القائمة
الحساب
تسجيل الدخول / التسجيل
Gravity
تنزيل الترجمة Vietnamese
Upload
Report
معلومات الإصدار
Gravity 2013 1080p BluRay DTS x264-SPARKS co mau-200ms
تعليق من
Uzumanpl
Bản dịch gốc của phudeviet. Credit nằm cuối phim. Chỉnh sửa một số chỗ cho hợp văn phong bớt dài dòng, sượng sạo và cải thiện time sub. Dùng luôn cho bản YIFY. Ai dùng MPC chỉnh 200 ms xem cho khớp sub hơn. Thank pdv team đã dịch rất tốt phim này!
الوسوم
BluRay
x264
1080
TS
تنزيل الترجمة Vietnamese
Translate with Pro
Show all subtitles
نشرت في: 2018-04-17
تنزيلات: 121
ضعاف السمع: No
Gravity subtitles in other languages
English (68)
Indonesian (36)
Arabic (35)
Brazilian Portuguese (35)
Persian (34)
Hebrew (14)
Dutch (12)
French (8)
Malay (6)
Danish (6)
Burmese (6)
Spanish (5)
Romanian (5)
Norwegian (4)
Portuguese (4)
Korean (4)
Bengali (3)
Finnish (3)
Swedish (2)
Greek (2)
Ukrainian (2)
Chinese (simplified) (2)
Estonian (2)
Chinese (traditional) (2)
Thai (2)
Icelandic (1)
Latvian (1)
German (1)
Basque (1)
Albanian (1)
Malayalam (1)
Italian (1)
Urdu (1)
Hindi (1)
Japanese (1)
Khmer (1)
Lithuanian (1)
Turkish (1)
Sinhala (1)
More Vietnamese subtitles for Gravity
[ TaiPhim4K ] - Gravity 2013 2160p-Vietsub
· 74 downloads · 2025-04-03
[ TaiPhim4K ] - Gravity 2013 1080p BluRay-Vietsub
· 69 downloads · 2025-04-03
Gravity(2013)-2160pmUHDBluRayTrueHDAtmos7 1HDR10x265-FRDS
· 92 downloads · 2024-01-26
Gravity WEBRip Netflix vi
· 36 downloads · 2023-02-25
Gravity 2013 BluRay H264 AAC-RARBG
· 69 downloads · 2019-02-25
Gravity 2013 mHD BluRay DD5 1 x264-EPiK
· 99 downloads · 2014-05-18
Gravity 2013 1080p BluRay x264-SPARKS
· 75 downloads · 2014-02-16
Gravity 2013 720p BluRay x264-SPARKS
· 91 downloads · 2014-02-07
التعليقات
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
إرسال التعليق
Ctrl + Enter to post