Gerda (Герда)

Deténgase.

Estos zapatos me están matando.

- Cómprate unos nuevos. - No soy un banco.

Vamos a beber.

Con poquito.

- Maldita drogadicta. - ¿Por qué estás tan feliz hoy?

Por los zapatos.

- Gerda, privado. - ¿Otra vez Gerdos?

¿Ahora hacen descuento los lunes?

Te envidio desde el fondo de mi corazón. Estoy verde de envidia.

Algunas más, otras menos.

Gerdos es probablemente la más cara de nosotras. Es impresionante.

- Como el chocolate. - Fantástico.

Sin tocar.

- ¿Te llamas realmente así? - No.

Pensé que te llamabas Gerda.

Gerda, me llamo Kai.

Mi nombre es Lera.

¿Y por qué Gerda?

Por esto.

Espera, no te vayas.

- ¿Otro baile privado? - Eres muy hermosa.

¿Puedes quedarte un poco más?

Quédate quieta un momento.

De acuerdo.

Espera.

Te lo pido como hombre.

Quédate quieta un momento, por favor.

¡Sal de aquí, perra!

Te sonsacó ocho bailes privados, ¿no es así?

¡Zorra! ¿Quieres que todo el mundo piense que somos unas putas?

- ¡Vete a chupar pollas a la estación! - ¡Lávate la boca!

- ¿Qué vamos a hacer contigo? - ¡Eres asquerosa!

¿Qué vamos a hacer contigo?

¡Perra!

- ¡Maldita! - ¡Bien hecho!

- ¡Puta! ¡Voy a acabar contigo! - ¡Ya basta! ¡Cálmate!

- ¡Perra sucia! - ¡Para!

- ¡Puta! - No pasa nada. Cálmate.

Hija, vamos a hablar.

¿Dónde está mamá?

La tarea de los sociólogos era precisamente elevar

la sociología al rango de las ciencias exactas

basadas en la observación.

Sin embargo, ni Saint-Simon ni los otros sociólogos,

ni siquiera Comte pudieron salir del idealismo y el apriorismo

en la comprensión de la sociedad.

El conocimiento está presente en el ser humano desde el principio,

antes de la obtención de experiencias terrenales...

Me muero.

En el hombre hay una fuente.

No te hagas la tonta.

- ¿Qué fuente? - Cualquier fuente.

...sobre la fuente interior,

sobre la contemplación de lo bello en sí mismo

que el alma ha observado,

mientras vive entre una miríada de dioses,

antes de experimentar su encarnación terrenal.

"Reflexionar sobre lo que hay a partir de lo que existe,

no es fácil para ningún alma.

En los análogos aquí no se refleja la justicia,

la pureza y todo eso, de todo lo que tiene valor para el alma.

Ningún alma vuelve

al lugar de donde vino durante decenas de miles de años,

porque no le crecen alas antes de que pase ese tiempo".

Cuestionarios.

Las carpetas.

Firma y nombre con letra de molde.

- Gracias. - De nada.

- Buen día. - Cuestionarios.

- Carpetas. - Gracias.

De nada.

- ¿Quién es? - Encuesta sociológica.

- ¿Qué quiere? - Hablar.

Salga de aquí o llamaré a la policía.

- Tomemos un descanso, ¿sí? - Sí.

Lerochka, toma un trago con nosotros, querida.

Vamos.

Todos te felicitamos

y sobre todo, por supuesto, te deseamos buena salud.

Si tienes salud, lo tienes todo. ¿Verdad? Eso dicen.

Ha trabajado durante 30 años en un ambiente de trabajo insalubre.

Ya no tiene pulmones.

Llevamos 30 años juntos.

- Vamos. - Hasta el fondo.

- Por tu salud. - Por el cumpleañero, qué más.

¡Para, para, para! Respira un poco.

Come eso, vamos.

- Come un pepino con el trago. - Muerde un trozo.

- ¿Sí? - ¿Todo bien?

Lo tiene todo, ¿no?

Toma un poco de queso. Vamos, cómelo.

- Y aquí está la carne. - Ponle más.

- ¿Quién piensa en todo eso? - Los expertos en sociología.

Vaya.

Disculpen, es mi turno.

Les comentaré un poco.

Cuando le llamen, digan que hablé con ustedes durante una hora.

No, no.

- Se hará lo que diga el grupo. - Menos.

Es bueno para la digestión.

- Seguro que aún quedan preguntas. - Venga.

Seryosha, tu vodka te salió bastante fuerte esta vez.

