Mard

'Along with committing atrocities against the Indian people,'

'the British men also began looting the treasures of this country.'

Quickly put them up! Keep that behind!

Curzon, we have taken all the treasure. But what about them?

I haven't yet decided their fates.

Think it out quickly Curzon!

If King Azad Singh knows that you are looting Indian treasure,

he won't let a single British man alive.

You better worry about yourself.

General Dyer, get ready to leave for the airport.

Okay sir.

Simon,

kill all these people.

Okay sir.

Fire!

Congratulations King. It is a son.

He looks just like you.

Doctor,

this is your reward.

Thank you. My lord!

King Azad.

Doctor. - King Azad.

Shamsher! What happened?

The British men have looted the fort and killed everybody.

C'mon.

C'mon.

Keep them quickly in the plane.

Well done Dyer and Simon. Keep looting in this manner.

Crush India and raise your stature.

I will get you promoted.

Thank you sir.

Let's go.

Give me strength God!

Please forgive me king.

Ask forgiveness from those you have killed.

Cowards I won't leave you.

General Dyer,

since I came to India, I have witnessed your atrocities.

Who is responsible for robbing Azad Singh and killing his people.

Is it you or...

Azad Singh.

Azad Singh. Say King Azad Singh.

Not a king but a betrayer.

He has opposed the British rule.

You must have irked his pride for him to strike back.

Cousin Helena, you look helpless.

Everybody knows about your concern for Azad Singh.

You were great friends during the college days.

That's enough General.

Don't forget that I'm sent for an investigation,

by my husband, Governor Philips.

Investigation!

Of the coward who is hiding from us.

Thieves hide Dyer. I am death who haunts enemies.

- Stop! - Rascals!

I want to avenge my people's life.

It is enough king.

Many has been killed already. Please stop it.

Lady Helena, you couldn't bear British men dying!

Then how could I see my people dying?

If we keep killing each other like this,

there will be corpse all around.

Stop it!

I promise to beg justice for you from our government.

Don't beg, I want my right!

I promise you.

But I need your word that you would not ever hurt these people again.

I promise you, I won't start this over again!

Long live the motherland!

Stop it Simon. I have promised him.

But we haven't promised anything.

Catch him!

You stabbed my back! I will hit your chest!

'Dead or alive. The one to nab Azad Singh,'

'will receive Rs. 20,000 as reward.'

Take it away!

No Indian will sell his fellow brother for such a petty amount.

For him the reward should be greater. He is a king!

He was a king.

But how can I nab him?

I can do this for you.

But you are also an Indian.

Sir, I am only half Indian. Otherwise I am totally English.

Okay. What reward do you expect?

Nothing much. Do you see that small hut over there?

A hut! That is a palace.

Sir for you it is a mere hut. It contains only 100 rooms.

Sir, if you grant his wish,

he would even sell his dead father.

We accept. But how will you nab him?

I won't nab him. You will nab him.

I will inject him a drug to make him unconscious.

It seems the doctor has come.

Good afternoon queen.

Come doctor Harry.

Sorry king, I turned up a bit late.

Doctor, I thought at such a difficult hour,

your half English blood might...

What are you talking?

Sir, I am only half English. Otherwise I am totally Indian.

The wound seems to be very deep.

No, the bullet hasn't torn my heart.

This is a small injury. Take out the bullet with this knife.

- Goga. - Yes sir?

Injection.

Bahadur what is this?

What kind of animals you keep with you?

He is a loyal animal.

He can't bear to see his master injected.

Come.

Please sit.

Goga injection.

This is the last.

What a miserable time, I can't pay your fees.

Keep well.

I will take a fortune.

Okay my lord. Goodbye.

Thank you my friend.

When will you come next ?

Now, I don't have to come.

His medication is complete.

Okay, god bless.

God won't bless a single person you treat.

What happened to you?

I am feeling dizzy.

Oh God!

Durga, we have been surrounded by the enemies.

- You carry our child away. - No.

- Bahadur will be with you. - No!

Don't be stubborn. We can't endanger our child's life. Go.

Durga, wasn't it our child's naming ceremony today?

Yes.

I will send him off only after I name him.

No! I can't bear to watch this.

Everyone talk about the fearless woman

who gave birth to a brave man like him!

A man!

May he forever be happy!

Go Bahadur.

Carry the responsibility of my family.

No!

Son.

An orphanage?

Get away!

Whose baby has the horse picked?

What happened?

I had left my child here.

Where is he?

We didn't find any baby here.

What?

No baby? Then..

Where is my baby?

Who took him away?

Where is my baby?

Where is my baby?

Child!

Son.

Chi..

Baby be quiet!

Jamuna! I am glad you have come. Take care of him.

Whose baby is this?

I don't know. This horse brought it here.

This horse carried the baby from the orphanage.

Some British soldiers were chasing him.

It means,

that the child is in danger.

We can't hand it over to the police.

Why don't we raise this child?

I pray to god everyday, to ask for a child.

Maybe Goddess has given me this child.

Okay.

We will keep this child.

But Jamuna,

who might be his father?

The betrayer Azad Singh dared to go against the British rule.

So we will punish him in a way,

that becomes a lesson for others.

The British government also rewards doctor Harry's courage,

by bestowing this palace and the designation of 'Sir' on him.

Thank you very much.

The entire world swears by the British promises.

The world will swear by your betrayal Harry.

But you won't stay alive to see it Azad Singh.

So be it.

But remember,

my child will certainly take revenge.

He will take revenge of your betrayal Harry.

He will avenge the British men for their treachery.

He will shatter the British rule.

Command sir.

All the horses be pulled!

Pull away his arms and legs.

Long live India!

C'mon pull everybody.

All the horses be pulled!

Stop it!

Who commands to stop this?

High command has ordered not to kill Azad Singh,

but to keep him as a prisoner.

Take this.