H2

HUGOCCSUBS

HUGOCCSUBS

HUGOCCSUBS

HUGOCCSUBS

لساني يعجز عن وصفه

ولكن سأخبرك بشيءٍ أكيد

آه... لقد دفتنه في أعماق قلبي

ولكن هناك صوتًا يفور داخل صدري المكبوت

ما زالت المباراة في أوجها

خروج أول وثاني ولكن لا يزال بحوزتي المزيد

فما زال هذا القلب ينبض

عندما تكون عكس الرياح، فلتصلب صدرك جيدًا

وفي النهاية وبضربة أنا متيقن بأنّي سأحقق النصر الأكيد

‫تدقيق: Dreamsub1@

‫محاكاة:EVA_D55@

hugoccsubs

يمكنني المضي ويدي في يدك دائمًا

ربما...ربما لو أخذت أنت بيدي

بدل سماع خطوات أقدامك البعيدة

دعني أسمع صوتها عندما تفتح الباب

النجوم التي نراها اليوم

ليست إلا ذكريات ماضية

في هذا العالم الفاني

ظننتُ الدعاء كافي

لنرجع حبيبين مجددًا لنكن معًا مجددًا

ما قيل يجب أن لا يأخذ من وقتنا المزيد

السعادة ليست بالشيء الذي

يصنعه لي الغير

بل هي كونك تملك شخصًا تتمسك به

الحلقة 04

البيسبول فقط حالةٌ استثنائية

!‫ضربة! الضارب للخارج

الرمية كانت عالية

حقًا؟

!رائع يا كيني

بالتوفيق

أهلًا

لا تقلقوا

لنهدأ قليلًا، ما زلنا في البداية

نحن نسير بشكل جيد! لنسجل بعض الدورات الواحدة تلوى الأخرى

!استجمعوا أنفسكم !لنبذل قصارى جهدنا

ما بك يا ماسك؟

!أين نشاطك

!لنصرخ هيا

!خروجان! خروجان

يوم ربيع مشرق

بعد ظُّهْر يوم الأحد هذا في مباراة بين نادي كرة القدم ونادي لمعجبين البيسبول

يتقدم نادي كرة القدم بثلاث دورات

ليس وكأني أسرد هذا على أحدٍ ما

!ضربة

كان خيارك سديدًا هذه المرة بعدم ضربها

...ظننتُ ذلك

ربما كانت سريعة جدًا، على الرغم من أنني قلت سأرمي كراتٍ سريعة فقط

لا عجب من قولك إنك ستسجل حتى برمي الكرات السريعة

أليس كذلك يا كيني؟

تفضل الباقي

سأرمي التالية نحو المنتصف

ما خطبه؟

!ضربة

أهذا أنت عندما كنت في الصف الخامس؟

نعم، كنت هكذا عندما التحقتُ بفريق هاكسون أنجلس

كنت ضخمًا

حقًا؟

أجل

ما أعنيه هو أن هيرو وقتها كان بهذا الطول

عندما كنا نلعب معًا، يظن الناس بأنه أخي الصغير

أخ هيكاري الصغير؟

...إذن فهم كوداما، نوزومي، تسوباسا

!لست شيكانسين كما تعلم

لم يستطع مجاراتي مهما فعل

!أسرع هيا

!انتظريني

الجري، تسلق الأشجار، مصارعة السومو

كنت أفضل منه في جميعها

والبيسبول أيضًا؟

صحيح، البيسبول كانت مسألة أخرى

دائمًا ما يتم اختياره ليلعب ضمن فريق والدي لغير المحترفين

ليس لإكمال عدد الفريق، بل كلاعب

أتدرين؟

سابقًا كنت معروفًا لدى فريق هاكسون أنجلس بأني صاحب أعلى معدل ضرب

عندها كان الغرور يتملكني

ولكنه سجل ثلاث ضربات عليّ

قزم يرتدي ملابس أكبر من حجمه رمى رمية غير متوقعة

وبفضل ذلك، أنا الذي كنت لا أحب التدريب وألعب بالفطرة وحدها

انتهى بي المطاف بأخذ تدريبات الضرب من الصباح حتى المساء أثناء الإعدادية

وهذا أدى إلى ولادة الضارب صاحب أعلى معدل ضرب في سنته الأولى في فريق ميوا دايشي المعروف

