發布資訊
標籤
Arabic字幕預覽
前 176 行。
ما خطبك؟
ماذا؟
المعذرة. يبدو أنّك ما زلت فتى في نهاية المطاف.
أتسخر منّي؟
خرجتَ لتوّك من الاستحمام قبل لقاء فتاة، وتبدو في غاية البراءة.
ليتني أُجيد فعل ذلك.
إنّك تسخر منّي!
لا أفعل. لا أفعل!
إذًا، ما الذي يعجبك فيها؟
لم أقل قطّ إنّها تعجبني.
يا إلهي! كم تبدو ظريفًا!
إنّك تسخر منّي بلا شك!
لا أفعل! لا أفعل حقًا!
طلبت منّي فويوتسكي مرافقتها إلى مكان ما. أترغب في المجيء أيضًا؟
أأنتَ دجاجة؟
اصمت.
دجاجة، دجاجة، دجاجة!
اصمت، اصمت، اصمت!
على أيّ حال، عليّ الذهاب للعمل اليوم.
عملك في المساء، أليس كذلك؟
ألم ترغب في مواعدة فويوتسكي؟
ماذا؟
هذا ما شعرتُ به على أيّ حال.
يروقني التحدّث إليها فحسب. لم أفكّر في الأمر قطّ.
أمتأكد؟
ما زلتُ أجهل كيفيّة التعامل مع مشكلة بصرها.
كما أنّني لا أملك زمام أموري مثلك في المقام الأوّل.
ما الذي تعنيه بـ "التعامل مع"؟
المعذرة. خانني التعبير.
لا أعرف كيف أتصرّف بطبيعتي حولها.
تصرّف بطبيعتك فحسب.
أعني، لا أعرف ما تعنيه "طبيعتي" هنا.
هل أتجنّب الحديث عن عينيها تمامًا؟
هل أختار طُرقًا يسهل عليها المشي فيها؟
هل أُرشدها ممسكًا بيدها؟
أم أسألها عن كلّ هذه الأمور أوّلًا؟
أجل، لِمَ لا تسألها؟
لا أُريد جعل الأمور غريبة.
مررتُ بموقف مشابه من قبل.
لا يروقك شعور تكتّم الناس وحذرهم المبالغ فيه حولك.
حُبّ خفيّ تحت سماء الليل الصافية
نُعتُّ بـ "الدجاجة" مرارًا وتكرارًا،
حتّى اشتهيتُ أكلها.
فويوتسكي.
أنا سورانو.
شكرًا لانتظارك. هل انتظرتِ طويلًا؟
نعم. لساعتين تقريبًا.
ليس ذنبي إن أتيتِ مبكّرًا هكذا.
بل إنّه ذنبك بكلّ تأكيد.
ماذا؟
أُمازحك فحسب.
أننطلق؟
بالطبع. محطّة تسوكيشيما من هذا الاتجاه.
أيّ اتجاه؟
المعذرة. سنتّجه نحو يسارك.
حسنًا إذًا.
يُشير الناس عادةً بأيديهم لتحديد الاتجاهات،
لكنّ هذا لا يجدي نفعًا مع فويوتسكي.
يُمكِنني تأمّلها من الجانب هكذا،
ولن تُلاحظ ذلك أبدًا.
ألم ترغب في مواعدة فويوتسكي؟
يُراودني شعور بأنّ مواعدة شخص كفيف ستكون في غاية الصعوبة.
جال هذا الخاطر في ذهني، لذا لم أُفكّر فيها بطريقة عاطفيّة قطّ.
أُدرك مدى وقاحة هذا التفكير بحقّها.
حسنًا، لا أظنّ أنّ مشاعري ستعني الكثير لأيّ شخص آخر على أيّ حال.
أتعرف طريق الوصول إلى هناك؟
ماذا؟ أجل.
تغمرني الحماسة!
ماذا؟
نعم؟
أيمكنكِ الوثب هكذا؟
أُراهن أنّك تستطيع الوثب وعيناك مغمضتان أيضًا يا كاكيرو-كن.
لِمَ تضحك؟
المعذرة، المعذرة.
لا، لا أستطيع ذلك البتّة.
أردتُ سلك طريق يقلّ فيه تبديل القطارات، لذا استقللنا مترو الأنفاق، لكن...
رغم رؤيتهم لعصاها البيضاء، لم يتنازل أحد عن مقعده لها.
إنّه عالم قاسٍ.
فويوتسكي.
لا يوجد أحد على الجانب الأيمن.
شكرًا على إخباري.
ما الخطب؟
تبدو حقًا كشخص نبيل يا كاكيرو-كن.
ماذا؟ ما الذي تعنينه؟
بعد إرشادي إلى مكان هادئ خالٍ من الناس؟
لـ-لا، ليس الأمر...
الجوّ حارّ نوعًا ما هنا.
أردتُ سؤالكِ مسبقًا، لِمَ ترغبين في إشعال الألعاب الناريّة؟
لطالما أحببتها.
أعلم أنّكِ فقدتِ بصركِ، لذا تساءلتُ فحسب.
لا يقتصر الاستمتاع بالألعاب الناريّة على النظر إليها كما تعلم.
أظنّ ذلك، ولكن...
