Real Genius

Szerszámíj, itt Őrkutya. Jó a vétel?

Vettem. Szerszámíj Diszkriminátoron, minden rendszer működik.

Vettem, engedélyt kapsz a manőver végrehajtására.

Őrkutya, itt Szerszámíj. Engedély élesítésre.

Pozitív, Szerszámíj.

Elektronikát maxra, fedelet kinyitni, rendszert komputerre!

- Szerszámíj élesítve. - Vettem.

Megerősítették, nyúl az üregben.

Mozgó célkereső aktiválva.

- Nyomkövető bekapcsolva, keresőn. - Vettem.

Pásztázó be.

Cél és útirány bemérve.

- Vettem. - Sima ügy! Ez az!

Tapadj rá!

A Szerszámíj-projekt.

- A legjobb védekezés a támadás. - Feladat végrehajtva.

- Kitűnő, Szerszámíj! - Mintha hordóban lődöznénk kacsákra.

Tudósaink a mérnökök álmát

valósággá változtatták.

Csak meg kell építenünk.

- Jó kis fegyver, mi? - Hogy tetszett, Roy?

A csajokat hiányoltam belőle.

Van alternatív kazetta mini űrsikló tervével,

B-1-es módosítás légi indításra.

Tud róla bármely felelős ügynökség?

Ha muszáj. A CIA a felelőse.

Muszáj tudniuk! Ez jókora eszkaláció.

A felmérésünk szerint háborúban nem alkalmazható.

Nem is arra szolgál. Békeidőre. Éppen ezért titkos.

- Tehát erkölcstelen és nem etikus? - Így van.

Mikor lesz kész?

Van egy aprócska probléma az energiaforrással...

Nem akarunk problémát! Terveink vannak a fegyverükkel a nyárra.

Nekem siker kell! Nem tűrök semmi halasztást!

- Tiszta ügy, ugye? - Mint a vodka.

Dr. Hathaway csipkedje magát!

- Keményebben kell rájuk szállnom. - Legyen meg júniusra!

- Igaz? - Nem tudom.

Korea óta nem volt működő fegyverem.

Sajnálom, ez nekem sok.

- Kérni fogom az áthelyezésemet. - Sajnálom, George.

Hagyják abba!

Köszönöm a tanácsot. Sajnálom, hogy kiszáll.

Talán legközelebb.

Kár érte! Jó szakember volt!

Attól tartok, fel kell mentenünk.

Felmenteni? Nem inkább likvidálni?

Most nézzük a vakítástechnikát! Azután ebédelhetünk.

AZ ALKOHOL HATÁSA A KÍSÉRLETI EGEREKRE

VÍZ

ALKOHOL

TÉLI TUDOMÁNYOS BEMUTATÓ

- Kérem, írja alá! - Ön dr. Hathaway?

Igen, én vagyok.

Imádtam a televíziós műsorát!

Köszönöm. Igazán kedves!

Milyen Einstein valójában?

Halott.

Apa, a lézer azt jelenti: fényerősítés indukált emisszióval.

Vagyis ez koherens fény.

- Szóval beszélni is tud? - Nem.

- Micsoda meglepetés! - Hogy van?

Baj van a teszteredményekkel?

Mert ha igen, azért, mert beteg voltam, és nem készítettem rendes reggelit.

Magam akartam elmondani a jó hírt.

Beszéltem a felvételi hivatallal. Mitchet felvették a Pacificre.

- Csodás! - Ez az!

Hagyd a fejét!

- Hogy vagy? - Jól.

- Igazán szép! - Köszönöm.

Villanólámpás, ultraibolya lézer, 342 nanométer.

Mint tudja, van kereslet jódlézerre a fúzióhoz.

Ez molekuláris jód. A lézeremnek nem árt a rekombináció.

Büszke lehet!

- Büszke? - Az.

Ő az első, akit felvettünk téli szemeszterre.

- És a legfiatalabb! - A legfiatalabb 12 éves volt.

Hat hónapig bírta csak a terhelést.

Ő 15 éves. Nem lesz probléma.

Az ösztöndíjjal kapcsolatban, ugye emelt pénzt kap?

Nem. De azáltal, hogy gyorsabban fejlődhet,

lehetőséget kap, hogy jobban kihasználja a képességeit.

A legjobbat akarjuk neki. Láttam az előadását az izotópokról.

- Volna egy kérdésem. - Nos?

- Ez az eredeti haja? - Igen!

- Mitchet örökbe fogadták? - Nem!

- Elképesztő! - Ugye?

Bekapok valamit. Gyere!

- Viszlát, dr. Hathaway! - Viszlát!

Szervusz, drágám!

Rendesek. Csak néha nem értik, amit mondok.

Abban biztos vagyok. Nem hiányoznak majd a barátaid?

- Nem, félnek tőlem a többiek. - Jól van!

Megértem, a tiédhez képest a répa szintjén lehet az IQ-juk.

Mi mások vagyunk. Jobbak. Én...

- Itt van, doktor úr! - Üdv! Egy pillanat!

