Cuenta
Iniciar sesión / Rechistrar-se
tedi

tedi

Autor / Traductor de Subdl
SUBDL
Subscene
Subtítols
36,412
Puntuación
533,377
Basau en as puntuacions d'os usuarios
Descargas
5,017,590
All time
Comentarios
47

https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-all/iduser-437690/a-mysqld

Zaguers subtítols (page 203)

Popular

Outlander 2014 S08 ALL WEB-DL
Indonesian
webdl
S08

Outlander 2014 S08 ALL WEB-DL
English
webdl
S08

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Thai
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Brazillian Portuguese
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Japanese
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Italian
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
French
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Spanish
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
German
webdl
S01

El homenaje S01 SPANISH AMZN WEB-DL DD+5 1 H 264-playWEB
English
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

The WONDERfools S01 KOREAN NF WEB H264-EDITH
English
webdl
S01

The Avalanche 2017 CROATIAN HMAX WEB-DL DDP2 0 H 264-ERBiUM
English
webdl

Exam 2026 S01 TAMIL AMZN WEB-DL H264-playWEB
English
webdl
S01

Exam 2026 S01 TAMIL AMZN WEB-DL H264-playWEB
Indonesian
webdl
S01

Berlin and the Lady with an Ermine S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
English
webdl
S01

Berlin and the Lady with an Ermine S01 SPANISH NF WEB h264-EDITH
Indonesian
webdl
S01

Kartavya 2026 HINDI NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl

Bride of the Year 2026 AFRIKAANS NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl

The Crash 2026 NF WEB H264-EDITH
Indonesian
webdl

The Crash 2026 NF WEB H264-EDITH
English
webdl

Bride of the Year 2026 AFRIKAANS NF WEB H264-EDITH
English
webdl

Greys Anatomy S22 ALL WEB-DL
Indonesian
webdl
S22

Greys Anatomy S22E18 ALL WEB-DL
Indonesian
webdl
S22E18

The Ritual 2025 BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] + AMZN WEB-DL
Indonesian
bluray