχείρησης.

Σε προειδοποιώ, Αμερική.

Θα λογοδοτήσεις γι' αυτήν την προδοσία!

Ευχαριστώ .

ΚΡΗΣΦΥΓΕΤΟ ΣΙΔΗΡΑΣ ΛΕΓΕΩΝΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΑΦΡΙΚΗ

Βλάκα.

Έλα, φίλε!

Άκου.

Για το σωστό ποσό, η Σιδηρά Λεγεώνα τούς βρίσκει όλους.

Το πρωθυπουργικό ναυτικό δεν εμπόδισε τον Μπέκετ

-και την GRIT να φύγουν εκτός χώρας. -Μπέκετ;

Τον πατέρα ή τον γιο;

Τι εννοείς; Τον Μπράντον Μπέκετ.

Οι Μπέκετ είναι οι καλύτεροι σκοπευτές στον πλανήτη, κι εσύ έκανες

τον γιο εχθρό σου.

Χέστηκα για τη φήμη του. Βρες τον και φέρ' τον στον Ρόμαν. Ζωντανό.

Το αφεντικό σου τον θέλει για πιόνι στο πολιτικό σκάκι.

Έχω τηλεόραση, κ. Καμπρέρα. Καταλαβαίνω τα τρέχοντα γεγονότα. Αλήθεια.

Τότε, θα ξέρεις ότι η GRIT δεν είναι πλέον ευπρόσδεκτη στις ΗΠΑ,

άρα δεν θα είναι εκεί.

Φυσικά. Γι' αυτό θα ξεκινήσουμε από την Κόστα Βέρντε.

Θα έρθεις εδώ;

Η GRIT συνεργαζόταν με την Εξέγερση Φοίνιξ στη χώρα σου.

Αν αρχίσω να σκοτώνω επαναστάτες, θα βρω κάποιον που τους νοιάζει.

Που θα φέρει τον Μπράντον σ' εμάς.

Θέλω να σκοτώσω έναν Μπέκετ.

Κοίτα να είναι έτοιμα τα λεφτά μου.

Φυσικά.

Έχουμε λογαριασμό σε κρυπτο...

Όχι, με τίποτα. Δεν θέλω κρυπτονομίσματα της Κόστα Βέρντε.

Θέλω αληθινά λεφτά. Μετρητά.

Ένα εκατομμύριο προκαταβολή. Και πέντε με την παράδοση.

Μην ανησυχείς.

Θα πάρεις τα λεφτά σου.

Έχω καεί πολλές φορές από πελάτες που δεν πληρώνουν.

Κι αν δεν πληρώσεις...

θα νιώσεις τις συνέπειες της Σιδηράς Λεγεώνας.

-Κρούγκερ! -Πάρε με όταν τελειώσει.

ΑΝΕΝΕΡΓΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΒΑΣΗ ΤΙΕΡΑ ΝΟΥΕΒΑ - ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ

Ο Ρόμαν έχει μπλακ άουτ στα ΜΜΕ όλης της Κόστα Βέρντε.

Είναι χωρίς ειδήσεις και κοινωνικά μέσα.

Κάποιοι επαναστάτες κατάφεραν μερικές φορές να ξεπεράσουν

τα τείχη και να πουν την αλήθεια.

Κυκλοφορούν πολύ ωραία μιμίδια του Ρόμαν Ντίαζ.

Είναι αυτό με τη γάτα, το ανοιχτήρι και... πρέπει να το δεις.

Ίντελ Πιτ

Θα ήθελα να μάθω ότι οι χάκερ αρχίζουν να κάνουν πρόοδο.

Λες ο Ντίαζ να ξέρει ότι ο ανιψιός του πέθανε προσπαθώντας να τον σταματήσει;

Δεν μου φαίνεται για οικογενειάρχης.

Ο Ρόμαν είπε ότι όποιος ξένος χειριστής βρεθεί στη χώρα του

θα εκτελεστεί.

Ανησυχώ για τον Ζόντι. Τον βρήκες;

Πλησιάζω. Θα έχεις ενημέρωση σε λίγες ώρες.

Μόνο εσύ θα τα κατάφερνες, Πιτ.

Μπράντον, αν θες βοήθεια, πες το και θα έρθουμε.

Ευχαριστώ, αλλά... είναι πολύ επικίνδυνο.

Η Γιούκι δεν μπορεί να πατήσει στην Κόστα Βέρντε.

Θα την κυνηγούσαν κυριολεκτικά όλοι.

Μείνε εκτός δικτύου προς το παρόν. Κρύψε τη Γιούκι και τον Συνταγματάρχη.

-Εντάξει. -Βασίζομαι πάνω σου, φίλε.

Πρέπει να φύγω.

-Να προσέχεις, Πιτ. -Πρόσεχε.

"Έρχεται καταιγίδα".

"Τότε, θα πάρω τις μπότες μου..."

"...και θα χορέψω στη βροχή".

Αρχιλοχία. Τι κάνεις εδώ;

Ήρθα να δω τον γιο μου.

Ντέβον Φροστ.

Ήμουν παρατηρητής του πατέρα σου σε αποστολή

όταν μας έστειλαν στην Κόστα Βέρντε.

Χαίρω πολύ, κύριε.

Είναι κελεπούρι αυτός.

Κάνατε τόσο δρόμο για να μας συνοδέψετε στο σπίτι;

Δεν υπάρχει επιστροφή.