¿En qué época les gustaría vivir?

Antes de la revolución, en el período de la

Unión Soviética o en la época en la que viven.

¿Valyukha, en qué época te gustaría vivir?

No lo sé. Antes de la Revolución.

- ¿Por qué? - ¿Por qué?

Sabes, yo recorrería Moscú en un carruaje de esos

agitando un abanico con la mano.

¿Le gustaría vivir en Rusia

o preferiría emigrar a otro país?

- Yo emigraría. - ¿Adónde?

¿A dónde iría? Con estos... ¿Cómo se llaman?

¿Svetlana? Esos... con...

- ¿A dónde? - ¡Vamos!

Seryosha, Styopka nos trajo unas cosas de allá.

Buena suerte. No la entiendo, como siempre.

¿Y no recibimos nada por nuestras respuestas?

- No. - ¿No? Entonces bebamos.

Brindemos por el "cómo se llaman" de Valia.

Me gustaría que los de allá sean...

- ¡Ya lo resolveré! - Que todo esté bien con ellos.

- Así es. - ¡Vamos!

- Que todos estén bien, todos. - Bien. Paz al mundo.

¿Por qué te ríes?

- Hay que beber por la paz. - De un tirón.

Valiente. Pepinillo.

¿Servirás hoy a la muchacha algo del plato principal? Las patatas...

Cariño, ¿por qué no comes?

¿No vas a agarrar nada? Señor de la casa, hazlo tú.

- Cuidado. Vamos, come. - ¡Come, come!

Estuvo mucho tiempo en el horno. Seguro que sabe bien.

Svetlana...

- Espera. Vamos a cantar algo primero. - Vamos, juntas.

Una hoja de abedul flota suavemente como

el humo del árbol, marchita y cansada.

Mientras descansa, el acordeón toca

la canción del vals otoñal de ensueño.

Los bajos lloran entre los abetos,

y alrededor en la luz del atardecer.

Mis queridos amigos escuchan como un hechizo.

El vals se escucha en el extraño bosque, el anhelo se aviva.

Y todos escuchan, sueñan y cantan sobre el ser querido que conocen

Piensa en el mayo dorado y descubre qué significa el camino de vuelta:

Permanece siempre fiel a tu patria, pues allí te espera tu felicidad.

En este vals de mayo, para bailar, jugar y bromear.

Durante este vals, el amor cantó en tu corazón.

Pasa.

Con cuidado.

¿Todo bien?

Ven.

Come. Luego damos un paseo.

Lerka, tuve un pensamiento.

Lo entendí todo.

¿Sabías que la Tierra gira alrededor del Sol

a 2.000 kilómetros por segundo?

Sí, ¿y?

Imagínate, ahora estamos sentados aquí,

pero en realidad la Tierra corre como una loca.

Come ya.

Por favor.

- ¿Un poco de té, niña? - No tengo tiempo, abuela.

- ¿Estás aquí por trabajo? - No, son unas prácticas.

Si no lo hago, no obtendré una buena calificación.

Por supuesto.

¿Qué productos de higiene prefiere? Indique con una marca.

Muy bien, llenaré esto yo misma.

¿Con qué frecuencia bebe alcohol a la semana?

No bebo en absoluto, una vez a la semana,

dos veces a la semana, más de dos veces a la semana.

Bien, no bebe. Sigamos.

¿Qué opina del coqueteo en el trabajo? Vaya tontería.

¿Su situación socio-económica y sus condiciones de vida son favorables?

Sí, no, no sé.

Satisfecho... satisfecho...

Satisfactoria.

¿Cómo afronta las dificultades?

Tienes que esperar lo mejor.

Las dificultades fortalecen a las personas.

No tengo ningún problema.

Cariño, la vida siempre es dura.

Tienes que esperar lo mejor.

¿Es feliz?

No tengo ganas de responder esas preguntas.

Aquí sólo cuenta sí o no.

- Pongamos que sí. - Bien.

¿A qué ingresos aspira? Indicar en rublos.

Bueno, ahora recibo 8 mil rublos de pensión.

Recientemente hubo un aumento de 600 rublos.

Primero eran 7.400.

Y ahora 8 mil.

Bueno sí, 8 mil.

¿Escribo 8 mil rublos?

Hay que abrir, si no volverá a patear la puerta.

- De todos modos, la patea. - Voy a abrir.

Mamá, ve a la habitación. Se va a ir ahora mismo.

Chicas...

Hablemos. Yo...