A kutatócsoportomban leszel a legkiválóbb elmékkel.

Másodszor fordul elő, hogy egy elsőst ilyen megtiszteltetés éri.

Az első Chris Knight volt 1981-ben, ugye?

- Hallottál róla? - Legendás alak!

Vele fogsz dolgozni. Már végzős. Ragyogóbb, mint valaha!

Hűha!

- Ez az állás várja, Chris. - Remek!

- A fizikai részleg. - Van jakuzzijuk?

- Persze. - Helyes!

Ott vannak a laborok és az irodák. Jöjjön!

Figyelem!

- Ő Chris Knight. Ő pedig Sherry. - Örvendek!

- Ő Mike Dodd. - Dr. Dodd?

- Az új Telcom műhold tervezője. - Nagy megtiszteltetés.

Telcom?

Ami a roncsaival szórja meg Európát?

Az miért van a fején?

Másutt felhorzsolná a bőrömet.

Bocs! Nem akartam begyöpösödöttnek látszani.

Tudja, semmi móka. Csak agya van, farka nincs.

- Hogyan? - Bocsánat!

Infantilis tekintélyrombolás.

- Ön Chris Knight, ugye? - Remélem. Az ő alsóját viselem.

Vicc volt! Értem! De mulatságos!

Nem bírtam megállni. Maguk is mókásak.

Igyekszünk. Igaz, Mike?

Nem.

Sherry majd körbevezeti. Őt kérdezze a juttatásokról, az öltözetről.

- Viszlát az irodámban! - Remek!

Sherry, vigyázzon rá! Ő egyike az ország tíz legkiválóbb elméjének!

Akár kettőjük is lehetek.

- Maga gyönyörű! - Köszi!

Ódivatúnak lát?

Nem úgy viselkedik, mint az első tíz.

- Hányat ismer? - Hetet.

- Komoly? - Maga a nyolcadik.

Az MIT-s Hostetler prof volt a hatodik.

A jó öreg Hostetler? Ő él még?

Már nem.

Üdv! Ez itt a gólya-teadélután?

Remek! Végre egy gólya is eljött!

Gene, ez túl sok.

- Nem hiszem. - Gene!

- Ő Mitch Taylor. - Hathaway fénylő csillaga!

- Igen, uram! - Máris a csapatában!

- Sokat várunk magától! - Remélem.

- Egy jó tanács. - Ó, köszönöm.

Mindig...

Ne feledje ellenőrizni a hivatkozásokat!

Jó. Köszönöm.

Mennem kell. Elnézést!

Az ifjak élvezik, amikor verbálisan "leereszkedem".

Hol a temetés?

Hogy vagy, haver?

Hé, Bobby, várj már!

Nézd meg a szobájában! Talán ott van.

Hahó!

- Miféle hely ez? - Szia!

Készen várnád, ha megfordulna a gravitáció?

Az apró folyton kihull a zsebemből.

Megvan! Meztelenül!

Jártam már itt...

- Te készülsz rá? - Nem.

Helyes! Ábécésorrendben tartom őket. Ez "H", mint játék.

Mi ez?

Pénisznyújtó.

- Kell? - Nem!

Vicceltem. Ezzel igyekszem kibújni a felelősség alól.

Üresek a bőröndjeim.

Tudod, Mitch, én is voltam te.

Hiányoztam magamnak, kértem, lakhassam újra együtt magammal.

Az alsó fiókba pakoltam a cuccod.

A sportdzsekit nem bírtam, hát kidobtam. Vigyázz!

Jók a reflexeid! Chris Knight vagyok.

- Na ne! - De. Vigyázz!

Istenem! A gáztartályok felé tart! Hasra!

Szerinted kilövési vagy tervezési probléma?

- Lemaradunk. - Nem szendvicset csinálunk.

Bukj le!

Megőrültél? Meghalhattunk volna!

Nem mutatkozhatom veled.

Mivel én vezetek, miért nem te buksz le?

Engem látott.

Új helyzet állt elő. Négy hónap múlva kell a működő modell, nem másfél év múlva.

Nem diktálhatsz az innovációban.

Mondom másképp.

- Emlékszel a fejlesztési pénzekre? - Igen.

Ha leállítanak egy programot, jönnek a könyvvizsgálók.

Értem.

Egy kis felújítás a régi házon? A csalás büntetendő cselekmény.

Mit bámulnak? Maguk munkások! Dolgozzanak!

Ez az eredménye annak, ha nem tanulnak.

Menj innen! Menj! Mars!

Hosszan!

Megvan!

Ez most...

- Hé! - Igen?

- Csak tedd le a szendvicseket! - Én?

- Nem, Yoda! Te! - Kicsit!

- Nincs... - Eszed?

- Nem. Szendvics. - Akkor mi hasznunk belőled?

- Mit eszünk? - Az étteremből jöttél?

Nem! Mitch Taylor vagyok. Diák. Dr. Hathaway mondta, hogy jöjjek ide.

Te vagy az új ász, mi?