200 dòng đầu tiên.
- Man: Captain. - Yes, sir?
Tell them we wish to board at once.
With all due respect,
the ambassadors for the supreme chancellor
wish to board immediately.
Yes, of course.
As you know, our blockade is perfectly legal,
and we'd be happy to receive the ambassadors.
I'm to-14 at your service.
This way, please.
We are greatly honored by your visit, ambassadors.
Make yourselves comfortable.
My master will be with you shortly.
I have a bad feeling about this.
- I don't sense anything. - It's not about the mission, master.
It's something elsewhere, elusive.
Don't center on your anxieties, Obi-Wan.
Keep your concentration here and now, where it belongs.
But master Yoda said I should be mindful of the future.
But not at the expense of the moment.
Be mindful of the living force, young padawan.
Yes, master.
How do you think this trade viceroy
will deal with the chancellor's demands?
These federation types are cowards.
The negotiations will be short.
What? What did you say?
The ambassadors are jedi knights, ibeheve.
I knew it.
They're here to force a settlement.
Distract them. I will contact lord Sidious.
Are you brain-dead?
I'm not going in there with two jedi.
Send a droid.
Is it in their nature to make us wait this long?
No. I sense an unusual amount of fear
for something as trivial as this trade dispute.
Darth Sidious: What is it?
This scheme of yours has failed, lord Sidious.
The blockade is finished. We dare not go against these jedi.
Viceroy, I don't want this stunted slime in my sight again.
This turn of events is unfortunate.
We must accelerate our plans. Begin landing your troops.
My lord, is that legal?
I will make it legal.
And the jedi?
The chancellor should never have brought them into this.
Kill them immediately.
Yes. Yes, my lord. As you wish.
Captain, look!
Captain: Shields up!
Sorry.
Dioxis.
They must be dead by now.
Destroy what's left of them.
Oh. Excuse me.
Check it out, corporal. We'll cover you.
Roger, Roger.
Uh-oh. Blast them.
What is going on down there?
We lost the transmission, sir.
Have you ever encountered a jedi knight before, sir?
Well, no, but I don't... Seal off the bridge.
- Yes, sir. - That won't be enough, sir.
I want droidekas up here at once!
We will not survive this.
Close the blast doors!
That will hold them.
They are still coming through.
This is impossible!
Where are those droidekas?
Master! Destroyers!
They have shield generators!
It's a standoff. Let's go.
They're no match for droidekas.
Sir! They've gone up the ventilation shaft.
Qul-gon: Battle droids. Obi-Wan: It's an invasion army.
This is an odd play for the trade federation.
We've got to warn the Naboo and contact chancellor valorum.
Let's split up.
Stow aboard separate ships and meet down on the planet.
You were right about one thing, master.
The negotiations were short.
Sir, a transmission from the planet.
Rune: It's queen Amidala herself.
At last we are getting results.
Again you come before us, your highness.
You will not be so pleased
when you hear what I have to say, viceroy.
Your trade boycott of our planet has ended.
I was not aware of such failure.
I have word that the chancellor's ambassadors are with you now
and that you have been commanded to reach settlement.
Nute: I know nothing of any ambassadors.
You must be mistaken.
Beware, viceroy.
The federation has gone too far this time.
We would never do anything without the approval of the senate.
You assume too much.
We will see.
- She's right. The senate will never... - It's too late now.
- Do you think she suspects an attack? - I don't know.
But we must move quickly to disrupt all communications down there.
Palpatine: Negotiations haven't started because
the ambassadors aren't there?
How could that be true?
I have assurances from the chancellor his ambassadors did arrive.
It must... handiwork...
Negotiate... ambassadors...
- Nobody would... - Senator palpatine.
What's happening?
Check the transmission generator.
A communications disruption can mean only one thing. Invasion.
The federation would not dare go that far.
The senate would revoke their trade franchise,
and they'd be finished.
We must continue to rely on negotiation.
Negotiation? We've lost all communications.
And where are the chancellor's ambassadors?
This is a dangerous situation, your highness.
Our security volunteers will be no match
against a battle-hardened federation army.
I will not condone a course of action that will lead us to war.
- Yes, viceroy? - Captain, we've searched the ship,
and there is no trace of the jedi.
They may have gotten on one of your landing craft.
If they're down here, sir, we'll find them.
Use caution. These jedi are not to be underestimated.
- Oh, no! - Get away! Get out of here!
Get down!
Was'n dat? Hey, wait!
Mooie-mooie! I love you!
You almost got us killed. Are you brainless?
Ispake.
The ability to speak does not make you intelligent.
- Now, get out of here. - No, no, mesa stay.
Mesa culled jar jar binks. Mesa your humble servant.
- That won't be necessary. - But it 'tis.
'Tis demanded by the gods, it 'tis.
- Oh, no! - Stay down!
You saved my again.
- What's this? - A local.
Let's get out of here before more droids show up.
More?
"More" did you spake?
Ex-squeeze-me, but de mostest safest place would be gunga city.
Is where I grew up. 'Tis a hidden city.
- A city? - Uh-huh.
Can you take us there?
Uh... on second thought, no.
- Not really, no. - No?
'Tis embarrassing,
but, my afraid my've been banished.
My forgotten. Da bosses would do terrible tings to me.
Terrible tings to me
if me goen back dare.
- You hear that? - Yah.
That is the sound of a thousand terrible things heading this way.
If they find us, they will crush us,
grind us into tiny pieces and blast us into oblivion.
Yousa point is well seen.
This way. Hurry!
- How much further? - Wesa goen undennater, okeyday?
My warning you.
Gungans no liken outsiders, so don't spect a warm welcome.
Don't worry. This hasn't been our day for warm welcomes.
Yousa follow me now, okeyday?
So good bein home!
Hey, yousa.
- Stopa dare! - Heyo-dales, cap'n tarpals.
Mesa back!
Noah gain, jar jar. Yousa goen tada bosses.
Yousa in big dudu dis time.
How wude.
Yousa cannot bees hair.
Dis army of mackineeks up dare is new weesong.
A droid army is about to attack the Naboo. We must warn them.
Wesa no like da Naboo.
Da Naboo tink day so smarty.
Day tink day brains so big.
Once those droids take control of the surface,
they will take control of you.
Mesa no tink so.
Day not know of USS-en.
You and the Naboo form a symbiont circle.
What happens to one of you will affect the other.
You must understand this.
Wesa no carrrre-nn about da Naboo.
Then speed us on our way.
Wesa ganna speed yous away.
We could use a transport.
Wesa give yousa una bongo.
- Huh? - Da speediest way tooda Naboo
'tis goen through the planet core.
Now...
Thank you for your help. We leave in peace.
Master, what's a bongo?
A transport, I hope.
Deysa setten yousa up.
Goen through da planet core? Bad bombin'.
No comments yet. Be the first to leave one.