تسمع دويّ الانفجار، ثمّ تشمّ رائحة البارود، وتسمع هتافات إعجاب الجميع!
عليك تجربة الاستمتاع بالألعاب الناريّة وعيناك مغمضتان في المرّة القادمة أيضًا.
يُمكِنك الشعور بها في كافّة أنحاء جسدك!
أظنّني سأكتفي بالجلوس القرفصاء ممسكًا بعصا شرار.
عِصيّ الشرار ممتعة أيضًا! لنشترِ بعضها إن توفّرت.
تُحبّين هذه الأشياء حقًا.
اعتدنا الذهاب لمشاهدة الألعاب الناريّة كعائلة.
عروض الألعاب الناريّة في السماء؟
السبت. الأحد.
أعني، في الماضي حين كنتُ أُبصر.
برفقة أُمّي وأبي.
أترغبين في إشعالها مجدّدًا لاسترجاع تلك الذكريات الجميلة؟
لا. المعذرة، لم أقصد ذلك.
راودتني الرغبة في إشعال الألعاب الناريّة بعد فقداني لبصري فحسب.
ولِمَ ذلك؟
كيف أصيغها؟ أظنّني أردتُ تحدّي نفسي.
بالألعاب الناريّة؟
أبدأ المكان بالازدحام؟
ألاحظتِ ذلك؟
حسنًا، تبدو أقرب إليّ الآن.
لا، ليس تمامًا.
شكرًا على اعتنائك بي.
أأنتِ متعبة؟
لا، أنا بخير.
أنا مرهق.
أقلتَ شيئًا للتوّ؟
لنواصل السير. إنّه نحو يسارك.
ما هذا؟
لِمَ هذه النظرة الحادّة؟ أنتَ من اصطدم بها!
انتبه لطريقـ—
لا بأس.
أجل، ولكن...
لا بأس. يحدث هذا كثيرًا.
أجل، ولكن!
أكان يحمل هاتفًا محمولًا؟
أُراهن أنّه تلقّى رسالة من شخص مميّز.
يبدو عليك الانزعاج.
أرجوك لا تغضب هكذا حيال الأمر.
حسنًا.
أترغبين في الجلوس بمقهى؟
مرحبًا.
هلّا تتفضّلون بطلباتكم؟
هاياسي؟
ماذا؟ ما الذي تفعله هنا؟
إنّها يوكو-تشان!
مرحبًا، كوهارو-تشان!
صباح الخير.
سورانو-كن وكوهارو-تشان إذًا؟
قهوة مثلّجة. الوجبة ج.
لا داعي للطلب بهذه العجلة!
ألستِ في وقت عملك؟
حسنًا، حسنًا.
ما الذي تفعلانه؟
ترغب في إشعال الألعاب الناريّة.
ألعاب ناريّة؟
أترغبين في مشاركتنا يا يوكو-تشان؟
يسرّني ذلك! متى ستفعلانها؟
متى تظنّ الوقت الأنسب لذلك؟
ماذا؟ أتسألينني أنا؟
سنشتري اليوم أضخم ألعاب ناريّة نجدها!
تقول إنّها تملك ميزانيّة بمليون ين.
إيّاك والاستخفاف بإمبراطوريّة فويوتسكي الماليّة!
حقًا؟
على أيّ حال، متى توطّدت علاقتكما هكذا؟
أنبدو منسجمين إلى هذا الحدّ؟
ألا يبدو كاكيرو-كن متكتّمًا كعادته؟
لا، إنّه يبتسم الآن ابتسامة عريضة.
ماذا؟
أحقًا؟ أرجوك دعني أتحسّس وجهك!
ماذا؟ لِمَ قد ترغبين في ذلك؟
هيّا، أسرعي واطلبي.
المعذرة، لكنّني لا أرى قائمة الطلبات.
قهوة، قهوة مثلّجة، شاي أسود...
الشاي المثلّج بالحليب يحظى بشعبيّة كبيرة.
شاي أسود
شاي سادة
شاي بالليمون
ساخن/مثلج
ساخن/مثلج
الحجم العادي
الحجم العادي
تذكرة
Love Unseen Beneath the Clear Night Sky subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Love Unseen Beneath the Clear Night Sky
- [Crunchyroll] Toumei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi o Shita - 05 · 59 downloads · 2026-08-03
- Love Unseen Beneath the Clear Night Sky S01E05 WEB-DL CR ara Crunchyroll · 46 downloads · 2026-08-03
- Love Unseen Beneath The Clear Night Sky S01E04 Arabic · 17 downloads · 2026-07-31
- Love Unseen Beneath The Clear Night Sky S01E03 Arabic · 5 downloads · 2026-07-31
- Love Unseen Beneath The Clear Night Sky S01E02 Arabic · 7 downloads · 2026-07-31
- Love Unseen Beneath The Clear Night Sky S01E01 Arabic · 19 downloads · 2026-07-31
- Love Unseen Beneath the Clear Night Sky S01E04 WEB-DL CR ara Crunchyroll · 21 downloads · 2026-07-27
- [Crunchyroll] Toumei na Yoru ni Kakeru Kimi to, Me ni Mienai Koi o Shita - 03 · 72 downloads · 2026-07-20
評論
No comments yet. Be the first to leave one.