ربما

ولكن بشكل عام سجلك أفضل منه في المباريات الداخلية، صحيح؟

ليس هنالك رامي أول يلعب بجدية ضد الضارب الرابع لفريقه

...عندما تفكر بالمباريات التي ستكون الرامي فيها

.تريد أن يتحلى الضارب الرابع ببعض الثقة بنفسه

هكذا إذن

.ومع ذلك فهيرو لن يفكر إلى هذه الدرجة

على كلٍّ ليس وكأن مباراة جدية ستحصل بينكم الآن

اسمع، من هذا؟

هذا الذي في الخلف ذو الوجه العبوس

...هذا

كان الضارب الرابع ورامي الأول لفريق هاكسون أنجلس قبل انضمامي

الضارب الرابع ورامي الأول؟

أجل

...على ما أذكر

اسمه كان فوني أو يوني أو شيءٌ من هذا القبيل

!كيني-كُن

!تبديل

!كيني-كُن

!رائع

!انظر إلى هنا

إنهم أعضاء نادي المعجبين الخاص بي

لم أسألك

سيكون هنالك فرد آخر على الأقل فيه قبل الصيف

أقصد بذلك عضوٌ مميز

!لنحافظ على تركيزنا

ولكني أفضل البيسبول عليها

دورك في الضرب

لا تحاول ضرب الكرات

!أتستمع لما أقول يا كونمي

لم ألحظ نفسي، ولكني على هذه الوضعية منذ فترة

انتبه للكرة جيدًا، فمعك رامٍ سيئ

كرة

...جسده

إنه يبالغ قليلًا في توجيه جسده للأمام

لاحظته إذن

...إذا ارتكز قليلًا على قدمه الخلفية

فسيتمكن من صنع رميات أفضل وأكثر حدة

!يرتكز على قدمه الخلفية إذن... فهمت

وقت مستقطع

ما هذا؟

سيتنهي اليوم وهم يستمرون في طلب الأوقات المستقطعة هكذا

أعتذر على إبقاءكم تنتظرون

حسنٌ

ألعب

!ضربة

عليه التوقف عن تحريك رأسه أيضًا

فذلك يُضعف تركيزه على قفاز الماسك

أجل، أنت مُحق

وقت مستقطع

!مهلًا، مهلًا

المعذرة

ألعب

!ضربة ثانية

كيف كانت؟

والآن عليه أن يُحرك يده بشكل جيد ويُبقيها مع مستوى خصره

يُحرك يده بشكل جيد ويُبقيهم مع مستوى خصره

عذرًا

سيرتبك إن قلت له ذلك في آنٍ واحد

أجل صحيح

أصبت

!ضربة! الضارب للخارج

ماذا كنت تفعل؟ كنت واقفًا طيلة الوقت فقط

لا تكن طماعًا هكذا يا كيني

يكفي أنه يستطيع إمساك رمياتك

أليس كذلك يا كونمي؟

شكرًا

!يمكنك التقاطها يا لاعب الميمنة

!يا لاعبَ الوسط

!أحسنتَ يا لاعب الوسط

!استمر على هذا الأداء

!لنحافظ على تركيزنا

!أحسنت

نادني بهيكاري

!ضربة

!ضربة ثانية

!ضربة! الضارب للخارج

آسف

لا عليك

!لا عليك

!لنبذل قصارى جهدنا

لا داعي للقلق إذن؟

أجل

هيكاري

نادني بهيكاري

كيني لنعبث معهم قليلًا

!تمريرة من هنا

!ها أنا ذا

!ويسدد

مبارك عليكم الثنائية

لا تقلقوا

"وان تان مين"

حظٌ سيئ، مباشرةً عند القاعدة الثالثة

...أسقطتها

!خروج

أحسنت

"شيو را مين"

هذا محزن

ذهبت للوسط، كان عليه أن يضربها فوق خط الدفاع

عداء القاعدة الثانية وصل للثالثة

يتجه للقاعدة الرئيسية

حسنٌ

!آمن

ما الذي تفعله؟

كان عليك إمساكها

ألم نكن نعبث معهم؟

ليس عليك أن تمنحهم دورةً يا غبي

يا ربي

العداء يتحرك

خروج

خروجان، خروجان

ليس بذلك السوء

التمرير يجب أن يكون أكثر سلاسة، وإلا لن يستطيع التغلب على العدائين السريعين

من تكون؟